1
00:01:42,916 --> 00:01:43,750
మిస్టర్ సైమన్,

2
00:01:44,125 --> 00:01:45,500
నేను నమ్మలేకపోతున్నాను

3
00:01:46,083 --> 00:01:47,875
మీరు ఈ కేసు నుండి తప్పుకుంటున్నారని.

4
00:01:50,750 --> 00:01:53,041
ఎప్పుడు షాక్ అయ్యాను
వారు నన్ను స్వాధీనం చేసుకోమన్నారు.

5
00:01:54,125 --> 00:01:56,666
నేను ఎప్పుడూ కలలు కన్నాను
నా కెరీర్‌ని ఉన్నత స్థాయిలో ముగించాను.

6
00:01:57,583 --> 00:01:58,458
అయితే పేరు…

7
00:01:59,666 --> 00:02:01,000
AB' రామ్ ఖురేషి

8
00:02:01,375 --> 00:02:03,708
ఏడేళ్లుగా నన్ను వెంటాడుతోంది...

9
00:02:04,791 --> 00:02:05,750
ఏమీ కోసం.

10
00:02:12,958 --> 00:02:14,000
బహుశా, మీరు బాగా చేస్తారు.

11
00:02:15,500 --> 00:02:16,583
నేను మీకు శుభాకాంక్షలు తెలుపుతున్నాను.

12
00:02:20,041 --> 00:02:21,708
ఏదైనా సలహా…

13
00:02:22,250 --> 00:02:23,250
ఈ కేసుకు సంబంధించి?

14
00:02:25,041 --> 00:02:26,541
మీరు ఖురేషీ కేసులో ఉన్నప్పుడు,

15
00:02:26,666 --> 00:02:29,000
మీ పూర్తి అవగాహన
ప్రపంచం మారుతుంది.

16
00:02:31,166 --> 00:02:33,000
అనుభవానికి సిద్ధమయ్యాడు.

17
00:03:25,208 --> 00:03:27,916
సోషల్ మీడియా యుగంలో, ప్రతి ఒక్కరూ
వారు నీరో చక్రవర్తి అని అనుకుంటాడు.

18
00:03:28,125 --> 00:03:30,208
రాష్ట్రం కుక్కల పాలవుతుండగా..

19
00:03:30,291 --> 00:03:31,875
వారు సమయం వృధా చేయడంలో బిజీగా ఉన్నారు
సెల్ఫీలు క్లిక్ చేస్తున్నారు.

20
00:03:32,166 --> 00:03:33,666
నేను ఇక్కడ ప్రత్యక్ష ప్రసారం చేస్తున్నాను.

21
00:03:33,791 --> 00:03:34,708
ప్రత్యక్ష ప్రసారంలో చేరండి.

22
00:03:34,791 --> 00:03:36,583
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

23
00:03:36,666 --> 00:03:38,583
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

24
00:03:38,666 --> 00:03:40,416
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

25
00:03:41,041 --> 00:03:41,958
నేను చెప్తున్నాను...

26
00:03:46,083 --> 00:03:47,916
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

27
00:03:48,000 --> 00:03:49,750
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

28
00:03:49,833 --> 00:03:51,583
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

29
00:03:51,666 --> 00:03:53,375
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

30
00:03:53,458 --> 00:03:55,250
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

31
00:03:55,333 --> 00:03:57,208
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

32
00:03:57,291 --> 00:03:58,875
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

33
00:04:00,583 --> 00:04:02,833
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

34
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
సతీ సావిత్రి స్వామిని సవాలు చేసినట్లే
మరణం, భర్త జీవితం కోసం యమ

35
00:04:10,083 --> 00:04:12,125
నేను కూడా రక్షిస్తాను
జైలులో ఉన్న నా భర్త.

36
00:04:12,416 --> 00:04:13,875
- మరియు అది ఎందుకంటే ...
-చంద్రమతి.

37
00:04:16,083 --> 00:04:17,500
నేను అతని చట్టబద్ధమైన భార్యను.

38
00:04:18,916 --> 00:04:20,458
చట్టబద్ధమైన భార్య అనిపిస్తుంది!

39
00:04:20,833 --> 00:04:22,166
నేను వెంటనే పరిశీలించాలి.

40
00:04:22,916 --> 00:04:24,916
పరిస్థితి అదుపు తప్పింది సార్.

41
00:04:25,125 --> 00:04:26,000
నేను ఏమి చేయాలి?

42
00:04:26,375 --> 00:04:27,250
మీ పని గురించి వెళ్ళండి.

43
00:04:29,666 --> 00:04:30,500
హే

44
00:04:30,583 --> 00:04:32,416
మీరు నాకు ఇచ్చారని నేను ఆశిస్తున్నాను
చంద్రమతి సరైన సంప్రదింపు నంబర్.

45
00:04:36,458 --> 00:04:37,375
ఓ దేవుడా!

46
00:04:38,333 --> 00:04:40,041
మీరు నాకు ఇచ్చారని నేను ఆశిస్తున్నాను
చంద్రమతి సరైన సంప్రదింపు నంబర్.

47
00:04:40,416 --> 00:04:43,250
ఈ రాళ్లు ఎందుకు
కిడ్నీ రాళ్లంత చిన్నదా?

48
00:04:43,333 --> 00:04:45,958
మీరు వాటిని పూర్తి శక్తితో విసిరితే
అవి బుల్లెట్లుగా పనిచేస్తాయి.

49
00:04:46,041 --> 00:04:47,583
ఈ రాళ్లు ఇప్పటికే దెబ్బతిన్నాయి
నాలుగు గాజు కిటికీలకు.

50
00:04:47,666 --> 00:04:48,916
ఇది అలా ఉందా? అప్పుడు కొనసాగించండి.

51
00:04:49,000 --> 00:04:51,583
సార్, నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు
నేను పార్టీ కోసం పనిచేస్తున్నాను

52
00:04:51,666 --> 00:04:53,875
లేదా ACPకి పార్ట్ టైమ్ బ్రోకర్‌గా.

53
00:04:54,041 --> 00:04:55,000
మీకు ఎంపిక లేదు.

54
00:04:55,208 --> 00:04:57,208
ఉన్నతాధికారి ఆర్డర్ ఇచ్చిన తర్వాత,
బ్రోకింగ్ గురించి మర్చిపో.

55
00:04:57,291 --> 00:04:59,083
మీరు లాంతర్లను పట్టుకోవడం కూడా ముగించవచ్చు.

56
00:04:59,166 --> 00:05:00,708
అతను నన్ను అడగనందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను
వారితో నిద్రపోవడానికి.

57
00:05:01,083 --> 00:05:01,916
సర్.

58
00:05:02,125 --> 00:05:03,375
మీరు సిన్సియర్ పోలీస్ ఆఫీసర్ అని వారు భావిస్తున్నారు

59
00:05:03,458 --> 00:05:04,666
మరియు అందుకే
వారు మీ కాల్‌లను విస్మరిస్తున్నారు.

60
00:05:04,791 --> 00:05:06,291
మీరు కాదని నేను వారికి తెలియజేస్తాను
ఒక రకమైన అధికారి అనుకుంటారు.

61
00:05:06,416 --> 00:05:07,250
ధన్యవాదాలు సార్.

62
00:05:08,958 --> 00:05:10,458
హాయ్…

63
00:05:10,541 --> 00:05:12,375
ఈ మూర్ఖులు ఇప్పుడే వెళ్తున్నారా
"హాయ్" అని చెప్పి లైవ్‌ని స్పామ్ చేయాలా?

64
00:05:12,541 --> 00:05:14,583
మన రాష్ట్ర సీఎం పీకేఆర్ చనిపోయారు.

65
00:05:15,208 --> 00:05:17,500
కనీసం సోషల్ మీడియాను సెట్ చేయండి
"RIP" సందేశాలతో మంటల్లో ఉంది.

66
00:05:17,583 --> 00:05:18,750
ఇది కనీసం గౌరవప్రదంగా కనిపిస్తుంది.

67
00:05:19,500 --> 00:05:20,583
ఎవరు మీరు?

68
00:05:21,541 --> 00:05:22,875
నా పేరు గోవర్ధన్.

69
00:05:23,041 --> 00:05:24,250
నేను ఇన్వెస్టిగేటివ్ జర్నలిస్టుని.

70
00:05:24,375 --> 00:05:25,208
అది చాలదా?

71
00:05:25,291 --> 00:05:27,041
జీవితం అంటే కేవలం కాదు
టెలివిజన్ ఆన్ చేయడం

72
00:05:27,125 --> 00:05:28,833
మరియు సెలబ్రిటీని ఊహించడం
ఎవరు కనిపించబోతున్నారు.

73
00:05:29,000 --> 00:05:30,166
సీఎం కుర్చీ ఖాళీగా ఉండడంతో..

74
00:05:30,250 --> 00:05:32,375
గురించి ఆలోచించండి
తదుపరి సీఎం ఎవరు కాబోతున్నారు.

75
00:05:32,791 --> 00:05:35,625
మీరు ఎందుకు పట్టించుకుంటారు
తదుపరి సీఎం ఎవరు?

76
00:05:35,791 --> 00:05:36,833
దాని అర్థం ఏమిటి, మూర్ఖుడా?

77
00:05:37,125 --> 00:05:38,333
ఆయనే మన రాష్ట్రాన్ని పరిపాలిస్తారు

78
00:05:38,416 --> 00:05:40,291
అలాగే సంబంధించి నిర్ణయాలు తీసుకుంటారు
బియ్యం మరియు పెట్రోల్ ధరలు.

79
00:05:40,375 --> 00:05:42,041
అందరూ కాదు
వారు కనిపించినంత బాగుంది.

80
00:05:42,125 --> 00:05:43,875
చాలా డ్రామా ఉంది
ఇది అన్నింటి వెనుక జరుగుతుంది.

81
00:05:44,000 --> 00:05:45,416
చివరికి, అందరూ చూపిస్తారు
వారి నిజమైన రంగులు ఏమిటి.

82
00:05:45,791 --> 00:05:47,875
బలమైన పోటీదారు

83
00:05:48,750 --> 00:05:50,500
తదుపరి సీఎం అవుతారు

84
00:05:50,833 --> 00:05:52,125
హోం మంత్రి, Mr. వర్మ.

85
00:05:52,416 --> 00:05:55,458
ఈరోజు బ్లాక్ డేగా మారనుంది
తెలుగు రాష్ట్ర చరిత్రలో

86
00:05:55,541 --> 00:05:56,958
అతను ఆధునిక చాణక్యుడు

87
00:05:57,041 --> 00:05:59,541
ఎవరు సమర్థులు
ఎమ్మెల్యేలను, ఎంపీలను తన చివరి వరకు తారుమారు చేస్తున్నాడు.

88
00:06:00,291 --> 00:06:02,166
శ్రీ వర్మ ఒక మొసలి

89
00:06:02,250 --> 00:06:04,166
ఎవరు అత్యంత సౌకర్యవంతంగా ఉంటారు
రాజకీయ సాగరంలో ఈతగాడు.

90
00:06:04,333 --> 00:06:05,291
శ్రీ వర్మ.

91
00:06:05,666 --> 00:06:06,500
అవునా?

92
00:06:06,583 --> 00:06:07,500
మిస్టర్ వర్మ,

93
00:06:08,041 --> 00:06:09,625
ఈ వ్యక్తులు అరుస్తున్నట్లు మీరు విన్నారా?

94
00:06:09,958 --> 00:06:11,791
ప్రజలు విరుచుకుపడుతున్నారు
ఇక్కడ గాజు కిటికీలు ఉన్నాయి.

95
00:06:12,041 --> 00:06:12,958
మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

96
00:06:13,208 --> 00:06:14,583
నేను ఫోన్‌లో ఆడియో వినగలను.

97
00:06:14,666 --> 00:06:16,166
కానీ, నేను టీవీలో చూడలేను.
పట్టుకోండి.

98
00:06:17,041 --> 00:06:19,166
వాళ్లు ఎక్కువ అరుస్తుంటే
వారు చెల్లించే దాని కంటే,

99
00:06:19,625 --> 00:06:21,333
వారు ఒక కలిగి అని అర్థం ఉండాలి
మా రాజకీయ పార్టీ అంటే చాలా గౌరవం.

100
00:06:21,416 --> 00:06:22,583
ఇది అలాంటిదేమీ కాదు సోదరా.

101
00:06:22,666 --> 00:06:24,041
ప్రతిపక్ష పార్టీ
వారికి మనం ఇస్తున్నంత జీతం ఇవ్వడం లేదు.

102
00:06:24,125 --> 00:06:25,166
-Long Live PKR!
-Long Live PKR!

103
00:06:25,250 --> 00:06:26,250
-బంగారు నాయుడు!
- కిందకి! డౌన్!

104
00:06:26,333 --> 00:06:27,375
-బంగారు నాయుడు!
- కిందకి! డౌన్!

105
00:06:27,458 --> 00:06:29,166
-రామ్ ప్రసాద్?
-సార్.

106
00:06:29,375 --> 00:06:32,000
మా వాళ్ళు చేస్తున్నారు
ఆసుపత్రిలో గొప్ప ఉద్యోగం.

107
00:06:32,291 --> 00:06:34,333
మీరు వారి శ్రమను ఎందుకు ఇవ్వరు
కొంత మీడియా కవరేజీ?

108
00:06:34,458 --> 00:06:35,458
నేను చూసుకుంటాను సార్.

109
00:06:35,750 --> 00:06:38,583
PKR ఆకస్మిక మరణం
ప్రజలను తీవ్ర దిగ్భ్రాంతికి గురి చేసింది.

110
00:06:39,791 --> 00:06:40,750
చాలా దురదృష్టకరం.

111
00:06:41,625 --> 00:06:43,125
కారణం కావచ్చు
నిజమైన భావోద్వేగ కనెక్షన్

112
00:06:43,208 --> 00:06:45,041
సాధారణ ప్రజలతో PKR ఉంది.

113
00:06:45,125 --> 00:06:46,458
-సురేష్, హరిత?
-అవును, మేడమ్.

114
00:06:46,625 --> 00:06:48,333
మీడియా కవరేజీని జాగ్రత్తగా చూసుకోండి
అంత్యక్రియల హాలులో.

115
00:06:48,416 --> 00:06:49,625
- సరే మేడమ్.
- అవును, రామ్.

116
00:06:49,791 --> 00:06:50,750
నేను అక్కడ మీతో మాట్లాడలేదు

117
00:06:50,833 --> 00:06:52,666
ఎందుకంటే అది జరుగుతుందని నాకు తెలుసు
మిమ్మల్ని అసౌకర్యానికి గురిచేస్తాయి.

118
00:06:53,291 --> 00:06:54,125
తిరిగి పనిలో చేరండి.

119
00:06:55,458 --> 00:06:58,958
మా ఛానెల్ కవర్ చేయలేదు
PKR ఆసుపత్రి ఫుటేజీలో మరణించారు.

120
00:06:59,375 --> 00:07:00,208
చూడు రామ్.

121
00:07:00,458 --> 00:07:02,875
మేము ప్రసారం చేస్తే అర్థం లేని పోరాటాలు మరియు
ఆసుపత్రి వద్ద జరుగుతున్న పోరాటాలు

122
00:07:02,958 --> 00:07:04,333
వారికి అవకాశం ఉంది
రాష్ట్రవ్యాప్తంగా విస్తరించవచ్చు

123
00:07:04,416 --> 00:07:05,666
మరియు ఆసుపత్రికి తమను తాము పరిమితం చేయవద్దు.

124
00:07:05,958 --> 00:07:07,750
-కాబట్టి, దానిని నివారించుకుందాం.
- ఇది మా ఇల్లు కాదు

125
00:07:07,958 --> 00:07:09,625
దయచేసి పాల్గొనవద్దు
సంపాదకీయ విషయాలలో మీరే.

126
00:07:09,708 --> 00:07:12,416
మా ఛానెల్ నడుపుతోంది
అధికార పార్టీ ఇచ్చిన నిధులు.

127
00:07:12,500 --> 00:07:14,625
మనం ఉన్న అప్పుల మొత్తాన్ని బట్టి చూస్తే..

128
00:07:14,875 --> 00:07:16,416
వారు కాకపోతే, మా ఛానెల్
కాలం దుమ్ముగా మారిపోయింది.

129
00:07:16,666 --> 00:07:18,625
కాబట్టి, ప్రణాళికలు వేయడం మానేయండి.

130
00:07:20,708 --> 00:07:22,208
పార్టీ కార్యకర్తలు
జన జాగృతి పార్టీ

131
00:07:22,291 --> 00:07:24,583
తమ అసంతృప్తిని వ్యక్తం చేస్తున్నారు
ఆస్పత్రిలో చికిత్స పొందుతూ సీఎం మృతి చెందారు.

132
00:07:24,708 --> 00:07:27,958
ఆసుపత్రి యజమాని శ్రీ బంగారు
నాయుడు ప్రతిపక్ష పార్టీకి చెందిన వ్యక్తి.

133
00:07:28,041 --> 00:07:29,416
అందుకే ఆ పార్టీ కార్యకర్తలు ఆరోపిస్తున్నారు
సీఎం మరణం సహజమైనది కాదు

134
00:07:29,500 --> 00:07:30,500
మరియు ఒక ప్లాట్లు ఉండవచ్చు…

135
00:07:30,583 --> 00:07:31,875
- ఇది రాజకీయ ప్రేరేపితమైనది.
- అవును నాయుడు. చెప్పు.

136
00:07:31,958 --> 00:07:33,375
మీ రాజకీయాలకు ఏమైంది
శవానికి సంబంధించిందా?

137
00:07:33,583 --> 00:07:35,708
మీరు నా ఆసుపత్రిని ఎందుకు చేస్తున్నారు
నీ రాజకీయ ఆకాంక్షలకు బలిపశువునా?

138
00:07:35,958 --> 00:07:40,375
మీరు దీన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలనుకుంటున్నారా
సానుభూతి మరియు రాష్ట్రాన్ని శాశ్వతంగా పాలిస్తారా?

139
00:07:42,041 --> 00:07:45,250
నీచ రాజకీయాలతో పోలిస్తే
మీ తండ్రి చనిపోయినప్పుడు మీరు మునిగిపోయారు,

140
00:07:45,333 --> 00:07:47,750
మా పార్టీ కార్యకర్తలు
ఏమీ చేయడం లేదు.

141
00:07:48,500 --> 00:07:50,250
మీడియా ఇక్కడ ఉంది. లైన్‌లో ఉండండి.

142
00:07:51,000 --> 00:07:53,791
సార్, దీనిపై మీ అభిప్రాయం ఏమిటి
ముఖ్యమంత్రి అకాల మరణం?

143
00:07:54,208 --> 00:07:58,833
అని దేవుడిని ప్రార్థిస్తున్నాను
పీకేఆర్ ఆత్మకు శాంతి చేకూరుతుంది.

144
00:07:58,958 --> 00:08:03,333
అతి త్వరలో మనసత్తా పార్టీ
పీకేఆర్‌కు సంతాప సభ నిర్వహించనుంది.

145
00:08:03,833 --> 00:08:04,958
మీరు ప్రత్యక్ష ప్రసారాన్ని చూస్తున్నారు, సరియైనదా?

146
00:08:05,416 --> 00:08:06,291
అవును.

147
00:08:06,375 --> 00:08:09,375
నాకు బాగా తెలుసు
రాజకీయ ఆటుపోట్లను ఎలా తిప్పుకోవాలి.

148
00:08:09,500 --> 00:08:11,916
మీ అల్లుడు మరియు అతని గురించి ఏమిటి
100 కోట్ల రూపాయల కాంట్రాక్ట్ ఫైల్?

149
00:08:12,208 --> 00:08:13,791
నేను కేవలం సంతకం మాత్రమే అడిగాను.

150
00:08:14,208 --> 00:08:16,416
సీఎం ఇక లేరు
మరియు ఇంకా పని అసంపూర్తిగా ఉంది.

151
00:08:16,500 --> 00:08:20,416
నేను ఫైల్‌ను అన్ని సిద్ధం చేసి, స్టాంప్ చేసాను,

152
00:08:20,708 --> 00:08:24,291
అని అర్థం
దీనిపై గత వారం సీఎం సంతకం చేశారు.

153
00:08:25,333 --> 00:08:27,583
మీరు కలిగి ఉండాలి
ఈ విషయాన్ని ముందే ప్రస్తావించారు వర్మ.

154
00:08:27,666 --> 00:08:28,833
-ధన్యవాదాలు.
-అవును.

155
00:08:28,916 --> 00:08:31,125
ఈ ఫార్మాలిటీలు కాదు
భాగస్వామ్యంలో అవసరం, నాయుడు.

156
00:08:31,666 --> 00:08:34,875
"ధన్యవాదాలు" మీ దగ్గరే ఉంచుకోండి. రెట్లు
అది బాగా మరియు మీ జేబులో ఉంచండి.

157
00:08:35,416 --> 00:08:36,291
సరే.

158
00:08:36,500 --> 00:08:39,625
ఈ ఆసుపత్రి ఒక్కటే ఆస్తి
నా కూతురు పేరు మిస్టర్ వర్మ.

159
00:08:39,958 --> 00:08:41,166
దయచేసి కాల్ ఆఫ్ చేయండి
మీ పార్టీ కార్యకర్తలు నిరసన నుండి

160
00:08:41,583 --> 00:08:45,458
నీ దిష్టిబొమ్మను దహనం చేసేలా నేను వారిని తీసుకువస్తాను
ఆపై వారిని నిరసనను మూసివేయండి.

161
00:08:45,541 --> 00:08:46,375
అది సరేనా?

162
00:08:46,458 --> 00:08:48,041
ఓహ్, ఇంకా ఏమైనా మిగిలి ఉందా?

163
00:08:49,333 --> 00:08:50,166
త్వరగా చేయండి.

164
00:08:50,250 --> 00:08:52,666
-బంగారు నాయుడు డౌన్!
-బంగారు నాయుడు డౌన్!

165
00:08:52,750 --> 00:08:55,291
-బంగారు నాయుడు డౌన్!
-బంగారు నాయుడు డౌన్!

166
00:08:55,375 --> 00:08:57,750
-బంగారు నాయుడు డౌన్!
-బంగారు నాయుడు డౌన్!

167
00:08:57,833 --> 00:09:00,166
-బంగారు నాయుడు డౌన్!
-బంగారు నాయుడు డౌన్!

168
00:09:00,250 --> 00:09:01,791
-బంగారు నాయుడు డౌన్!
-బంగారు నాయుడు డౌన్!

169
00:09:01,875 --> 00:09:04,500
బంగారు స్పందన
ఈ సమయంలో చూడదగినదిగా ఉంటుంది.

170
00:09:04,708 --> 00:09:05,583
మీరు దీన్ని చూడాలనుకుంటున్నారా?

171
00:09:06,041 --> 00:09:10,416
మరికొంత కిరోసిన్ అక్కడ పోసాడు.
ఆయన దిష్టిబొమ్మను మరింత ప్రకాశవంతంగా దహనం చేయనివ్వండి.

172
00:09:10,500 --> 00:09:13,000
ఇప్పుడు వసంతకాలం. కాబట్టి, తయారు చేయండి
ఖచ్చితంగా ఇది సాధారణం కంటే వేడిగా కాలిపోతుంది.

173
00:09:13,083 --> 00:09:14,958
దీన్ని బాగా కాల్చండి, నా సహచరులు. బాగా కాల్చండి!

174
00:09:18,750 --> 00:09:20,041
-నా మాట వినండి ఏసీపీ.
-అవును సార్.

175
00:09:20,250 --> 00:09:22,166
లాఠీచార్జీకి దిగాల్సిన సమయం వచ్చింది.

176
00:09:22,625 --> 00:09:24,458
అయితే మాకు మీడియా కవరేజీ ఉండేలా చూసుకోండి

177
00:09:24,541 --> 00:09:25,875
అది మళ్లీ మళ్లీ ప్రసారం అవుతుంది.

178
00:09:26,458 --> 00:09:28,000
- రెండూ చాలా ముఖ్యమైనవి.
-అవును సార్.

179
00:09:31,625 --> 00:09:32,541
మీరు చెప్పినట్లు మిస్టర్ వర్మ.

180
00:09:33,500 --> 00:09:37,333
హే ఎయిర్ కండీషనర్ ఆన్ చేయండి,
అయ్యప్ప భగవంతుని భక్తిగీతాన్ని ప్లే చేయండి

181
00:09:37,416 --> 00:09:38,375
మరియు ఒక కునుకు తీసుకుందాం.

182
00:09:38,458 --> 00:09:39,708
మీరు ఇప్పుడే ఎందుకు నిద్రపోవాలనుకుంటున్నారు, సార్?

183
00:09:40,041 --> 00:09:42,250
ప్రజలు హింసాత్మకంగా ఉంటే
మా ముందు

184
00:09:42,333 --> 00:09:44,125
ఆదర్శ పరిష్కారం
మన కళ్ళు మూసుకునేలా ఉంటుంది.

185
00:09:44,291 --> 00:09:46,625
అదే మన రాజకీయం
పెద్దలు మాకు నేర్పించారు. మీరు కొనసాగండి.

186
00:09:46,958 --> 00:09:48,083
అయ్యప్ప ప్రభూ, మాపై కాస్త దయ చూపండి.

187
00:09:48,166 --> 00:09:49,000
మీరు కొనసాగించండి.

188
00:09:51,416 --> 00:09:52,791
ఇది ఎలాంటి పార్టీ?

189
00:09:53,541 --> 00:09:55,375
నేను ఇక్కడ ఒక్క మహిళా నిరసనకారిని కూడా చూడలేను.

190
00:09:56,541 --> 00:09:59,083
దీని కారణంగా, ఈ వ్యక్తులు
ఇక్కడి నుండి తరిమి కొట్టాలి.

191
00:09:59,958 --> 00:10:01,291
-బంగారు నాయుడు!
- కిందకి! డౌన్!

192
00:10:01,375 --> 00:10:02,250
ఛార్జ్!

193
00:10:12,750 --> 00:10:15,291
నీకు ఇంత భక్తి ఎలా వచ్చింది?
ఈ ఆకస్మిక మార్పు ఏమిటి?

194
00:10:16,500 --> 00:10:18,000
మనం దేవునికి భయపడకపోతే,

195
00:10:18,083 --> 00:10:20,833
మనం చేసిన పాపాలన్నీ
భయంకరమైన శక్తితో మనవైపు తిరిగి వస్తాడు.

196
00:10:22,541 --> 00:10:23,458
హిట్ కొట్టిందా?

197
00:10:24,583 --> 00:10:25,916
బహుశా మనం చాలా పాపం చేసి ఉండవచ్చు.

198
00:10:26,375 --> 00:10:27,458
కేవలం నోరు మూసుకో.

199
00:10:34,250 --> 00:10:35,750
ఎవరు ఉండగలరు
తదుపరి ముఖ్యమంత్రి?

200
00:10:40,750 --> 00:10:42,750
అవకాశం ఉన్న వ్యక్తి
మరియు ఎవరు కూడా అదృష్టవంతులు…

201
00:10:46,208 --> 00:10:47,083
జై దేవ్.

202
00:10:49,083 --> 00:10:50,458
అతను బాధ్యత వహిస్తాడు
పార్టీ ఐటీ విభాగం.

203
00:10:50,708 --> 00:10:52,291
అతను అర్హత సాధించిన మరొక విషయం

204
00:10:52,500 --> 00:10:54,916
అతను భర్త
సీఎం పెద్ద కూతురు సత్య ప్రియ.

205
00:10:55,500 --> 00:10:58,958
నువ్వు చూసేంత అమాయకంగా కనిపిస్తున్నాడు
మీ కూతురిని అతనికిచ్చి పెళ్లి చేయాలనుకుంటున్నాను.

206
00:10:59,333 --> 00:11:00,166
కానీ,

207
00:11:00,541 --> 00:11:03,458
అతను రహస్య భాగస్వామి
అన్ని చట్టవిరుద్ధ కార్యకలాపాలలో

208
00:11:03,541 --> 00:11:05,083
రియల్ ఎస్టేట్, నకిలీ ఫైనాన్స్ మరియు హవాలా వంటివి.

209
00:11:09,875 --> 00:11:11,041
ఎక్కడ అవినీతి జరిగినా.

210
00:11:12,125 --> 00:11:13,416
అతను దాని పక్కనే ఉన్నాడు.

211
00:11:13,500 --> 00:11:15,958
-మా రాజకీయ నాయకుడు పీకేఆర్ చిరకాలం జీవించండి!
- అతను చాలా కాలం జీవించగలడు!

212
00:11:16,041 --> 00:11:18,625
-మా రాజకీయ నాయకుడు పీకేఆర్ చిరకాలం జీవించండి!
- అతను చాలా కాలం జీవించగలడు!

213
00:11:18,708 --> 00:11:21,333
-మా రాజకీయ నాయకుడు పీకేఆర్ చిరకాలం జీవించండి!
- అతను చాలా కాలం జీవించగలడు!

214
00:11:21,416 --> 00:11:22,916
రాజకీయ వారసత్వం నుండి
దృక్కోణం,

215
00:11:23,541 --> 00:11:26,458
ప్రచారం చేయబడిన వ్యక్తి
తదుపరి సీఎం కావాలంటే…

216
00:11:29,958 --> 00:11:32,416
PKR పెద్ద కూతురు, సత్య ప్రియ.

217
00:11:40,458 --> 00:11:41,333
అక్కా?

218
00:11:48,750 --> 00:11:50,125
ఆమె పొలిటికల్ సైన్స్ చదివారు.

219
00:11:50,708 --> 00:11:52,333
కాలేజీలో డిప్రెషన్‌కు గురైంది.

220
00:11:52,416 --> 00:11:55,166
జై దేవ్ ఎప్పుడూ ఆమె పక్కనే ఉండేవాడు
మరియు ఆమె ఎప్పుడూ అతని భుజం మీద ఏడ్చేది

221
00:11:55,250 --> 00:11:56,333
తరువాత, అతను ఆమె భర్త అయ్యాడు.

222
00:11:56,500 --> 00:11:59,500
కానీ, ఆమె ఎప్పుడూ పార్టీ కోసం పని చేయలేదు

223
00:12:00,083 --> 00:12:03,166
లేదా ఆమె ఎప్పుడూ బహిరంగంగా కనిపించలేదు
ఏదైనా రాజకీయ కార్యక్రమాల కోసం ఆమె తండ్రితో.

224
00:12:04,041 --> 00:12:04,916
నాయుడు...

225
00:12:07,416 --> 00:12:10,333
మిస్టర్ పికెఆర్ ఆప్యాయంగా ఉండేవారు
మరియు నేను అతని స్వంతదానిలా నన్ను చూసుకున్నాడు.

226
00:12:10,416 --> 00:12:13,083
మీ తండ్రి గురించి చింతించకండి.
నేనెప్పుడూ నీకు అండగా ఉంటాను.

227
00:12:14,375 --> 00:12:15,416
-అది చాలు.
-సరే.

228
00:12:15,583 --> 00:12:16,458
రండి.

229
00:12:31,041 --> 00:12:34,000
ప్రజలు బయట ఉన్నారు
చివరిసారిగా పీకేఆర్‌ని చూడాలని ఎదురుచూస్తున్నాను.

230
00:12:34,833 --> 00:12:36,916
మీరు స్థిరపడిన తర్వాత,
అందరినీ లోపలికి అనుమతించమని నేను వారిని అడుగుతాను.

231
00:12:38,083 --> 00:12:39,958
మీడియాకు తెలియజేశారా
ఇక్కడికి రాకూడదా?

232
00:12:40,250 --> 00:12:41,958
నేను వారికి తెలియజేసాను, ప్రియమైన. కూర్చోండి.

233
00:12:49,583 --> 00:12:50,458
సరే

234
00:12:50,666 --> 00:12:51,500
సర్,

235
00:12:51,875 --> 00:12:53,916
నాకు ఇప్పుడే ప్రధానమంత్రి కార్యాలయం నుండి కాల్ వచ్చింది.
ప్రధానమంత్రి తన బాటలో ఉన్నారు.

236
00:12:54,000 --> 00:12:55,125
-నమస్కారాలు.
-నమస్కారాలు.

237
00:12:55,208 --> 00:12:56,041
సత్య,

238
00:12:56,666 --> 00:12:59,416
ప్రధానమంత్రి కార్యాలయం నుండి మాకు కాల్ వచ్చింది
ప్రధాని ఇక్కడికి వస్తున్నారని చెప్పారు.

239
00:13:00,250 --> 00:13:02,666
అది జీవించినా మరణమైనా ఒకటి
పీకేఆర్ చేసినట్లుగా చేయాలని ఆకాంక్షించాలి.

240
00:13:02,916 --> 00:13:03,750
గొప్ప.

241
00:13:04,000 --> 00:13:04,833
వర్మ అంకుల్.

242
00:13:05,750 --> 00:13:06,583
అవును, ప్రియమైన.

243
00:13:06,791 --> 00:13:09,083
నేను ఎవరిని పట్టించుకోను
వస్తుంది లేదా ఎవరు లేరు.

244
00:13:10,125 --> 00:13:11,625
అతను ఇక్కడ లేడని నిర్ధారించుకోండి.

245
00:13:12,291 --> 00:13:13,125
మీ ఉద్దేశ్యం ఎవరు?

246
00:13:18,625 --> 00:13:19,541
నేను చూసుకుంటాను ప్రియతమా.

247
00:13:34,916 --> 00:13:38,416
మదర్ థెరీసా ఆశ్రమం

248
00:13:40,666 --> 00:13:43,875
ఇదే చివరి వ్యక్తి
నేను ఇక్కడ మాట్లాడబోతున్నాను.

249
00:13:44,708 --> 00:13:48,375
గత ఆరు సంవత్సరాలుగా, అతని పేరు ఉంది
రాష్ట్రంలో చాలా ప్రజాదరణ పొందింది.

250
00:13:48,833 --> 00:13:52,041
అతడే మేధావి
పార్టీలో గట్టి పట్టు సాధించారు

251
00:13:52,208 --> 00:13:54,625
అలాగే ఆరాధన
తక్కువ సమయంలో ప్రజల మధ్య.

252
00:13:55,625 --> 00:13:57,166
అతని గురించి పరిశోధన చేయగా..

253
00:13:57,458 --> 00:13:59,041
అతనికి వ్యతిరేకంగా చాలా ఆధారాలు దొరికాయి.

254
00:13:59,333 --> 00:14:01,916
అతను అనేక స్మగ్లింగ్‌లో పాల్గొన్నాడు
తన ప్రధాన కార్యాలయంగా దుబాయ్‌తో వ్యవహరిస్తుంది.

255
00:14:02,083 --> 00:14:04,291
అత్యంత ప్రమాదకరమైన మరియు రహస్యమైన వ్యక్తి.

256
00:14:12,416 --> 00:14:13,250
బ్రహ్మా!

257
00:14:41,416 --> 00:14:42,916
అతను ద్విముఖ వ్యక్తి

258
00:14:43,500 --> 00:14:45,000
ఎవరు PKR కి పూర్తి విరుద్ధంగా ఉన్నారు

259
00:14:45,291 --> 00:14:48,083
మరియు ప్రజల మన్ననలు పొందింది
కాలక్రమేణా ప్రేమ మరియు గౌరవం.

260
00:14:48,208 --> 00:14:49,583
PKR తన పక్కన అలాంటి వ్యక్తిని ఎందుకు కలిగి ఉన్నాడు?

261
00:14:49,791 --> 00:14:51,333
PKR అతన్ని కోశాధికారిని చేసింది

262
00:14:51,708 --> 00:14:54,583
ఒక రకమైన బలమైన ఉంది
వారిద్దరి మధ్య సంబంధం.

263
00:15:35,708 --> 00:15:36,583
మిస్టర్ వర్మ,

264
00:15:36,958 --> 00:15:39,708
మీరు నన్ను చీల్చమని అడిగితే
గొంతు, నేను చేస్తాను సార్.

265
00:15:40,041 --> 00:15:42,958
కానీ బ్రహ్మను ఆపితే
ఎందుకంటే సత్య ప్రియ నిన్ను కోరింది,

266
00:15:43,416 --> 00:15:45,791
మీరు సిగ్గుతో తల వంచుకోవలసి రావచ్చు
మరియు ప్రజల ముందు అసమర్థత.

267
00:15:45,958 --> 00:15:46,791
హే!

268
00:15:47,083 --> 00:15:48,875
మీరు చేయలేరని ఆమెకు తెలియజేయండి
బ్రహ్మ ఇక్కడికి రాకుండా ఆపడానికి.

269
00:15:49,000 --> 00:15:49,833
ఇది ఏమిటి?

270
00:15:49,916 --> 00:15:52,458
సర్, ప్రధానమంత్రి
ఛాపర్ ఇప్పుడే దిగింది.

271
00:15:52,666 --> 00:15:54,416
ఆపడానికి మనం ప్రోటోకాల్‌ని ఉపయోగించవచ్చు
ఇక్కడికి రాకుండా బ్రహ్మ.

272
00:15:54,583 --> 00:15:56,291
ఇది మంచి ఆలోచనగా అనిపిస్తుంది.
దీన్ని కొనసాగించండి మరియు వ్యవహరించండి.

273
00:15:56,625 --> 00:15:57,541
-వెళ్ళు, త్వరపడండి.
- మీరు ఎప్పుడూ ఆలోచించరు ...

274
00:15:57,625 --> 00:15:58,791
- నాకు పదోన్నతి కల్పించడం గురించి...
- నేను చూసుకుంటాను.

275
00:15:58,875 --> 00:16:00,125
కానీ నీకు నా ఆలోచనలన్నీ కావాలి.

276
00:16:05,458 --> 00:16:07,833
ఈ మూర్ఖులు ఇక్కడికి వచ్చారు
కేవలం ఒక శవాన్ని చూడటానికి.

277
00:16:07,916 --> 00:16:09,041
ఇప్పుడే వెళ్ళు!

278
00:16:10,208 --> 00:16:11,625
ఇడియట్స్! వెళ్ళు!

279
00:16:12,000 --> 00:16:14,625
సార్, బ్రహ్మ కారు ఉంది
అప్రోచ్ రోడ్డులోకి ప్రవేశించింది.

280
00:16:33,416 --> 00:16:34,291
క్షమించండి సార్.

281
00:16:34,666 --> 00:16:35,750
ప్రధానమంత్రి కాన్వాయ్ ఇక్కడికి వెళ్తోంది.

282
00:16:36,708 --> 00:16:39,125
చేయకూడదని మాకు ఆదేశాలు వచ్చాయి
ఈ మార్గంలో ఏదైనా వాహనాలను అనుమతించండి.

283
00:16:39,583 --> 00:16:40,958
ఇది ప్రోటోకాల్, సరియైనదా?

284
00:16:43,416 --> 00:16:44,333
ఏం చేద్దాం సార్?

285
00:16:55,791 --> 00:16:58,958
జగత్తు యొక్క రూపాన్ని ధరించే రాజు

286
00:16:59,041 --> 00:17:01,958
చక్రాన్ని పాలించేవాడు మరియు ధరించేవాడు

287
00:17:02,208 --> 00:17:04,958
అంతం తెలియని ప్రారంభం,
తీర్పు తీర్చి శిక్షించేవాడు

288
00:17:05,041 --> 00:17:06,708
ప్రోటోకాల్ వాహనాలకు మాత్రమే వర్తిస్తుంది.

289
00:17:07,625 --> 00:17:08,750
ఇది నా పాదాలకు వర్తించదు.

290
00:17:08,833 --> 00:17:11,416
శాంతి కోసం రక్తపాతం

291
00:17:11,750 --> 00:17:14,625
ఇది అతను చెప్పే యుద్ధం యొక్క పాఠం

292
00:17:14,958 --> 00:17:16,583
నల్ల వ్యాపారం మరియు పాతాళం ఏమీ కాదు

293
00:17:16,666 --> 00:17:18,833
కానీ అది కేవలం ఉంగరం
అతను తన వేలికి ధరిస్తాడు

294
00:17:18,916 --> 00:17:20,041
బ్రహ్మ ఇక్కడ ఉన్నాడు!

295
00:17:20,166 --> 00:17:21,250
బ్రహ్మన్నా!

296
00:17:21,333 --> 00:17:22,291
బ్రహ్మన్నా!

297
00:17:22,583 --> 00:17:27,125
తప్పు చేస్తే సహించే వాడు కాదు
తప్పు చేసిన వారిని వెంటాడతాడు

298
00:17:27,375 --> 00:17:30,250
అతను ఎక్కడ ఉన్నాడన్నది ముఖ్యం కాదు
అతను ఏదైనా మంచిని గ్రహణం చేయనివ్వడు

299
00:17:30,583 --> 00:17:33,875
ఒక లోకంలో, అన్నీ తెలిసిన వాడు

300
00:17:36,541 --> 00:17:39,125
గాడ్ ఫాదర్

301
00:17:43,041 --> 00:17:45,458
గాడ్ ఫాదర్

302
00:17:45,958 --> 00:17:47,291
ఈ రచ్చ ఏమిటి?

303
00:17:47,375 --> 00:17:48,791
ప్రధాని ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు కూడా..
మాకు అలాంటి కోలాహలం ఉండదు.

304
00:17:48,875 --> 00:17:50,083
ఇక్కడ ఉన్నవాడు బ్రహ్మ.

305
00:18:01,916 --> 00:18:03,291
ఆ వ్యక్తులను ఆపండి. ఛార్జ్!

306
00:18:06,541 --> 00:18:09,416
ఈ సమర్థుడు
ముందుకు సాగే యోధుడు

307
00:18:09,750 --> 00:18:12,583
అతను భూమి కోసం పోరాడుతాడు
కుంభమేళా నిష్పత్తిలో.

308
00:18:13,000 --> 00:18:15,750
సాధువుగా మారే ఉదార మనిషి

309
00:18:15,833 --> 00:18:19,000
అతని మౌనం కూడా మండే అగ్నిపర్వతం

310
00:18:19,083 --> 00:18:20,250
గౌరవనీయులైన PK రామదాస్ లాంగ్ లివ్

311
00:18:20,708 --> 00:18:21,625
సత్య,

312
00:18:22,250 --> 00:18:25,041
మేము ఇంకా మా వంతు ప్రయత్నం చేసాము
బ్రహ్మను ఆపలేకపోయాము.

313
00:18:26,875 --> 00:18:28,041
సరే, ముందుకు సాగండి.

314
00:18:28,500 --> 00:18:31,916
ఇది ప్రారంభమవుతుంది
విధ్వంసం కథ ప్రారంభమవుతుంది

315
00:18:47,833 --> 00:18:50,625
ద్వారా ప్రేరేపించబడిన ప్రతీకారం
రాజకీయాలు మరియు చెడుల కలయిక

316
00:18:50,791 --> 00:18:53,750
నాశనం చేసేవాడు
రాజకీయ స్థాపన

317
00:18:54,208 --> 00:18:57,083
మరణశిక్ష యొక్క ఆయుధాలు కూడా
ఈ శిక్షను తీర్చలేను

318
00:18:57,208 --> 00:19:00,833
అది ప్రారంభమైతే, దయ లేదు
మరియు మీరు ఏ దిశలో పరుగెత్తలేరు

319
00:19:29,000 --> 00:19:29,916
బ్రహ్మ…

320
00:19:31,125 --> 00:19:31,958
ఇక్కడికి రండి.

321
00:19:33,333 --> 00:19:34,166
రండి.

322
00:19:34,750 --> 00:19:35,875
మీ నాన్నగారు ఇక్కడ ఉన్నారు.

323
00:19:39,458 --> 00:19:40,416
ఇక్కడికి రండి, నా ప్రియమైన.

324
00:19:45,375 --> 00:19:47,083
ఒకసారి నన్ను "నాన్న" అని పిలవండి.

325
00:19:50,375 --> 00:19:51,208
తండ్రీ!

326
00:20:22,666 --> 00:20:26,208
అని పార్టీ సభ్యులంతా భావిస్తున్నారు
తదుపరి సీఎం నేనే.

327
00:20:26,666 --> 00:20:28,625
ఇది ఆశీస్సులు తప్ప మరొకటి కాదు
ది గ్రేట్, PKR

328
00:20:28,708 --> 00:20:31,000
మరియు ఆరాధన
పార్టీ కార్యకర్తలు మరియు నాయకులు.

329
00:20:31,500 --> 00:20:34,625
సరే, మీరు నాకు కొంత ఇవ్వగలిగితే
తీవ్రమైన ఆలోచన మరియు పరిశీలన కూడా.

330
00:20:34,708 --> 00:20:38,500
నా ఉద్దేశ్యం మీరు చేయగలిగితే
దీనితో నాకు మద్దతు ఇవ్వండి…

331
00:20:40,833 --> 00:20:44,125
ఇది సరైన స్థలం కాదని నాకు తెలుసు
దీని గురించి మాట్లాడాలి కానీ…

332
00:20:47,541 --> 00:20:49,583
సార్, ఎవరు వెళ్తున్నారో చెప్పండి
పవిత్ర అంత్యక్రియల చితి వెలిగించడానికి.

333
00:20:49,666 --> 00:20:50,958
నేను వేడుకను ప్రారంభిస్తాను.

334
00:20:51,041 --> 00:20:52,291
మేము త్వరలో సమీపిస్తున్నాము
అశుభ సమయం.

335
00:20:52,541 --> 00:20:54,375
ఎవరు వెళ్తున్నారని ఎందుకు అడుగుతారు
పూజారి, పవిత్ర అంత్యక్రియల చితి వెలిగించాలా?

336
00:20:54,583 --> 00:20:57,125
అది తన కొడుకు అయినా, అల్లుడు అయినా..
అర్హత ఉన్న ఏకైక వ్యక్తి జై.

337
00:20:57,208 --> 00:20:58,208
ఆయనే చితి వెలిగించేవాడు.

338
00:20:58,750 --> 00:20:59,750
మీరు కొనసాగండి.

339
00:21:01,666 --> 00:21:02,500
లేదు, మిస్టర్ వర్మ.

340
00:21:04,000 --> 00:21:05,875
అది కొడుకు అయినా, కూతురు అయినా..

341
00:21:07,041 --> 00:21:08,041
అది సత్య మాత్రమే

342
00:21:09,625 --> 00:21:10,583
ఆమె అంత్యక్రియల చితి వెలిగిస్తారు.

343
00:21:11,458 --> 00:21:13,208
అది సరికాదు జై. ఆమె ఒక స్త్రీ.

344
00:21:13,500 --> 00:21:14,333
కాబట్టి ఏమిటి?

345
00:21:20,958 --> 00:21:21,875
నేను అంత్యక్రియల చితి వెలిగిస్తాను.

346
00:21:35,833 --> 00:21:39,333
అందుకు మీరు గర్వపడాలి
మీ నాన్న గొప్ప నాయకుడు.

347
00:21:39,875 --> 00:21:43,083
అయితే ఆ విషయం ఎవరికీ చెప్పకూడదు

348
00:21:43,541 --> 00:21:45,583
నువ్వు ఆ మహానేత కొడుకువి.

349
00:21:46,625 --> 00:21:48,291
మీరు మీ హక్కులను ఎప్పుడూ అడగకూడదు.

350
00:21:49,000 --> 00:21:50,083
ఎందుకు, తల్లీ?

351
00:21:51,041 --> 00:21:52,833
నువ్వు నా కడుపులో ఉన్నప్పుడు,

352
00:21:53,208 --> 00:21:55,166
దేవుడు వచ్చి నన్ను అడిగాడు.

353
00:21:56,208 --> 00:21:59,583
నేను నీ భర్తకు భాగ్యం ఇచ్చాను
చాలా మందికి బాధ్యత వహించే వ్యక్తి.

354
00:21:59,791 --> 00:22:02,000
మీరు అతన్ని మీకే ఎందుకు పరిమితం చేసుకున్నారు?

355
00:22:03,250 --> 00:22:08,375
అందుకే మీ నాన్నగారిని అడిగాను
మమ్మల్ని వదిలేసి ప్రజలతో మమేకం కావాలి.

356
00:22:10,166 --> 00:22:11,750
మీరు కూడా అలాగే ఆలోచించాలి.

357
00:22:16,666 --> 00:22:19,541
కు పెద్ద పీకేఆర్
ఇప్పటివరకు రాష్ట్రం,

358
00:22:19,625 --> 00:22:23,375
మరిచిపోలేని అధ్యాయంగా మారుతుంది
చరిత్రలో రేపటి నుండి.

359
00:22:23,583 --> 00:22:26,125
కన్నీటి కళ్ల ముందు
లక్షలాది మంది,

360
00:22:26,250 --> 00:22:29,291
PKR ఆత్మ ఉన్నతమైన ఆకాశానికి చేరుకుంది.

361
00:22:33,375 --> 00:22:34,333
తండ్రీ!

362
00:22:35,000 --> 00:22:35,958
తండ్రీ!

363
00:22:42,291 --> 00:22:44,541
PKR పెద్ద కూతురు సత్య ప్రియ

364
00:22:44,625 --> 00:22:49,750
తన తండ్రి వర్ధంతిని వెలిగించింది
చాలా విచారంతో.

365
00:22:50,083 --> 00:22:51,541
అన్నింటిలో అగ్రగామిగా ఉన్నప్పటికీ
దేశవ్యాప్తంగా రాజకీయ పార్టీలు

366
00:22:51,625 --> 00:22:53,916
హాజరయ్యారు
అంతిమ యాత్ర కోసం,

367
00:22:54,083 --> 00:22:55,875
బ్రహ్మదేవుడు అని ప్రజలు ఆశ్చర్యపోతారు.

368
00:22:55,958 --> 00:22:58,375
ఎవరు స్థిరంగా ఉన్నారు
దివంగత PKR సహచరుడు

369
00:22:58,458 --> 00:23:00,500
మరియు పార్టీ స్థాపనచే ఆరాధించబడింది,
హాజరుకాలేదు.

370
00:23:04,791 --> 00:23:06,875
ఎలా అని నేను ఎప్పుడూ కొంచెం ఆందోళన చెందాను

371
00:23:06,958 --> 00:23:09,750
నేను ప్రభుత్వాన్ని నడిపిస్తాను
PKR ఉనికి లేకుండా.

372
00:23:10,291 --> 00:23:13,833
కానీ నా పక్కన నీతో,
నేను ఈ రాష్ట్రాన్ని శాంతియుతంగా పరిపాలిస్తాను.

373
00:23:14,250 --> 00:23:15,666
నేనెప్పుడూ మీ పక్కనే ఉంటాను వర్మ.

374
00:23:15,750 --> 00:23:17,166
నాకు ఇంకో సందేహం వచ్చింది.

375
00:23:17,416 --> 00:23:20,333
- నేను మీ స్నేహితుడి గురించి అడగాలా?
-అవును, ముందుకు సాగండి.

376
00:23:20,500 --> 00:23:23,416
అతడు సంపన్నుడైనప్పటికీ..
అతను ఇంత భయంకరమైన ప్రదేశంలో ఎందుకు ఉన్నాడు?

377
00:23:23,500 --> 00:23:26,916
అంటే, వాడు ఎందుకు నిలదీశాడో అర్థం కావడం లేదు
అలాంటి రహస్య ప్రదేశంలో తాను దూరంగా ఉన్నాడు.

378
00:23:28,333 --> 00:23:29,708
- మంచి ప్రశ్న
-అవును.

379
00:23:30,083 --> 00:23:33,833
విస్తృతంగా జరిగిన ఏకైక నేరం
మన దేశంలో పగటి వెలుగు "రాజకీయం".

380
00:23:34,875 --> 00:23:38,625
అన్ని ఇతర నేరాలు సాధారణంగా ఉంటాయి
కట్టుబడి ఉండటం రహస్యంగా చేయడం మంచిది.

381
00:23:39,458 --> 00:23:40,458
మరియు ఆ సందర్భంలో,
అబ్దుల్ అత్యుత్తమ వ్యక్తి.

382
00:23:41,125 --> 00:23:43,208
మీరు చూసే సగం మంది
అతని వద్ద పనిచేసే వారు ఇక్కడ ఉన్నారు.

383
00:23:43,458 --> 00:23:46,291
ఒక కిలోమీటరులో, మీరు కనుగొంటారు
మన చుట్టూ ఉన్న అతని మనుషులు తప్ప మరెవరూ లేరు.

384
00:23:49,625 --> 00:23:50,875
సామాన్య ప్రజలే కాదు...

385
00:23:51,708 --> 00:23:53,291
పోలీసులు ఇక్కడికి వెళ్లాలనుకున్నా..
వారికి అనుమతి అవసరం అవుతుంది.

386
00:24:26,500 --> 00:24:27,333
జై.

387
00:24:27,416 --> 00:24:30,125
నా ఉద్దేశ్యం, ఈ సమావేశం జరుగుతుంది
నిజంగా జరగాలి?

388
00:24:32,791 --> 00:24:35,958
సరే, ఇప్పుడు నేనే అని అనిపిస్తోంది
ఈ సమావేశానికి మిమ్మల్ని బలవంతం చేస్తున్న వ్యక్తి.

389
00:24:36,208 --> 00:24:38,125
నా ఉద్దేశ్యం అలా కాదు జై.
నేను చెప్పాలనుకున్నది ఏమిటంటే--

390
00:24:38,208 --> 00:24:39,041
వినండి మిస్టర్ వర్మ.

391
00:24:39,291 --> 00:24:41,291
రేపు మా పార్టీ అధికారంలోకి వస్తుంది.

392
00:24:41,375 --> 00:24:42,291
సందేహం లేదు.

393
00:24:42,500 --> 00:24:44,833
మరియు అది శక్తి కారణంగా అంతే
మరియు PKR ప్రజలపై ఉన్న దానిని లాగండి.

394
00:24:46,166 --> 00:24:47,500
మరియు మేము ఆ తరంగాన్ని తొక్కవచ్చు
గరిష్టంగా ఒక సంవత్సరం పాటు.

395
00:24:47,625 --> 00:24:48,458
ఆ తర్వాత సంగతేంటి?

396
00:24:49,333 --> 00:24:52,083
దానికి మీరు హామీ ఇవ్వగలరా
ఆ తర్వాత మా పార్టీ అధికారంలోకి వస్తుందా?

397
00:24:53,125 --> 00:24:54,083
మీరు నాకు హామీ ఇవ్వాలి.

398
00:24:54,666 --> 00:24:56,083
మరియు ఆ హామీ కోసం, మాకు నిధులు కావాలి.

399
00:24:57,833 --> 00:24:58,958
మేము ఆ నిధులను పొందుతాము
ఇక్కడ నివసించే వ్యక్తి.

400
00:24:59,750 --> 00:25:01,000
ఊహకందని మొత్తం.

401
00:25:02,416 --> 00:25:03,458
సరే, బాగానే ఉంది.

402
00:25:04,291 --> 00:25:05,583
ఆయన ఇచ్చే నిధులు మనకు అక్కర్లేదు అనుకుందాం.

403
00:25:07,125 --> 00:25:09,041
రేపు ఎప్పుడు ప్రతిపక్ష పార్టీ
అధికారంలోకి వస్తుంది,

404
00:25:09,708 --> 00:25:10,791
మేము ముగించవచ్చు
తరచుగా కోర్టులు మరియు జైళ్లకు వెళ్లడం

405
00:25:10,875 --> 00:25:12,750
కేసుల కారణంగా
వారు మాకు వ్యతిరేకంగా దాఖలు చేయవచ్చు.

406
00:25:13,791 --> 00:25:14,958
మీకు అంత ఓపిక ఉందా?

407
00:25:16,416 --> 00:25:17,708
మిస్టర్ వర్మ, మీరు పెద్దవారు.

408
00:25:18,166 --> 00:25:19,333
ఒక అడుగు ముందుకు వేస్తే..

409
00:25:19,708 --> 00:25:20,625
నేను మీతో నడుస్తాను.

410
00:25:21,083 --> 00:25:22,458
వద్దు అని చెప్పి ఒక అడుగు వెనక్కి వేస్తే..

411
00:25:23,541 --> 00:25:24,375
అది బాగానే ఉంది.

412
00:25:24,666 --> 00:25:25,541
దాని గురించి ఆలోచించండి.

413
00:25:54,833 --> 00:25:57,083
మిస్టర్ లూకాస్, నేను మిస్టర్ వర్మని.

414
00:25:57,791 --> 00:25:59,791
నేను నా రాష్ట్రంలో బాగా ప్రాచుర్యం పొందాను.

415
00:26:00,708 --> 00:26:02,625
నా పాపులారిటీని అంచనా వేయవచ్చు
అని కోరుకునే ప్రజల చేత

416
00:26:02,708 --> 00:26:04,250
-పీకేఆర్ తర్వాత నేనే సీఎం--
-శ్రీ. వర్మ.

417
00:26:04,375 --> 00:26:05,875
అతనికి చెప్పనివ్వండి
నా గురించి కొంచెం, జై.

418
00:26:05,958 --> 00:26:06,958
ఇది లూకాస్ కాదు.

419
00:26:07,500 --> 00:26:08,333
ఇతనే అబ్దుల్.

420
00:26:08,416 --> 00:26:10,375
ఆయనే చూసుకునేవాడు
లూకాస్ యొక్క మాదకద్రవ్యాల వ్యాపారం అంతా.

421
00:26:12,708 --> 00:26:13,666
నేను ముందే చెప్పినట్లు,

422
00:26:14,458 --> 00:26:15,583
నా దగ్గర ఒక వ్యవస్థ ఉంది.

423
00:26:15,958 --> 00:26:17,083
మరియు మీ దగ్గర డబ్బు ఉంది.

424
00:26:17,375 --> 00:26:19,583
మనం కలిసి వచ్చి కోట్లు సంపాదించుకోవచ్చు.

425
00:26:19,666 --> 00:26:20,666
డబ్బు విషయంలో నేను ఓకే.

426
00:26:20,791 --> 00:26:24,625
కానీ ఏం లాభం
మీ రాజకీయ పార్టీకి నిధులు ఇస్తున్నారా?

427
00:26:26,916 --> 00:26:28,291
నా రాష్ట్రాన్ని నీకు ఇస్తాను.

428
00:26:29,250 --> 00:26:31,875
మీరు Z కేటగిరీ భద్రతను ఉపయోగించవచ్చు
లోపల డ్రగ్స్ స్మగ్లింగ్ చేయడానికి.

429
00:26:33,416 --> 00:26:38,125
ఫ్లోకా, AH7921, క్రిస్టల్ మెత్,
హూంగా, క్రోకోడిల్, మీరు దీనికి పేరు పెట్టండి.

430
00:26:38,916 --> 00:26:41,208
మీరు మీ ఇష్టమైన ఎంపిక చేసుకోవచ్చు
మందు వేసి మీకు నచ్చిన విధంగా అమ్మండి.

431
00:26:43,916 --> 00:26:45,958
పోలీసు, ప్రెస్, న్యాయవ్యవస్థ మరియు ప్రజా...

432
00:26:46,625 --> 00:26:48,416
లేదని నిర్ధారించుకుంటాను
మీ మార్గంలో ఒకటి నిలుస్తుంది.

433
00:26:49,208 --> 00:26:51,166
మీరు లూకాస్‌తో వ్యవహరిస్తున్నారు, జై.

434
00:26:52,458 --> 00:26:54,125
ఒక్కసారి ఆలోచించండి.

435
00:26:54,875 --> 00:26:55,916
నేను ఇప్పటికే కొంత ఆలోచించాను.

436
00:26:56,916 --> 00:26:58,041
లూకాస్‌కి కాల్ చేయండి.

437
00:26:58,416 --> 00:27:00,333
లూకాస్ ఇప్పటికే మమ్మల్ని చూస్తున్నాడు.

438
00:27:00,875 --> 00:27:02,375
అతను ఇప్పటికే వింటున్నాడు
ఈ సంభాషణలో.

439
00:27:07,541 --> 00:27:09,166
ఎంత కావాలి?

440
00:27:09,875 --> 00:27:11,583
నాకు ప్రతి నెలా 750 కోట్లు కావాలి.

441
00:27:12,375 --> 00:27:14,166
మరియు నాకు ముందుగానే ఆరు నెలల చెల్లింపు అవసరం.

442
00:27:14,416 --> 00:27:15,875
ఒక షరతు మీద.

443
00:27:16,041 --> 00:27:19,250
మీరు మందు ఏర్పాటు చేసుకోవాలి
మీ రాష్ట్రంలో ఉత్పత్తి కర్మాగారం.

444
00:27:21,041 --> 00:27:23,541
మీ ప్రభుత్వం మూతపడింది
మా కలప డిపోలలో ఒకటి

445
00:27:23,708 --> 00:27:26,666
కారణంగా పాములపర్తి గ్రామం
అటవీ నిర్మూలన తగ్గింపుకు.

446
00:27:26,750 --> 00:27:28,375
మీరు దాన్ని మళ్లీ తెరవాలి.

447
00:27:28,708 --> 00:27:32,208
మేము మా మందు ప్రారంభిస్తాము
అక్కడ ఉత్పత్తి కర్మాగారం.

448
00:27:35,250 --> 00:27:36,583
అవును లేదా కాదు.

449
00:27:36,958 --> 00:27:37,916
అవును!

450
00:27:38,041 --> 00:27:39,416
అప్పుడు డీల్ ఓకే.

451
00:27:52,000 --> 00:27:53,083
ధన్యవాదాలు, జై.

452
00:27:53,916 --> 00:27:54,916
మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

453
00:27:56,250 --> 00:27:57,208
నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

454
00:27:58,458 --> 00:27:59,333
జై…

455
00:27:59,958 --> 00:28:02,291
నేను ఇలా అనకూడదు కానీ...
మీరు కలిగి ఉన్న వ్యక్తుల నెట్‌వర్క్‌ను బట్టి,

456
00:28:03,375 --> 00:28:05,208
PKR మీని ఉపయోగించలేదు
వనరులు లేదా ప్రతిభ సరిగ్గా.

457
00:28:06,791 --> 00:28:07,958
కానీ నేను అలా కాదు.

458
00:28:08,708 --> 00:28:10,958
మీరు అన్ని కలిగి వెళ్తున్నారు
నా ప్రభుత్వంలోని అధికారాలు.

459
00:28:13,083 --> 00:28:16,125
నాకున్న రెండో స్థానం
ఇప్పటి వరకు పార్టీలో కొనసాగింది ఇప్పుడు మీదే.

460
00:28:18,041 --> 00:28:22,541
నేను ఇప్పటికే ఉన్న జాబితాను సృష్టించాను
గవర్నర్‌కు అందజేయాలన్నారు.

461
00:28:24,500 --> 00:28:26,541
హోం, డిప్యూటీ సీఎం.

462
00:28:26,750 --> 00:28:28,125
నేను వీటిని ఖాళీగా ఉంచాను.

463
00:28:31,416 --> 00:28:32,791
మీరు మీ ఎంపిక తీసుకోండి.

464
00:28:35,291 --> 00:28:36,208
మిస్టర్ వర్మ…

465
00:28:37,625 --> 00:28:40,166
నువ్వే అని విన్నాను
ఎప్పుడూ చుట్టుపక్కల వారికి చెబుతూనే ఉన్నాడు

466
00:28:40,250 --> 00:28:42,750
మీరు అవ్వబోతున్నారని
పీకేఆర్ మరణం తర్వాత వచ్చే సీఎం.

467
00:28:44,833 --> 00:28:47,708
బాగా, ఇది పూర్తిగా కోరిక నుండి వచ్చింది.

468
00:28:50,583 --> 00:28:52,541
పీకేఆర్ మరణం తర్వాత మీరు సీఎం అయితే..

469
00:28:53,250 --> 00:28:55,916
నేను ఏమి అవ్వాలి
PKR మరణానికి నేనే బాధ్యుడను కాబట్టి?

470
00:29:05,541 --> 00:29:08,375
మంత్రిగా మీ అధికారాన్ని ఉపయోగించి,
గత ఆరు నెలలుగా మీరు కలిగి ఉన్నారు

471
00:29:08,500 --> 00:29:12,041
ఎవరికి ప్రభుత్వ కాంట్రాక్టులు ఇచ్చారు
పూర్తిగా పనికిరాని వ్యక్తులు లేదా నేరస్థులు.

472
00:29:12,333 --> 00:29:13,875
ఎందుకు? ఇది జోక్ అని మీరు అనుకుంటున్నారా?

473
00:29:14,083 --> 00:29:16,708
మిమ్మల్ని అంత ధైర్యంగా చేసింది ఏమిటి?

474
00:29:17,291 --> 00:29:18,958
ఇచ్చింది నేనే కాబట్టి
మీకు ఈ మంత్రి పదవులు

475
00:29:19,083 --> 00:29:21,166
కలుపు మొక్కలలా నిన్ను బయటకు తీస్తోంది
మరియు మిమ్మల్ని విసిరివేస్తుంది

476
00:29:21,250 --> 00:29:22,625
అది నాకు కష్టం కాదు.

477
00:29:23,083 --> 00:29:24,041
జాగ్రత్త.

478
00:29:24,208 --> 00:29:25,041
వెళ్ళు!

479
00:29:25,458 --> 00:29:26,291
మమ్మల్ని క్షమించండి సార్.

480
00:29:26,375 --> 00:29:27,541
ఊరికే వదిలేయండి సార్. జస్ట్ వదిలేయండి.

481
00:29:28,208 --> 00:29:30,208
పార్టీలో ఏం జరుగుతోంది జై?

482
00:29:30,833 --> 00:29:31,916
నేను చూసుకుంటాను మామగారు.

483
00:29:32,166 --> 00:29:34,958
నువ్వే అని నాకు తెలుసు
వారి చర్యల వెనుక ముఖం.

484
00:29:36,583 --> 00:29:38,833
నేను ఎప్పుడైనా తెలుసుకుంటే
మీరు లేదా ఇతరులు

485
00:29:38,916 --> 00:29:41,666
తప్పు చేశారు
మళ్ళీ, నేను ఇకపై మిమ్మల్ని హెచ్చరించను.

486
00:29:41,750 --> 00:29:42,583
మీకు అర్థమైందా?

487
00:29:44,833 --> 00:29:45,958
నాకు అర్థమైంది, అత్తయ్య.

488
00:29:46,500 --> 00:29:47,500
కానీ అది నువ్వే.

489
00:29:48,083 --> 00:29:50,625
వెళ్లిపోయారు ఆ వ్యక్తులు
మీరు వారిని మందలించిన తర్వాత మౌనంగా...

490
00:29:51,125 --> 00:29:52,500
నిజంగా ప్రమాదకరమైనవి, మామగారు.

491
00:29:53,250 --> 00:29:55,208
నేను లోపలికి ప్రవేశించిన వెంటనే
పార్టీ, వారే

492
00:29:55,291 --> 00:29:57,541
నాకు లొసుగులను మరియు ది
నేను డబ్బు సంపాదించగలిగే మార్గాలు.

493
00:29:57,833 --> 00:29:58,666
నేను ఆశ్చర్యపోయాను.

494
00:29:59,541 --> 00:30:01,041
మా పార్టీని సాధనంగా వాడుకుంటున్నారు

495
00:30:01,291 --> 00:30:03,875
వారు కేవలం దోచుకోవడానికి
దయచేసి ప్రజా నిధులు.

496
00:30:04,291 --> 00:30:05,458
అప్పుడు పార్టీ సంగతేంటి?

497
00:30:05,583 --> 00:30:08,000
అందుకు కారణం నేను
వారి నాయకుడయ్యారు.

498
00:30:08,416 --> 00:30:09,500
నేను నిధులను కూడా దొంగిలించాను.

499
00:30:09,625 --> 00:30:11,041
మరియు నేను డబ్బును కూడా దొంగిలించడానికి వారిని అనుమతించాను.

500
00:30:11,250 --> 00:30:13,500
డబ్బు లేకపోతే ఎవరూ లేరు
మా పార్టీ సభ్యుడిగా కొనసాగుతాను.

501
00:30:14,291 --> 00:30:15,375
నేను వాటిని ఉపయోగిస్తున్నాను
మా సంరక్షణకు నిధులు

502
00:30:15,458 --> 00:30:17,083
గత నాలుగేళ్లుగా రాజకీయ పార్టీ.

503
00:30:17,375 --> 00:30:18,250
మరియు నేను తినిపించాను
అనే అభిప్రాయంతో మీరు

504
00:30:18,333 --> 00:30:19,458
మీరు తీసుకునేవారు
ఈ రాజకీయ పార్టీని జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

505
00:30:19,750 --> 00:30:22,041
మామగారు, మీరు తప్పక ఎన్నుకోవాలి
పార్టీ లేదా ప్రజల మధ్య.

506
00:30:22,125 --> 00:30:23,541
మీరు రెండింటిలో ఒకదాన్ని మాత్రమే ఎంచుకోవచ్చు.

507
00:30:23,625 --> 00:30:25,125
రెండూ కావాలంటే కుదరదు.

508
00:30:25,916 --> 00:30:26,958
అదే శ్వాసలో,

509
00:30:27,583 --> 00:30:28,916
సజీవంగా ఉండమని నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను
మరి కొన్ని సంవత్సరాల పాటు.

510
00:30:29,500 --> 00:30:30,375
దయచేసి.

511
00:30:30,750 --> 00:30:32,666
మీరు చెప్పాలనుకుంటున్నారా
నువ్వు నన్ను చంపబోతున్నావా?

512
00:30:34,208 --> 00:30:36,000
అని నిర్ధారించుకోవడానికి
పార్టీ నిలదొక్కుకుంటుంది…

513
00:30:38,791 --> 00:30:40,375
నేను ఎవరినైనా చంపడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.

514
00:30:45,250 --> 00:30:47,791
మీరు ఈ విషయం నాకు చెప్పి ఉండాల్సింది
మేము నేలపై ఉన్నప్పుడు.

515
00:30:49,583 --> 00:30:51,750
మీరు నేలపై ఉన్నప్పుడు,
మీరు గాలిలో కోటలు నిర్మించారు.

516
00:30:52,291 --> 00:30:53,833
అందుకే ఇప్పుడు చెప్పాను

517
00:30:54,666 --> 00:30:56,375
తద్వారా మీరు అర్థం చేసుకోవచ్చు
గ్రౌండ్ రియాలిటీ ఏమిటి.

518
00:30:58,250 --> 00:31:00,750
సత్య కూడా నమ్ముతాడు
తదుపరి సీఎం నేనే అని.

519
00:31:01,041 --> 00:31:02,333
మీరు సీఎం కావడానికి ఆమె అంగీకరిస్తుందా?

520
00:31:04,000 --> 00:31:04,833
ప్రజలు ఆమెను అంగీకరించేలా చేస్తారు.

521
00:31:06,208 --> 00:31:07,083
WHO?

522
00:31:10,500 --> 00:31:13,208
సత్య, ఇచ్చారు
మా పార్టీ పరిస్థితి

523
00:31:13,375 --> 00:31:15,333
అది మంచిది
సీఎం కావడానికి జై.

524
00:31:16,166 --> 00:31:18,541
తయారు చేయడం ఎంతవరకు న్యాయం
జై సీఎం బైపాస్

525
00:31:18,958 --> 00:31:20,916
మా పార్టీలోని సీనియర్ నేతలు?

526
00:31:21,125 --> 00:31:24,208
పార్టీ వ్యవహారాల్లో నిపుణుడు ఎక్కువ
అనుభవం ఉన్న వారి కంటే ముఖ్యం.

527
00:31:24,458 --> 00:31:25,416
మరియు అది జై.

528
00:31:25,500 --> 00:31:28,291
మేడమ్, నేను అనుకోను
దీని గురించి మీకు తెలుసు కానీ

529
00:31:28,375 --> 00:31:30,375
అనేక పథకాలు
ప్రజల కోసం PKR ఆవిష్కరించబడింది

530
00:31:30,458 --> 00:31:32,041
ఆలోచనాశక్తిగా ఉన్నాయి
నీ భర్త జై

531
00:31:32,541 --> 00:31:34,041
ఈ కుర్రాళ్లలో ఎవరూ విధేయులు కారు.

532
00:31:34,833 --> 00:31:35,666
అసహ్యం!

533
00:31:35,750 --> 00:31:38,666
మాకు అర్హత లేదు
విధేయత గురించి మాట్లాడటానికి.

534
00:31:41,791 --> 00:31:42,708
సరే, జై.

535
00:31:43,375 --> 00:31:44,500
మీరు ఎలా నిర్వహించగలిగారు
ప్రతి ఒక్కరూ మారేలా చేయండి

536
00:31:44,583 --> 00:31:46,208
ఇంత తక్కువ వ్యవధిలో వారి దృక్పథం?

537
00:31:47,583 --> 00:31:50,041
మనం మన కోరికలను మార్చినప్పుడు
ఇతరుల అవసరాలకు...

538
00:31:51,458 --> 00:31:52,791
మనం అంత కష్టపడాల్సిన అవసరం లేదు.

539
00:31:53,750 --> 00:31:55,208
వారు మన కోసం కష్టపడి పనిచేస్తారు.

540
00:32:01,541 --> 00:32:04,458
ఒప్పించేందుకు తమ సర్వస్వం ఇచ్చినా
అతనికి, సత్యను ఎక్కించడం కష్టం.

541
00:32:05,625 --> 00:32:08,500
ఆమె నాకు సర్వస్వం. I
ఆమెపై పూర్తి నమ్మకం ఉంది.

542
00:32:08,833 --> 00:32:11,166
సత్య, ఇది మిస్టర్ వర్మ
మమ్మల్ని ఒప్పించి హామీ ఇచ్చారు

543
00:32:11,250 --> 00:32:13,458
మేము ప్రయోజనాలను చూశాము
నీ భర్త సీఎం అవుతాడు.

544
00:32:15,333 --> 00:32:17,375
నేను దీన్ని మీకు వివరించడానికి కారణం

545
00:32:18,333 --> 00:32:20,416
మీరు సురక్షితంగా ఉంటారు అని

546
00:32:20,833 --> 00:32:25,375
ఆర్థికంగా మరియు గౌరవంగా
మీరు నా డిప్యూటీగా ఉంటేనే.

547
00:32:35,625 --> 00:32:36,458
నన్ను క్షమించు

548
00:32:37,333 --> 00:32:38,500
దయచేసి నాకు కొంచెం నీరు ఇవ్వగలరా?

549
00:32:38,583 --> 00:32:39,500
సరే, సార్.

550
00:32:41,291 --> 00:32:43,458
మదర్ థెరీసా ఆశ్రమం
పాములపర్తి

551
00:32:43,583 --> 00:32:45,916
ఎవరు సీఎం కావాలని నిర్ణయించుకున్నా..

552
00:32:46,416 --> 00:32:49,583
అదంతా దేనికి దిగజారుతుంది
ఈ విషయంపై బ్రహ్మ అభిప్రాయం.

553
00:32:49,750 --> 00:32:51,166
అది బ్రహ్మమే కాబట్టి

554
00:32:51,250 --> 00:32:54,458
పార్టీకి ఆర్థిక సహాయం చేసేవారు
దిగ్గజం ట్రస్ట్ MandM సహాయం.

555
00:32:54,583 --> 00:32:59,166
సంబంధం ఏమిటో ఎవరికీ తెలియదు
ఆ ట్రస్ట్ మరియు బ్రహ్మ మధ్య.

556
00:32:59,250 --> 00:33:01,666
ఆ మనిషి ఎందుకు పిచ్చి మాటలు మాట్లాడుతున్నాడు?

557
00:33:02,333 --> 00:33:04,333
మీ గురించి కూడా చులకనగా మాట్లాడుతున్నాడు.

558
00:33:04,791 --> 00:33:08,791
అతను తన దృక్పథాన్ని మనకు తెలియజేస్తున్నాడు
రాజకీయ స్థాపనపై.

559
00:33:09,291 --> 00:33:13,166
సివిల్స్‌లో, మీరు చేయకూడదు
సిద్ధాంతాన్ని మాత్రమే నేర్చుకోవాలి.

560
00:33:13,708 --> 00:33:16,708
ఇలాంటివి మీరు గమనించాలి
మరియు వాస్తవాలు మరియు వాస్తవికతను అర్థం చేసుకోండి.

561
00:33:17,625 --> 00:33:18,541
సోదరుడు,

562
00:33:19,500 --> 00:33:21,000
నరసింహారెడ్డి పిలుపునిచ్చారు.

563
00:33:21,458 --> 00:33:24,541
అకారణంగా జై నో లాగుతున్నాడు
తదుపరి సీఎం కావడంలో ఆగిపోయాడు.

564
00:33:24,875 --> 00:33:25,791
మనం ఊహించినట్లుగానే ఉంది.

565
00:33:27,625 --> 00:33:32,250
ఒక గొప్ప రాజు ఉండేవాడు
అందమైన రాజ్యాన్ని పరిపాలిస్తున్నాడు.

566
00:33:33,541 --> 00:33:35,125
రాజు మంచివాడు.

567
00:33:36,458 --> 00:33:41,375
అతని హయాంలో ఒక దుర్మార్గం జరిగింది
రాజ్యంలోకి ప్రవేశించిన వ్యక్తి.

568
00:33:42,666 --> 00:33:43,625
సత్యా?

569
00:33:45,375 --> 00:33:46,333
నీకు ఇంకా నిద్ర పట్టలేదా?

570
00:33:49,375 --> 00:33:50,541
మీరు దేని గురించి ఆలోచిస్తున్నారు?

571
00:33:53,041 --> 00:33:55,375
నా జీవితంలో శూన్యతను అనుభవించిన ప్రతిసారీ,

572
00:33:56,125 --> 00:33:59,583
మీరు ఎల్లప్పుడూ దాన్ని పూరించారు మరియు తయారు చేసారు
ఖచ్చితంగా నేను కోరుకున్నవన్నీ కలిగి ఉన్నాను.

573
00:34:01,416 --> 00:34:04,625
అది తెలిసి చాలా సంతోషించాను
మా కుటుంబంలో ఎవరైనా ఉన్నారు...

574
00:34:05,250 --> 00:34:09,000
ఎవరు మోయగల సామర్థ్యం కలిగి ఉంటారు
మా నాన్నగారిచ్చిన రాజకీయ వారసత్వం.

575
00:34:09,833 --> 00:34:10,875
మంత్రులు పడిపోయారా?

576
00:34:11,333 --> 00:34:12,375
సాయంత్రం వచ్చారు.

577
00:34:13,666 --> 00:34:15,958
వాళ్ళు నా దగ్గరకు రాగానే వద్దు అన్నాను.
ఆపై, వారు మిమ్మల్ని కలవడానికి వచ్చారు.

578
00:34:16,041 --> 00:34:19,708
జై, కాదు అని అందరూ అంటున్నారు
మీకంటే ఒకరు అర్హులు.

579
00:34:20,125 --> 00:34:21,291
సత్యా, దయచేసి.

580
00:34:21,708 --> 00:34:24,208
శ్రీ వర్మ కూడా పిలిచాడు
నేను మరియు అదే విషయం చెప్పాను.

581
00:34:25,083 --> 00:34:26,083
ఏం చెప్పాడు?

582
00:34:27,750 --> 00:34:30,083
నువ్వు ఒక్కడివే అన్నాడు
పార్టీలో వ్యక్తి

583
00:34:30,166 --> 00:34:32,333
ఎవరు ఇవ్వగలరు
బ్రహ్మకు గట్టి పోటీ.

584
00:34:33,541 --> 00:34:36,791
నేను కూడా వారితో ఏకీభవిస్తాను.

585
00:34:37,791 --> 00:34:39,041
మీరు నన్ను నమ్మితే,

586
00:34:39,708 --> 00:34:40,666
దీనికి నేను అంగీకరిస్తాను.

587
00:34:41,500 --> 00:34:42,333
అది నాకు గుర్తుంది కాబట్టి

588
00:34:42,416 --> 00:34:44,416
మీ చిన్నప్పటి నుండి మీరు ఎంత ఇబ్బంది పడ్డారు
బ్రహ్మకు సంబంధించి.

589
00:34:45,375 --> 00:34:47,250
నీ శత్రువు నా శత్రువు.

590
00:34:47,750 --> 00:34:50,208
బ్రహ్మదేవుడు లేవకుండా చూసుకుంటాను
మా పార్టీలో పైచేయి సాధించాలి.

591
00:34:51,125 --> 00:34:52,000
ఇది నా వాగ్దానం.

592
00:34:52,708 --> 00:34:53,708
ధన్యవాదాలు, జై.

593
00:34:57,416 --> 00:34:59,500
జాన్వీ ఒక పుస్తకం కావాలని అడిగింది.

594
00:34:59,875 --> 00:35:00,708
నేను చేయాలా?

595
00:35:00,833 --> 00:35:03,416
ఈ రోజుల్లో జాన్వీ లేదు
నాతో కలిసిపోతున్నాను.

596
00:35:04,333 --> 00:35:07,541
ఆమె అని నేను సంతోషిస్తున్నాను
కనీసం మీకు దగ్గరగా ఉంటుంది.

597
00:35:07,833 --> 00:35:09,208
అది ఆమె మూడ్ స్వింగ్స్‌లో ఒకటి అయి ఉండాలి.

598
00:35:09,958 --> 00:35:12,708
తదుపరిసారి, నేను తయారు చేయబోతున్నాను
ఖచ్చితంగా ఆమె మీకు కూడా దగ్గరగా ఉంటుంది.

599
00:35:13,250 --> 00:35:14,375
-సరే.
-అవును.

600
00:35:14,541 --> 00:35:19,583
యువరాణి కీలుబొమ్మగా మారింది
ఆ దుర్మార్గుని చేతిలో.

601
00:35:24,208 --> 00:35:25,291
మీకు ఏమి కావాలి?

602
00:35:28,250 --> 00:35:29,416
నేను మీ కోసం ఏదో పొందాను.

603
00:35:30,666 --> 00:35:31,583
తెరిచి చూడండి.

604
00:35:36,166 --> 00:35:38,416
తాజా, మలానా క్రీమ్.

605
00:35:39,583 --> 00:35:41,333
ఈ అలవాటు మానేశాను.

606
00:35:43,041 --> 00:35:43,916
అలవాటు?

607
00:35:45,291 --> 00:35:47,083
మీ అబద్ధం మీలాగే అందంగా ఉంటుంది.

608
00:35:47,666 --> 00:35:48,666
సార్, నేను డేవిడ్.

609
00:35:48,958 --> 00:35:50,833
మీరు నాకు పరిచయం చేశారు
జాన్వి అనే అమ్మాయి, సరియైనదా?

610
00:35:51,291 --> 00:35:52,500
ఆమె నన్ను హింసిస్తూనే ఉంది
ఆమెకు వెంటనే వస్తువులను పంపండి

611
00:35:52,583 --> 00:35:54,208
మరియు ఆమె నాకు తర్వాత చెల్లిస్తుంది.

612
00:35:54,458 --> 00:35:55,291
నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు?

613
00:35:58,583 --> 00:35:59,708
నీకు ఇది కావాలని నాకు తెలుసు.

614
00:36:00,041 --> 00:36:00,875
తీసుకో.

615
00:36:10,416 --> 00:36:11,250
జై!

616
00:36:12,375 --> 00:36:13,958
దయచేసి నన్ను వెళ్లనివ్వండి.

617
00:36:16,041 --> 00:36:17,000
అది కొత్త పరిమళమా?

618
00:36:17,083 --> 00:36:18,416
- జై...
-నాకు ధన్యవాదాలు.

619
00:36:18,833 --> 00:36:19,750
ధన్యవాదాలు.

620
00:36:20,250 --> 00:36:21,833
జై, ఇలా చేయకు. దయచేసి.

621
00:36:24,416 --> 00:36:25,375
జై!

622
00:36:27,666 --> 00:36:28,666
దీన్ని తర్వాత ప్లాన్ చేద్దాం.

623
00:36:28,791 --> 00:36:29,666
శుభరాత్రి.

624
00:36:37,500 --> 00:36:42,041
అటువంటి దుర్మార్గుడి నుండి రాజ్యాన్ని రక్షించడానికి,

625
00:36:42,458 --> 00:36:45,000
గొప్ప రాజు ఇంటికి ఒక చిన్న పిల్లవాడిని కొన్నాడు,

626
00:36:45,166 --> 00:36:47,125
అతన్ని పెంచి తన జనరల్‌గా చేసుకున్నాడు

627
00:36:47,541 --> 00:36:52,708
జనరల్ రాజ్యాన్ని కాపాడగలిగాడా?

628
00:36:53,458 --> 00:36:54,500
నిద్రపో, ప్రియమైన.

629
00:37:05,666 --> 00:37:08,625
కాల్‌ల జాబితా ఇక్కడ ఉంది
అని పికెఆర్ బ్రహ్మదేవుడిని చేసింది.

630
00:37:09,375 --> 00:37:11,083
లిస్ట్ చూస్తుంటే అనిపిస్తోంది
ఇద్దరూ ఒకరితో ఒకరు మాట్లాడుకున్నారు

631
00:37:11,166 --> 00:37:12,625
కనీసం ఐదు నుండి ఆరు సార్లు ఒక రోజు.

632
00:37:13,916 --> 00:37:17,541
ఇన్ని రోజులూ నాకూ అనిపించింది
పీకేఆర్ బ్రహ్మ బలం.

633
00:37:18,125 --> 00:37:20,458
కానీ ఇప్పుడు అది బ్రహ్మంగా అనిపిస్తుంది
నిజానికి PKR బలం.

634
00:37:22,000 --> 00:37:24,333
బ్రహ్మకు గొప్ప ఖ్యాతి ఉంది
పోషకుడిగా ఉన్నందుకు

635
00:37:24,416 --> 00:37:26,875
ఆశ్రమంలో చాలా మందికి.

636
00:37:27,208 --> 00:37:29,250
20 ఏళ్లుగా ఎక్కడున్నాడో ఎవరికీ తెలియదు.

637
00:37:29,791 --> 00:37:31,708
ఇప్పుడు అతను తిరిగి వచ్చాడు,

638
00:37:31,791 --> 00:37:34,208
అతను ప్రజాదరణ పొందగలిగాడు
ఆరు సంవత్సరాలలోపు.

639
00:37:34,291 --> 00:37:35,250
ఇడియట్!

640
00:37:35,375 --> 00:37:38,583
నేను మరుసటి రోజు పూర్తిగా నా మనస్సును కోల్పోయాను
నేను అతని వెనుక నడుస్తున్న వ్యక్తులను చూసినప్పుడు.

641
00:37:39,416 --> 00:37:40,708
నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు?

642
00:37:41,083 --> 00:37:43,291
మనం ఓకే అయినా
బ్రహ్మ మాకు మద్దతు ఇవ్వలేదు

643
00:37:44,041 --> 00:37:45,708
మేము నిర్ధారించుకోవాలి
అతను అడ్డంకి కాదని.

644
00:37:47,375 --> 00:37:49,750
అందుకే మీరైతే బాగుంటుంది
అతన్ని ఇక్కడకు పిలిచి వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడండి.

645
00:37:50,291 --> 00:37:51,166
అతన్ని ఆహ్వానించండి.

646
00:38:41,666 --> 00:38:43,333
మంచి పనిని కొనసాగించండి
మరియు శ్రద్ధగా అధ్యయనం చేయండి.

647
00:38:47,166 --> 00:38:48,833
అతని చేయి నరికేస్తా
అతను మీకు వ్యతిరేకంగా వెళ్ళినందుకా?!

648
00:38:51,333 --> 00:38:52,708
ఆపు, అబ్బాయిలు!

649
00:38:52,791 --> 00:38:53,791
పోరాటం ఆపు!

650
00:39:01,958 --> 00:39:03,000
రండి బ్రహ్మ.

651
00:39:05,458 --> 00:39:06,500
కూర్చో బ్రహ్మ.

652
00:39:14,875 --> 00:39:15,750
హే!

653
00:39:16,000 --> 00:39:18,666
ఫర్నిచర్ పాతది,
మరియు అది చెదపురుగుల బారిన పడింది.

654
00:39:19,541 --> 00:39:20,958
ఇది కొత్త దానితో భర్తీ చేయాలి.

655
00:39:21,708 --> 00:39:25,250
అందరూ జై అని అంటున్నారు
తదుపరి ముఖ్యమంత్రి కావడానికి ఎంపిక.

656
00:39:26,000 --> 00:39:28,375
ఈ ఎంపిక మీకు సరైనదేనా
లేక రాష్ట్రమా?

657
00:39:29,333 --> 00:39:30,791
అలాంటిదేమీ లేదు బ్రహ్మ.

658
00:39:31,416 --> 00:39:35,333
PKR ఇప్పుడు శాశ్వతంగా నిద్రపోతోంది
మరియు ఇప్పుడు ప్రజల హృదయాలలో దేవుడు.

659
00:39:36,416 --> 00:39:40,083
కానీ అతను నమ్మకమైన కేడర్‌ను విడిచిపెట్టాడు
దిక్కుతోచని స్థితిలో.

660
00:39:41,375 --> 00:39:44,500
ప్రతిపక్షాలు ప్రయోజనం పొందవచ్చు
ఈ శక్తి వాక్యూమ్

661
00:39:44,583 --> 00:39:48,666
కుల హింసను ప్రేరేపించడం ద్వారా
మరియు ప్రాంతీయ విభాగాలు.

662
00:39:49,625 --> 00:39:53,250
ఇలాంటి భారీ సవాళ్లను తట్టుకోవాలంటే
వచ్చే ఎన్నికల్లో గెలవండి...

663
00:39:54,750 --> 00:39:56,416
నిధులు మా
పార్టీ ఉంటే సరిపోదు.

664
00:39:57,041 --> 00:39:58,875
మా వద్ద మాండ్‌ఎం నిధులు ఉన్నాయి, కాదా?

665
00:39:59,125 --> 00:40:00,166
అవి చాలవు.

666
00:40:00,791 --> 00:40:01,791
వేరుశెనగలు…

667
00:40:02,791 --> 00:40:04,083
పేదరికానికి ఆహారం!

668
00:40:06,750 --> 00:40:08,083
రాజకీయ పార్టీ కోసం కాదు.

669
00:40:08,291 --> 00:40:12,250
జై అంటే ఏంటంటే..
మా పార్టీని విజయపథంలోకి నెట్టేందుకు

670
00:40:12,333 --> 00:40:15,125
లేదా తదుపరి దాని కోసం కూడా డబ్బు ఖర్చు చేయండి
ఎన్నికల్లో మా దగ్గర సరిపడా నిధులు లేవు.

671
00:40:15,958 --> 00:40:19,791
జైతో అదృష్టం మాకు అండగా నిలిచింది
అతని సంబంధాలను ఉపయోగించడం

672
00:40:19,875 --> 00:40:23,625
మరియు తో ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడానికి ప్రభావం
ఎన్నికలకు నిధులు సమకూర్చేందుకు కంపెనీ సహాయం చేస్తుంది.

673
00:40:24,916 --> 00:40:27,333
మీరు పార్టీకి కోశాధికారి కాబట్టి..
మీకు తెలియజేయడం తెలివైన పని అని మేము భావించాము--

674
00:40:27,416 --> 00:40:28,541
ఆ కంపెనీ ఎవరిది?

675
00:40:30,041 --> 00:40:31,333
ఇది ఫార్మాస్యూటికల్ కంపెనీ.

676
00:40:32,625 --> 00:40:34,416
వారికి బలమైన పునాది ఉంది.

677
00:40:35,000 --> 00:40:37,458
ఆ బలమైన పునాది ఎక్కడ ఉంది?

678
00:40:38,250 --> 00:40:40,458
గోవా, ముంబై, లక్షదీప్...

679
00:40:41,958 --> 00:40:43,000
గోవా?

680
00:40:43,375 --> 00:40:44,291
ముంబై?

681
00:40:44,833 --> 00:40:45,958
లక్షదీపా?

682
00:40:47,250 --> 00:40:48,958
ఫార్మాస్యూటికల్స్?

683
00:40:54,250 --> 00:40:55,166
మీరు డ్రగ్స్ అంటే?

684
00:40:56,791 --> 00:41:00,916
ఫార్మాస్యూటికల్స్ అంటే నా ఉద్దేశ్యం మందులు.
ఆ చట్టపరమైన రకాల మందులు.

685
00:41:01,166 --> 00:41:02,041
నం.

686
00:41:04,333 --> 00:41:05,291
మత్తుమందులు.

687
00:41:05,375 --> 00:41:06,791
ఒక్క నిమిషం జై. నన్ను డీల్ చేయనివ్వండి--

688
00:41:08,166 --> 00:41:10,666
నేనెందుకు భయపడాలి
ఎవరైనా, మిస్టర్ వర్మ?

689
00:41:13,458 --> 00:41:14,333
అవును.

690
00:41:14,916 --> 00:41:15,791
అవి డ్రగ్స్.

691
00:41:16,291 --> 00:41:17,166
కాబట్టి ఏమిటి?

692
00:41:19,750 --> 00:41:22,375
నార్కోటిక్స్ ఒక మురికి వ్యాపారం.

693
00:41:22,583 --> 00:41:24,875
మీరు నిజంగా అర్హులా
అది చెప్పడానికి, బ్రహ్మ?

694
00:41:26,166 --> 00:41:29,625
మీ దగ్గర ఉన్నది నాకు తెలియదని మీరు అనుకుంటున్నారా
దుబాయ్ లాంటి చోట్ల పెద్దగా ఎదగడానికి చేశారా?

695
00:41:31,166 --> 00:41:33,916
మీరు చేయకుంటే బాగుంటుంది
నన్ను లేదా నా నిర్ణయాలను వ్యతిరేకించండి.

696
00:41:35,250 --> 00:41:37,708
ఎందుకంటే ఉంది
మిమ్మల్ని రక్షించడానికి ఇక PKR లేదు.

697
00:41:39,666 --> 00:41:41,750
నిన్ను రక్షించడానికి ఎవరున్నారు?

698
00:41:43,250 --> 00:41:44,208
చిన్న పిల్లాడా!

699
00:41:46,958 --> 00:41:48,750
బ్రహ్మ, దీని గురించి మాట్లాడుకుందాం.

700
00:41:49,250 --> 00:41:50,333
మీకు ఏమి కావాలో మాకు చెప్పండి.

701
00:41:51,500 --> 00:41:52,666
నీకేం కావాలో చెప్పు.

702
00:41:53,250 --> 00:41:54,583
ఇల్లు, రాబడి, ఫైనాన్స్.

703
00:41:54,750 --> 00:41:55,625
నీకు ఏది కావాలో చెప్పు.

704
00:41:55,708 --> 00:41:58,250
నాకు అధికార పదవి అక్కర్లేదు.

705
00:41:59,083 --> 00:42:00,416
నాకు ఆర్డర్ కావాలి.

706
00:42:01,458 --> 00:42:04,708
అందరూ ఎలాంటి ఆటలు ఆడతారో నాకు తెలుసు
ఇక్కడ ఆడుతున్నారు మరియు ప్రతి ఒక్కరూ ఏమి చేస్తున్నారు

707
00:42:04,791 --> 00:42:05,625
అవును.

708
00:42:06,000 --> 00:42:06,916
ఇది ఒక ఆట.

709
00:42:07,583 --> 00:42:08,750
ఇక్కడ నేనే రాజు.

710
00:42:10,166 --> 00:42:14,333
సృష్టి కర్త బ్రహ్మ
రాజు మరియు కింగ్‌మేకర్ కూడా.

711
00:42:14,791 --> 00:42:15,875
ఈ బ్రహ్మ, ఇక్కడ.

712
00:42:16,041 --> 00:42:17,166
అది గుర్తుంచుకో.

713
00:42:17,416 --> 00:42:20,708
నేను బతికి ఉన్నంత కాలం తప్పకుండా చూసుకుంటాను
ఈ పార్టీలో తప్పు జరగదు.

714
00:42:21,000 --> 00:42:23,833
ఇది తప్పకుండా చేస్తాను
సీటు చెదపురుగు సోకలేదు.

715
00:42:33,208 --> 00:42:34,250
అయ్యో !

716
00:42:34,833 --> 00:42:36,583
అతను అక్షరాలా అగ్నిని పీల్చుకుంటున్నాడు!

717
00:42:36,916 --> 00:42:38,583
నేను అతనిని కోరినందుకు చింతిస్తున్నాను
ఈ సమావేశానికి రండి.

718
00:42:38,958 --> 00:42:40,000
లేదు, మిస్టర్ వర్మ.

719
00:42:41,000 --> 00:42:42,500
ఈ సమావేశం జరగకపోతే..

720
00:42:43,875 --> 00:42:45,750
బ్రహ్మ శక్తి నాకు ఎప్పటికీ తెలియదు.

721
00:42:48,708 --> 00:42:49,666
ఒక పని చేయండి.

722
00:42:50,250 --> 00:42:53,041
మా ఎమ్మెల్యేలందరితో మాట్లాడండి.

723
00:42:53,708 --> 00:42:55,083
వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి ఎంత అవసరమో గుర్తించండి.

724
00:42:56,125 --> 00:42:57,041
డబ్బును వారి దారిలో పడేద్దాం.

725
00:42:58,125 --> 00:42:59,083
నేను చూసుకుంటాను.

726
00:43:21,000 --> 00:43:21,833
చెప్పు అబ్దుల్.

727
00:43:21,916 --> 00:43:25,750
ఔషధాల తయారీ
పరికరాలు అన్నీ సిద్ధంగా ఉన్నాయి.

728
00:43:26,041 --> 00:43:30,541
మీరు గవర్నమెంట్ సీల్డ్ ఫ్యాక్టరీని పొందినట్లయితే
తిరిగి తెరిచారు, నేను అక్కడ పరికరాలను పంపుతాను.

729
00:43:31,041 --> 00:43:33,250
ఇది సున్నితమైన అంశం కాబట్టి జాగ్రత్తగా ఉండండి.

730
00:43:33,541 --> 00:43:34,500
కేవలం పంపండి.

731
00:43:35,000 --> 00:43:36,041
నేను చూసుకుంటాను.

732
00:43:36,208 --> 00:43:37,333
ఎలా జరుగుతోంది?

733
00:43:37,541 --> 00:43:40,458
రేపు, మేము వెళ్తున్నాము
140 మంది ఎమ్మెల్యేలతో గవర్నర్‌ను కలిశారు.

734
00:43:40,916 --> 00:43:42,750
త్వరలో మీరు నన్ను సీఎంగా చూస్తారు.

735
00:43:43,083 --> 00:43:44,416
అది బాగుంది మిస్టర్ సీఎం.

736
00:43:47,333 --> 00:43:48,916
భీమవరం ఎమ్మెల్యే, శ్రీ రాజు.

737
00:43:50,166 --> 00:43:51,000
నమస్కారం సార్.

738
00:43:51,166 --> 00:43:52,500
-సార్.
-శ్రీ. నరసింహ రెడ్డి.

739
00:43:52,958 --> 00:43:55,833
అతను చాలా ముఖ్యమైనవాడు
మా పార్టీలోని వ్యక్తి.

740
00:43:56,833 --> 00:43:57,666
ఆయన నాకు తెలుసు.

741
00:43:57,958 --> 00:43:58,833
నమస్కారం సార్.

742
00:44:00,916 --> 00:44:01,750
నమస్కారం సార్.

743
00:44:01,833 --> 00:44:02,875
బంగారు శేషాద్రి!

744
00:44:03,041 --> 00:44:03,958
వైజాగ్ ఎమ్మెల్యే.

745
00:44:04,083 --> 00:44:05,375
మీ ఉంగరాలు మాకు చూపించండి.

746
00:44:18,375 --> 00:44:20,666
తమ్ముడు లోపల బిజీగా ఉన్నాడు.
నాకు చెప్పండి, సమస్య ఏమిటి?

747
00:44:21,208 --> 00:44:23,791
ఇక్కడ సమావేశం జరిగింది
ప్రారంభించారు. బ్రహ్మ ప్రణాళిక ఏమిటి?

748
00:44:24,083 --> 00:44:25,125
నేను అతనికి తెలియజేస్తాను.

749
00:44:25,500 --> 00:44:26,333
నమస్కారములు.

750
00:44:28,625 --> 00:44:30,333
అని పెట్టడమే కాకుండా రేణుక చెప్పింది
అతని మెడలో గొలుసు,

751
00:44:30,416 --> 00:44:32,833
మీరు అతనికి పేరు పెట్టాలి.

752
00:44:33,708 --> 00:44:34,791
అవును, సోదరుడు.

753
00:44:40,750 --> 00:44:42,500
మీకు ఎవరూ లేరని మీరు భావించేవారు.

754
00:44:43,791 --> 00:44:46,083
కానీ, దాన్ని మలుపు తిప్పింది నిజం
అబద్ధం అనుకున్నాడు నీ కొడుకు.

755
00:44:48,166 --> 00:44:49,333
అతనికి సత్య అని పేరు పెడుతున్నాను.

756
00:44:51,333 --> 00:44:52,416
సత్యా!

757
00:44:58,500 --> 00:45:02,833
అని మీ చేతిలోని లేఖలో పేర్కొన్నారు
జైదేవ్ సీఎం కావడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

758
00:45:03,291 --> 00:45:05,041
ఆ కాగితంపై సంతకం చేసిన వెంటనే..

759
00:45:05,125 --> 00:45:07,208
బాకీ ఉన్న మిగిలిన మొత్తం
మీరు మీ ఖాతాలలో జమ చేయబడతారు.

760
00:45:14,083 --> 00:45:17,875
ఎమ్మెల్యేలంతా సిద్ధంగా ఉన్నారని వార్తలు వస్తున్నాయి
జైదేవ్‌కు వారి మద్దతుపై సంతకం చేయడానికి.

761
00:45:18,375 --> 00:45:21,916
వారు అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకోవచ్చు
ఈరోజు లేదా రేపు గవర్నర్.

762
00:45:22,416 --> 00:45:24,000
తమ నీచ రాజకీయాలను ప్రారంభించారు.

763
00:45:25,041 --> 00:45:26,375
మనం అక్కడికి వెళ్లి చేయాలి
ఏదో ఒకటి, సోదరుడు.

764
00:45:26,583 --> 00:45:29,208
మీరు ఇప్పటికే టిక్ చేసారు
మేము సంతకం చేయవలసిన ప్రదేశం.

765
00:45:29,291 --> 00:45:30,791
మా 140 మందికి ఇది చాలా పెద్ద విషయం.

766
00:45:31,250 --> 00:45:32,708
కేవలం 139.

767
00:45:36,166 --> 00:45:37,833
139 అంటే ఏమిటి?

768
00:45:38,291 --> 00:45:39,166
ఇది 140 కాదా?

769
00:45:39,250 --> 00:45:41,125
మదర్ తెరెసా ఛారిటబుల్ ట్రస్ట్

770
00:45:48,250 --> 00:45:49,958
చెప్పు అన్నయ్యా. ఏమిటి
మేము చేయాలనుకుంటున్నారా?

771
00:45:53,500 --> 00:45:54,500
నేను చూసుకుంటాను.

772
00:45:56,791 --> 00:45:57,958
నువ్వు ఇక్కడే ఉండు కోటీ.

773
00:46:13,500 --> 00:46:14,625
ఈ గొర్రెల మందలో,

774
00:46:15,791 --> 00:46:18,000
అక్కడ ఒక కుక్క గొర్రెను ధరించింది
దుస్తులు మరియు ఈ మంద చొరబడ్డాడు.

775
00:46:19,250 --> 00:46:23,083
ఆ కుక్క బ్రహ్మకు విధేయమైనది
మరియు మాకు వెన్నుపోటు పొడిచింది.

776
00:46:25,250 --> 00:46:27,166
ఆ ఒక్క కుక్కను చంపితే..

777
00:46:29,458 --> 00:46:31,458
మేము మిగిలి ఉంటాము
139 మంది ఎమ్మెల్యేలు కాదా?

778
00:46:36,583 --> 00:46:37,666
నరసింహ రెడ్డి.

779
00:46:44,875 --> 00:46:47,958
నిన్న అర్ధరాత్రి, ఐ
నేను పెద్ద ఇంజిన్ సౌండ్ విన్నానని అనుకున్నాను.

780
00:46:48,250 --> 00:46:49,458
ఎవరా అని చూడాలని నా గుడిసెలోంచి బయటకు వచ్చాను.

781
00:46:49,541 --> 00:46:51,125
వారిలో దాదాపు 20 మంది ఉన్నారు.

782
00:46:51,208 --> 00:46:52,458
వారు జీపులు మరియు లారీలలో ఉన్నారు,

783
00:46:52,541 --> 00:46:54,041
మరియు వారు చాలా తెచ్చారు
వారితో పాటు యంత్రాలు.

784
00:46:54,333 --> 00:46:56,291
చాలా తుపాకులు కూడా ఉన్నాయి.

785
00:46:56,625 --> 00:46:58,583
వారు హిందీలో మాట్లాడారు.

786
00:46:58,958 --> 00:47:03,125
చెక్‌పోస్టులో ఎవరెవరు ఉన్నారని ఆరా తీశారు
మరియు అది మిస్టర్ వర్మ అని తెలుసుకున్నారు.

787
00:47:06,541 --> 00:47:07,958
అందరూ ఒకవైపు ఉండగా..

788
00:47:08,750 --> 00:47:11,708
మీరు ఏమి సాధించాలనుకుంటున్నారు
బ్రహ్మకు అనుకూలంగా నిలబడినా?

789
00:47:17,083 --> 00:47:19,041
మీరు చనిపోతే, గరిష్టంగా,
అక్కడ ఉప ఎన్నికలు రావచ్చు.

790
00:47:19,833 --> 00:47:21,541
మీరు వెళ్ళే ప్రతిదాన్ని తీసుకువెళతారు
ఇక్కడ మీ యజమానికి, మీరు కాదా?

791
00:47:22,083 --> 00:47:23,708
అతనిని చివరిసారి పిలవండి.

792
00:47:24,250 --> 00:47:25,083
అతన్ని పిలవండి.

793
00:47:37,166 --> 00:47:38,125
చెప్పు రెడ్డి.

794
00:47:38,791 --> 00:47:39,791
బ్రహ్మన్న…

795
00:47:41,041 --> 00:47:42,125
నేను పట్టుబడ్డాను.

796
00:47:45,708 --> 00:47:47,041
మీరందరూ అలాగే పట్టుబడ్డారు.

797
00:47:56,583 --> 00:47:57,916
నేను బ్రహ్మకు మద్దతుదారుని.

798
00:48:08,541 --> 00:48:09,625
నేనూ!

799
00:48:24,000 --> 00:48:25,333
నాకే కాదు.

800
00:48:26,125 --> 00:48:29,500
అన్ని 40 నమ్మకమైన కుక్కలు ఉంటే
ఇక్కడ అదే సమయంలో బెరడు,

801
00:48:29,666 --> 00:48:31,708
మీరు ఏమి చేసినా, మీరు
ఎప్పటికీ సీఎం కాలేను.

802
00:48:32,000 --> 00:48:35,625
నువ్వు మా దగ్గర డబ్బులు తీసుకోలేదా
మరియు లేఖపై సంతకం చేయడానికి అంగీకరించారా?

803
00:48:35,833 --> 00:48:36,916
ఇప్పుడు ఇదంతా ఏంటి?

804
00:48:37,000 --> 00:48:37,958
సార్…

805
00:48:38,083 --> 00:48:40,541
శ్రీ బ్రహ్మ మమ్మల్ని అడిగాడు
అంగీకరించడానికి మరియు మేము అంగీకరించాము.

806
00:48:40,958 --> 00:48:42,250
ఇప్పుడు, అతను మమ్మల్ని లేచి బయలుదేరమని అడిగాడు.

807
00:48:42,333 --> 00:48:43,250
కాబట్టి, ఇప్పుడు మేము బయలుదేరుతున్నాము.

808
00:48:43,625 --> 00:48:44,500
వెళ్దాం

809
00:49:14,333 --> 00:49:15,291
హే!

810
00:49:15,416 --> 00:49:16,708
బ్రహ్మ ఇక్కడ ఉన్నాడు.

811
00:49:17,000 --> 00:49:18,375
అన్నీ ఇక్కడ వదిలేసి వెళ్లిపో!

812
00:49:18,500 --> 00:49:20,416
ఈ ఫ్యాక్టరీ ఉంది
ప్రభుత్వంచే మూసివేయబడింది.

813
00:49:20,541 --> 00:49:21,750
మీరు ఇక్కడ ఉండలేరు.

814
00:49:21,833 --> 00:49:22,750
ఎవరు మీరు?

815
00:49:23,041 --> 00:49:24,125
అతను ఇప్పటికే మీకు చెప్పలేదా?

816
00:49:24,416 --> 00:49:25,250
రండి, పోగొట్టుకోండి!

817
00:49:25,458 --> 00:49:26,791
మతి పోయిందా?

818
00:49:28,666 --> 00:49:29,583
హే!

819
00:49:31,583 --> 00:49:34,958
నేను మీ తలలో రంధ్రం వేస్తాను మరియు
మీ జాడ ఉండదు.

820
00:49:45,750 --> 00:49:46,833
బ్రహ్మ…

821
00:49:47,958 --> 00:49:48,875
బ్రహ్మ…

822
00:49:50,500 --> 00:49:53,250
బ్రహ్మా! మీరు అతని పేరు చెబుతూ ఉంటారు కానీ ఎందుకు
అక్కడ ఏమి జరిగిందో మీరు నాకు చెప్పలేదా?

823
00:49:53,458 --> 00:49:56,000
అతను అదే బ్రహ్మ కాదు
ఇన్నేళ్లూ చూశాం సార్.

824
00:49:59,166 --> 00:50:01,916
అతడే నాట్యం చేసే శివుడు,
కోపంలో శాశ్వతమైన నాశనం చేసేవాడు.

825
00:50:51,208 --> 00:50:53,125
తో గొప్ప మనిషి
ఏనుగు బలం

826
00:50:53,208 --> 00:50:55,333
అది అతని శత్రువులను భయంతో వణికిస్తుంది

827
00:51:03,500 --> 00:51:07,625
బలవంతుడు
భుజాలను పగులగొట్టే వారు ఇక్కడ ఉన్నారు

828
00:51:11,708 --> 00:51:15,166
బాకాలు ఊదుతున్న దివ్య ఏనుగు
మరియు దాని బలాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది

829
00:51:15,791 --> 00:51:19,250
అది తన ట్రంక్‌ను చక్రంలా తిప్పినప్పుడు
దాని మార్గంలో ప్రతిదీ ధ్వంసమైంది

830
00:51:22,000 --> 00:51:25,208
బాకాలు ఊదుతున్న దివ్య ఏనుగు
మరియు దాని బలాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది

831
00:51:26,041 --> 00:51:29,625
అది దూకి అడుగు పెట్టినప్పుడు
నక్కలు రక్తపు ప్రవాహాలు ప్రవహిస్తాయి

832
00:51:30,333 --> 00:51:34,208
అతను మీ ఛాతీ మీద కొట్టినప్పుడు
శరీరాలు గుబురుగా మారుతాయి

833
00:51:34,291 --> 00:51:38,291
అతను పక్కటెముకలు కొట్టినప్పుడు
వారు తమ మనస్సును కోల్పోతారు

834
00:51:38,416 --> 00:51:42,958
వెంబడించే మనిషి
దుండగులు వారిని చితకబాదారు

835
00:52:09,083 --> 00:52:13,541
అతను పదునైన కొడవలి లాంటివాడు
గుచ్చుకునే చూపులతో

836
00:52:17,375 --> 00:52:21,666
అతను వనదేవత సోదరుడు
మీరు అతని దారిని దాటినప్పుడు, మీరు పూర్తి చేసారు

837
00:52:25,583 --> 00:52:27,500
అతను చీర కట్టుకుని ముందుకు వచ్చినప్పుడు

838
00:52:27,583 --> 00:52:29,958
అతను గొడ్డలిగా మారతాడు
టేకు చెక్క కోసే దిమ్మె

839
00:52:33,708 --> 00:52:35,750
అతను తన మీసం మెలితిప్పినప్పుడు

840
00:52:35,833 --> 00:52:38,041
అతను కలపను కత్తిరించే రంపంగా మారతాడు

841
00:52:41,958 --> 00:52:45,750
కండలు తిరిగిన వ్యక్తి అతడిని వ్యతిరేకించినా

842
00:52:46,000 --> 00:52:50,000
అంత గట్టిగా కొట్టబోతున్నాడు
అతను తన తండ్రిని గుర్తుంచుకోవడం ప్రారంభించాడు

843
00:52:50,125 --> 00:52:54,500
అతని దారికి ఎవరైనా అడ్డుపడితే.
అతనిపై దౌర్జన్యంగా ముద్రవేసి వెళ్లబోతుంది

844
00:53:02,458 --> 00:53:04,458
తో గొప్ప మనిషి
ఏనుగు బలం

845
00:53:04,541 --> 00:53:06,750
అది అతని శత్రువులను భయంతో వణికిస్తుంది

846
00:53:12,708 --> 00:53:17,125
బలమైన వ్యక్తి ఎవరు
స్మాష్ షోల్డర్స్ ఇక్కడ ఉన్నాయి

847
00:53:18,625 --> 00:53:19,750
వారిని చంపేశాడు.

848
00:53:20,125 --> 00:53:21,958
అతను ఒక్క ఆలోచన కూడా వదిలిపెట్టలేదు.

849
00:53:22,333 --> 00:53:24,875
అతను వారందరినీ చంపాడా లేదా కొందరిని మాత్రమే చంపాడా?

850
00:53:25,375 --> 00:53:27,333
కొంతమందికి, ఇది
వెర్మిలియన్ డాట్ లాంటిది.

851
00:53:27,875 --> 00:53:29,750
ఎక్కడ తిరిగినా ఎర్రగా కనిపిస్తారు సార్.

852
00:53:30,000 --> 00:53:32,250
బ్రహ్మ మాకు లెక్కించడానికి కూడా సమయం ఇవ్వలేదు.

853
00:53:34,333 --> 00:53:35,541
అతను విరామం ఇచ్చాడు, మిస్టర్ వర్మ.

854
00:53:37,125 --> 00:53:38,666
వెంటనే ఏసీపీని అక్కడికి పంపండి.

855
00:53:41,041 --> 00:53:42,250
మనకు జుట్టు దొరికినా...

856
00:53:43,958 --> 00:53:45,083
మేము దానితో మొత్తం పర్వతాన్ని కవర్ చేయవచ్చు.

857
00:53:54,125 --> 00:53:55,208
చెప్పు సుధాకర్.

858
00:53:55,416 --> 00:53:56,333
సరే.

859
00:53:57,333 --> 00:53:59,583
సార్, సుధాకర్ నాకు ఒక రిపోర్ట్ ఇచ్చారు.

860
00:53:59,791 --> 00:54:01,208
వారు శోధించిన తర్వాత కూడా
రెండు కిలోమీటర్ల పరిధిలో,

861
00:54:01,291 --> 00:54:02,541
వారికి ఒక్క వస్తువు కూడా దొరకలేదు సార్.

862
00:54:03,625 --> 00:54:05,500
కనీసం బుల్లెట్ కేసింగ్‌లు, ఆయుధాలు,
ఏదైనా?

863
00:54:05,750 --> 00:54:07,500
మేము మెటల్ డిటెక్టర్‌ని ఉపయోగించాము
మరియు స్థలాన్ని పరిశీలించారు, సార్.

864
00:54:07,791 --> 00:54:09,000
ఖచ్చితంగా ఏమీ లేదు సార్.

865
00:54:09,208 --> 00:54:10,708
మనం తప్పుదారి పట్టించామని అనుకుంటున్నాను సార్.

866
00:54:10,916 --> 00:54:12,458
అవును, ఇంద్రజీత్. ఏం జరిగింది?

867
00:54:12,541 --> 00:54:13,916
మీరు ఎంత సమయం తీసుకోబోతున్నారు?
నాకు చెప్పండి, అక్కడ వార్తలు ఏమిటి?

868
00:54:14,166 --> 00:54:17,208
మీకు ఆ శుభవార్త ఎవరైతే అందించగలరు
గాని మెంటల్లీ రిటార్డెడ్ వ్యక్తి కావచ్చు

869
00:54:17,291 --> 00:54:19,000
లేదా బ్రహ్మ మాంత్రికుడు.

870
00:54:19,458 --> 00:54:21,791
ఇది ఆట స్థలంలా కనిపిస్తుంది
మ్యాచ్ తర్వాత పూర్తిగా శుభ్రం చేయబడింది.

871
00:54:22,041 --> 00:54:23,791
ఏం చెప్తున్నావు?

872
00:54:24,166 --> 00:54:26,666
-శవాలు లేవని చెప్పాలా?
-లేదు.

873
00:54:26,916 --> 00:54:27,750
ఈ స్థలాన్ని తవ్వితే..

874
00:54:27,833 --> 00:54:29,333
మనం మన పూర్వీకులను కనుగొనడం ముగించవచ్చు.

875
00:54:29,583 --> 00:54:31,083
కానీ మీరు నివేదించిన మృతదేహాలు ఏవీ లేవు.

876
00:54:31,375 --> 00:54:32,666
ముద్ర ఎప్పటిలాగే ఉంది.

877
00:54:32,875 --> 00:54:34,333
ధన్యవాదములు మీడియా దగ్గర లేదు.

878
00:54:34,541 --> 00:54:35,916
లేకుంటే మనం మూర్ఖులుగా మిగిలిపోయేవాళ్లం.

879
00:54:36,083 --> 00:54:38,375
మీరు బ్రహ్మ కోసం ఏదైనా ప్లాన్ చేస్తే,

880
00:54:38,625 --> 00:54:41,291
బదులుగా మీ కళ్ళను ఉపయోగించండి
ప్రణాళిక కోసం చెవులు.

881
00:54:46,916 --> 00:54:48,833
శోధనతో సరిపోతుంది. వెళ్దాం.

882
00:55:04,666 --> 00:55:07,833
నాకు నార్కోటిక్స్ అక్కర్లేదు
మన రాష్ట్రంలో ప్రవేశించడానికి.

883
00:55:08,666 --> 00:55:12,083
కానీ అతను ఒక తయారీని స్థాపించడానికి ధైర్యం చేశాడు
అదే మందులు కోసం మొక్క.

884
00:55:13,416 --> 00:55:14,791
ఏం చేయాలో చెప్పు సోదరా.

885
00:55:17,291 --> 00:55:19,708
పార్టీ కోసం ఏర్పాట్లు చేయండి
కార్యవర్గ సమావేశం.

886
00:55:19,916 --> 00:55:20,875
నేను చేస్తానని అందరికీ చెప్పు
రాష్ట్రపతి అవుతారు

887
00:55:20,958 --> 00:55:23,083
మరియు పార్టీ కార్యకలాపాలకు బాధ్యత వహించండి.

888
00:55:24,000 --> 00:55:26,375
మేము వేచి ఉన్నాము
ఇది చాలా సేపు వినడానికి.

889
00:55:26,625 --> 00:55:28,250
నేను మా మద్దతుదారులందరికీ తెలియజేస్తున్నాను.

890
00:55:37,666 --> 00:55:39,541
సత్యా, నాకు కొంచెం స్థలం కావాలి అని చెప్పాను.

891
00:55:40,000 --> 00:55:41,125
జై, తలుపు తెరవండి.

892
00:55:47,250 --> 00:55:48,166
మూడు గంటలు, జై.

893
00:55:48,333 --> 00:55:50,708
మీరు ఒంటరిగా కూర్చున్నారు మరియు
తాగడం. ఎందుకు అంత డిస్టర్బ్ అయ్యావు?

894
00:55:50,916 --> 00:55:52,791
ఎందుకంటే మీరు డిస్టర్బ్ అవ్వకూడదనుకుంటున్నాను.

895
00:55:53,083 --> 00:55:54,208
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

896
00:55:55,041 --> 00:55:59,000
ఆ బ్రహ్మ మనల్ని లాక్కోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు
పార్టీ సమావేశం నిర్వహించి 100 మంది ఎమ్మెల్యేలు

897
00:55:59,083 --> 00:56:01,083
మరియు పార్టీ అధ్యక్షుడిగా మారడం.

898
00:56:01,791 --> 00:56:05,083
సత్యా, మీ నాన్నగారింత కాలం
బ్రతికే ఉన్నాడు, బ్రహ్మ ప్రశాంతంగా ఉన్నాడు.

899
00:56:05,458 --> 00:56:07,041
కానీ ఇప్పుడు మీ నాన్నగారు లేరు.
అతను తన నిజమైన రంగును ప్రపంచానికి చూపిస్తున్నాడు.

900
00:56:07,375 --> 00:56:10,875
బ్రహ్మ ప్రశాంతంగా నటించాడు మరియు
మీ నాన్న ముందు అమాయకుడు

901
00:56:11,375 --> 00:56:12,291
మరియు ఇప్పుడు అతను అన్ని రకాల అక్రమాలను ఉపయోగిస్తున్నాడు
మార్గాలు

902
00:56:12,375 --> 00:56:13,875
రాజకీయ వారసుడు అని నిరూపించుకోవడానికి.

903
00:56:14,791 --> 00:56:16,000
సత్యా నేను ఒక్కటే అడుగుతున్నాను.

904
00:56:16,500 --> 00:56:18,083
ఓడిపోవాలంటే నాకు మీ అనుమతి కావాలి.

905
00:56:18,625 --> 00:56:21,416
ఎందుకంటే గెలవాలని గట్టిగా ప్రయత్నిస్తే..
పార్టీ రెండుగా చీలిపోతుంది.

906
00:56:23,291 --> 00:56:24,916
నేను జీవించి ఉన్నంత వరకు, నేను
అది జరగనివ్వదు.

907
00:56:25,083 --> 00:56:26,250
గరిష్టంగా, ఏమి జరగవచ్చు?

908
00:56:27,250 --> 00:56:32,750
బ్రహ్మ అధ్యక్షుడవుతాడు
PKR స్థాపించిన JJ పార్టీ.

909
00:56:44,500 --> 00:56:46,291
అమ్మ, నాన్న ఇక్కడ ఉన్నారు

910
00:56:49,375 --> 00:56:52,000
అతన్ని లోపలికి తీసుకువస్తే..
నేను చనిపోయినంత మంచివాడిని.

911
00:56:53,375 --> 00:56:55,666
ఒకరిని ఎందుకు తీసుకువస్తారు
ఇక్కడ వేశ్యకు ఎవరు పుట్టారు?

912
00:56:57,500 --> 00:57:00,041
అక్కడ ఒక అనాథాశ్రమం ఉంది
ఈ ప్రయోజనం కోసం నిర్మించబడింది.

913
00:57:00,125 --> 00:57:01,375
ఆ అనాథాశ్రమంలో ఎందుకు పెట్టలేకపోయాడు?

914
00:57:01,458 --> 00:57:05,375
మనమందరం ఉన్నప్పుడు సౌజన్య
ఇక్కడ అతను ఎందుకు అనాథ అవుతాడు?

915
00:57:06,875 --> 00:57:10,125
నా దృష్టిలో సత్య, బ్రహ్మ సమానులే.

916
00:57:11,166 --> 00:57:12,041
అదెలా?

917
00:57:12,125 --> 00:57:13,958
అవును, ఇప్పుడు మీరు దానిని క్లెయిమ్ చేస్తున్నారు
ఇద్దరూ సమానమే.

918
00:57:14,250 --> 00:57:15,416
భవిష్యత్తులో, మీరు
ఈ అబ్బాయి అని చెప్పబోతున్నాడు

919
00:57:15,500 --> 00:57:16,916
నా కూతురు కంటే నీకు ముఖ్యం.

920
00:57:17,958 --> 00:57:19,375
నేను బ్రతికి ఉన్నంత కాలం వినండి.

921
00:57:19,458 --> 00:57:21,291
నా కూతురిని చూసుకుంటాను
అలాంటి పరిస్థితిని ఎదుర్కోదు.

922
00:57:23,208 --> 00:57:26,166
మీరు ఎందుకు కలిగి ఉండలేకపోయారు
మీ తల్లితో పాటు చనిపోయారా?

923
00:57:26,250 --> 00:57:27,166
సౌజన్యా!

924
00:57:31,583 --> 00:57:32,791
ఆ సత్యాన్ని చూశావా?

925
00:57:34,125 --> 00:57:36,291
మీ నాన్న నన్ను కొట్టాడు
ఎందుకంటే ఇక్కడ ఈ అబ్బాయి.

926
00:57:36,875 --> 00:57:39,708
మీ నాన్నగారికి మాకు ప్రాధాన్యత లేదు.
ఈ అబ్బాయి మనకంటే ముఖ్యం.

927
00:57:40,416 --> 00:57:41,833
అతను మరింత ముఖ్యమైనవాడు.

928
00:57:42,708 --> 00:57:43,541
మీరు!

929
00:57:47,875 --> 00:57:48,791
సౌజన్యా?

930
00:57:50,125 --> 00:57:50,958
సౌజన్యా?

931
00:57:59,416 --> 00:58:00,375
అమ్మా!

932
00:58:01,958 --> 00:58:02,958
అమ్మా!

933
00:58:13,958 --> 00:58:15,000
ఏం జరిగింది?!

934
00:58:18,333 --> 00:58:21,708
సర్, పాప క్షేమంగా ఉంది కానీ చెప్పడానికి క్షమించండి...

935
00:58:26,125 --> 00:58:28,000
తల్లీ? తల్లీ?

936
00:58:30,291 --> 00:58:32,708
అమ్మా, లేవండి.

937
00:58:33,916 --> 00:58:35,333
తలుపు తెరువు సత్యా!

938
00:58:35,458 --> 00:58:37,083
నా తల్లిని చంపేశాడు.

939
00:58:37,166 --> 00:58:38,875
అతను మాతో ఉండటానికి మార్గం లేదు.

940
00:58:39,250 --> 00:58:41,541
దయచేసి నా మాట వినండి ప్రియతమా.
అతను మీ అన్నయ్య.

941
00:58:41,666 --> 00:58:44,500
-నాకు అన్నయ్య లేడు.
- దయచేసి నా మాట వినండి, ప్రియమైన.

942
00:58:44,666 --> 00:58:48,375
నాన్న, అమ్మ అని మీరు అనుకోవచ్చు
ఇక లేదు. మా అమ్మ మాతోనే ఉంది.

943
00:58:48,625 --> 00:58:51,291
మరియు ప్రతిదానికీ కారణం అదే
ఈ ఇంట్లో ఆమె కోరికలకు కట్టుబడి ఉండాలి.

944
00:58:51,500 --> 00:58:53,416
అతనే అని అమ్మ చెప్పింది
ఈ ఇంటికి ఇక స్వాగతం లేదు.

945
00:58:53,666 --> 00:58:58,375
అతను ఈ ఇంట్లో ఉండకూడదు!

946
00:59:19,458 --> 00:59:21,208
జన జాగృతి పార్టీ

947
00:59:24,916 --> 00:59:29,083
శ్రీమతి సత్య జైదేవ్, ది
మా నాయకుడు పీకేఆర్ కూతురు.

948
00:59:29,500 --> 00:59:32,916
ఆమె మాట్లాడేందుకు ఇక్కడికి వచ్చింది
ఒక ముఖ్యమైన సమస్య గురించి.

949
00:59:33,416 --> 00:59:34,416
సత్య.

950
00:59:38,541 --> 00:59:39,666
అందరికి నమస్కారములు.

951
00:59:39,875 --> 00:59:41,333
సూటిగా విషయానికి వస్తాను.

952
00:59:42,250 --> 00:59:46,750
నాన్న చనిపోయాక ఇక్కడ కొంత మంది ఉన్నారు
పార్టీపై చేయి చేసుకోవాలన్నారు.

953
00:59:48,791 --> 00:59:51,375
అందుకు కారణం అదే
నేను ప్రపోజ్ చేయాలనుకుంటున్నాను

954
00:59:51,666 --> 00:59:53,750
పని చేసిన వ్యక్తి అని
పార్టీ కోసం కష్టపడి చాలా ఇచ్చారు,

955
00:59:54,750 --> 00:59:57,166
నా భర్త మరియు అల్లుడు
PKR, పార్టీ అధ్యక్షుడిగా జైదేవ్

956
01:00:01,708 --> 01:00:02,750
-నేను--
-మేడమ్,

957
01:00:03,250 --> 01:00:05,000
ఇది పార్టీ
కార్యవర్గ సమావేశం

958
01:00:05,916 --> 01:00:07,750
సభ్యులుగా ఉన్నవారు మాత్రమే
కమిటీ మాట్లాడటానికి అనుమతించబడుతుంది.

959
01:00:07,958 --> 01:00:08,791
నమస్కారం నాయుడు గారు

960
01:00:09,625 --> 01:00:10,958
రెడ్డిని ఉద్దేశించాను

961
01:00:11,583 --> 01:00:12,583
మీరు చెప్పేది ఏమిటి?

962
01:00:12,750 --> 01:00:15,875
మీరు PKR అని అంటున్నారు
కూతురికి ఇక్కడ మాట్లాడే హక్కు లేదు.

963
01:00:16,291 --> 01:00:19,208
PKR కుమార్తెగా, ఆమె
పార్టీలో చాలా గౌరవం ఉంది.

964
01:00:19,291 --> 01:00:21,791
కానీ ఆమె జోక్యం చేసుకోకూడదు
పార్టీ అంతర్గత విషయాలు.

965
01:00:22,625 --> 01:00:24,125
అలా అనడానికి నువ్వు ఎవరు?

966
01:00:24,250 --> 01:00:26,166
ఎందుకు నోరు జారుతున్నావు?

967
01:00:26,333 --> 01:00:27,583
అని ఆలోచిస్తున్నారా మీరు
బ్రహ్మ ఇక్కడ లేడా?

968
01:00:27,708 --> 01:00:30,291
ఎందుకు అలా మాట్లాడుతున్నావు
బ్రహ్మ ఇక్కడికి వస్తాడా?

969
01:00:30,375 --> 01:00:34,000
ఎవరు ఎలా ఉన్నా, వారు ఎల్లప్పుడూ ఉంటారు
PKR కుమార్తె సత్యకు రెండవది.

970
01:00:34,500 --> 01:00:36,166
అవును! సత్య మేడమ్‌కి ఎప్పుడూ రెండవ స్థానం.

971
01:00:45,541 --> 01:00:47,041
మౌనంగా ఉండు! ఆపు!

972
01:00:47,166 --> 01:00:49,166
-కాదని చెప్పడానికి నువ్వు ఎవరు?
-అవునా? ఎవరు మీరు?

973
01:00:49,291 --> 01:00:51,375
ఆపు! మీరు ఆపండి!

974
01:00:52,000 --> 01:00:52,958
అందరూ కూర్చోండి

975
01:00:53,791 --> 01:00:57,500
ఏదైనా చర్య లేదా నిర్ణయం ఉంటే
తీసుకోవాలి, బ్రహ్మ ఇక్కడ ఉండాలి.

976
01:00:57,583 --> 01:00:58,666
అప్పటి వరకు ఆగండి

977
01:01:00,916 --> 01:01:02,458
మీతో మాట్లాడాలని ఇక్కడికి వచ్చాను.

978
01:01:03,125 --> 01:01:04,375
చెప్పవలసినది నేను చెప్తాను.

979
01:01:04,708 --> 01:01:07,166
నేను వేరొకరి కోసం వేచి ఉండటానికి కారణం లేదు.

980
01:01:07,333 --> 01:01:08,625
మీరు వేచి ఉండాలి.

981
01:01:18,208 --> 01:01:22,250
అక్కడ అతను వస్తాడు, తెలివైన సూర్యుడు
దీని చుట్టూ మన ప్రపంచం తిరుగుతోంది

982
01:01:22,333 --> 01:01:26,375
ఇదిగో వచ్చాడు, అక్కడ ఉన్నాడు
భయాన్ని, విస్మయాన్ని కలిగించేవాడు

983
01:01:26,458 --> 01:01:28,083
ఇదిగో వచ్చాడు, అక్కడ ఉన్నాడు

984
01:01:28,166 --> 01:01:30,416
అతని కాలంలో అత్యంత బలమైనది
ఎవరు అనేక అడ్డంకులను ఎదుర్కొంటారు

985
01:01:30,500 --> 01:01:34,541
ఇదిగో వచ్చాడు, అక్కడ ఉన్నాడు
ప్రపంచాన్ని రక్షించేవాడు

986
01:01:34,625 --> 01:01:36,208
అతను ఎప్పుడూ వెళ్ళనివ్వడు

987
01:01:37,708 --> 01:01:39,375
బ్రహ్మన్నా, నువ్వు అయితే
పార్టీ అధ్యక్షుడిగా,

988
01:01:39,458 --> 01:01:41,000
పార్టీ రెండుగా చీలిపోనుంది.

989
01:01:42,375 --> 01:01:43,916
అది పుకారు మాత్రమే.

990
01:01:44,958 --> 01:01:46,666
నేను అధ్యక్షుడిని కాను.

991
01:01:47,291 --> 01:01:48,416
సత్యప్రియ అధ్యక్షురాలిగా ఉండబోతోంది.

992
01:01:51,083 --> 01:01:55,041
అక్కడికి వస్తాడు
మంచితనాన్ని తెచ్చే స్థిరమైనవాడు

993
01:01:55,125 --> 01:01:59,541
అక్కడ అతను వస్తాడు, ఉన్నవాడు
మేధావి మరియు సామర్థ్యాల మనస్సు

994
01:02:02,541 --> 01:02:05,541
ఇక్కడ నిర్ణయం తీసుకోవడానికి,
ఒకరికి అధికారం ఉండాలి.

995
01:02:06,666 --> 01:02:09,000
మీకు అధికారం కావాలంటే, మీరు
దానిని పట్టుకోవడానికి అర్హత కలిగి ఉండాలి.

996
01:02:10,625 --> 01:02:12,916
ఇది ఎటువంటి విలువను కలిగి ఉండదు
అనర్హమైన మాటలకు.

997
01:02:14,458 --> 01:02:18,000
ఇవన్నీ ఒక స్త్రీకి ఎలా చెప్పగలం
అక్కడున్న వాళ్లందరి ముందు బ్రహ్మన్నా?

998
01:02:19,500 --> 01:02:21,666
సత్య నిన్ను ద్వేషిస్తున్నాడు.

999
01:02:22,250 --> 01:02:26,166
ఇలా చేస్తే ద్వేషం రాదు
నీ వైపు తీవ్రతరం, బ్రహ్మా?

1000
01:02:26,625 --> 01:02:27,750
అది తీవ్రతరం చేయనివ్వండి.

1001
01:02:28,125 --> 01:02:32,916
ఆ ద్వేషాన్ని నాలా మార్చుకుంటాను
ఆయుధం చేసి సత్యాన్ని వెలుగులోకి తెచ్చారు.

1002
01:02:34,500 --> 01:02:36,250
వారసుడిగా ఉండటం లేదు
అంటే పదవిని వారసత్వంగా పొందడం.

1003
01:02:36,916 --> 01:02:37,750
బాధ్యత అని అర్థం.

1004
01:02:39,375 --> 01:02:43,458
పచ్చి బంగారం కాలిపోయినప్పుడే
అగ్నిలో అది ఆభరణం అవుతుంది.

1005
01:02:44,041 --> 01:02:46,791
గొంగళి పురుగు తర్వాత మాత్రమే
చుట్టుపక్కల వారిచే అవమానించబడింది,

1006
01:02:46,875 --> 01:02:49,416
అది తిరగగలదు
ఒక సీతాకోకచిలుక లోకి మరియు ఫ్లై.

1007
01:02:50,208 --> 01:02:51,041
దాని చుట్టూ మార్గం లేదు.

1008
01:02:51,833 --> 01:02:54,500
రేపు, ఇది ఉంటుంది
సత్యకి యాసిడ్ పరీక్ష.

1009
01:02:56,083 --> 01:02:57,541
సత్య PKR కూతురు.

1010
01:02:58,000 --> 01:02:59,416
ఈ వాస్తవం గౌరవం
ఆమెకు ఆదేశాలు సరిపోతాయి.

1011
01:03:00,166 --> 01:03:03,375
PKR కూతురు కావడం ఒక విషయం
ఆమె కుటుంబానికి గర్వకారణం, మాకు కాదు.

1012
01:03:03,833 --> 01:03:04,791
ఆమె నిజంగా మిమ్మల్ని ఇష్టపడితే,

1013
01:03:04,875 --> 01:03:06,375
మీకు చాలా ఇవ్వమని ఆమెను అడగండి
ఆమె భరించగలిగే అధికారాలు.

1014
01:03:07,666 --> 01:03:08,958
మాకు ఆమె బాధ కలిగించవద్దు
ఎందుకంటే ఆమెకు గౌరవం దక్కుతుందని మీరు అనుకుంటున్నారు.

1015
01:03:19,458 --> 01:03:22,458
మీలో కొందరు నా అధికారాన్ని ప్రశ్నిస్తున్నారు

1016
01:03:23,250 --> 01:03:25,791
ఇక్కడ ఉండటం మరియు మీ అందరితో మాట్లాడటం.

1017
01:03:26,625 --> 01:03:27,708
నేను వారికి ఈ విషయం చెబుతున్నాను.

1018
01:03:28,458 --> 01:03:29,750
ఇది సాకు కాదు.

1019
01:03:30,583 --> 01:03:31,583
ఇది నా సమాధానం.

1020
01:03:33,708 --> 01:03:34,958
మా నాన్న పీకేఆర్.

1021
01:03:35,041 --> 01:03:39,000
అతను తన జీవితమంతా గడిపాడు
ఈ పార్టీని స్థాపించడం,

1022
01:03:39,416 --> 01:03:41,333
మీ అందరితో కలిసి నడుస్తున్నాను
మరియు ప్రజలకు సహాయం చేయడం.

1023
01:03:41,958 --> 01:03:43,208
మీరంతా బాగానే ఉన్నారు.

1024
01:03:44,083 --> 01:03:45,958
అయితే నేనేం పోగొట్టుకున్నానో తెలుసా?

1025
01:03:47,458 --> 01:03:48,500
నా బాల్యాన్ని పోగొట్టుకున్నాను.

1026
01:03:49,416 --> 01:03:50,875
నా అందమైన బాల్యం.

1027
01:03:51,541 --> 01:03:56,875
ఏళ్ల తరబడి బాధ ఇది
నాన్న వస్తాడని ఎదురు చూస్తున్నాను

1028
01:03:57,375 --> 01:04:02,041
నా మీద ఇప్పుడే పుట్టినప్పుడు ఇల్లు
నేను కేవలం ఏడేళ్ల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు ల్యాప్.

1029
01:04:04,250 --> 01:04:05,583
అది నా హక్కు కాదా?

1030
01:04:07,500 --> 01:04:09,458
మన పార్టీ, మన ప్రజలు.

1031
01:04:10,666 --> 01:04:14,500
మా నాన్న కథ చెబుతున్నప్పుడు
స్వరంలేని ప్రజల భగవత్గీత,

1032
01:04:15,208 --> 01:04:19,875
నేనొక్కడినే
దానిలోని ప్రతి అక్షరాన్ని రాశాడు.

1033
01:04:23,916 --> 01:04:27,791
మేనిఫెస్టోలోని ప్రతి ఆలోచన పుట్టిందే
అతని మరుగుతున్న రక్తం నుండి,

1034
01:04:28,541 --> 01:04:30,125
నేను కూడా అతని రక్తాన్నే.

1035
01:04:31,250 --> 01:04:32,666
అది నా హక్కు కాదా?

1036
01:04:35,625 --> 01:04:38,208
నేను నేరుగా లేకపోవచ్చు
పార్టీ వ్యవహారాల్లో నన్ను నేను ఇన్వాల్వ్ చేశాను.

1037
01:04:38,541 --> 01:04:40,916
కానీ పార్టీ ఎప్పటినుంచో ఉంది
నా చిన్నప్పటి నుండి నా లోపల ఉంది

1038
01:04:41,250 --> 01:04:42,583
మీరంతా నా కుటుంబం.

1039
01:04:44,208 --> 01:04:45,375
ఇది నా ఇల్లు.

1040
01:04:48,833 --> 01:04:52,666
నాకు ఎందుకు అవసరం
నా కుటుంబంతో మాట్లాడే హక్కు ఉందా?

1041
01:04:53,125 --> 01:04:54,208
చెప్పు

1042
01:05:00,250 --> 01:05:01,166
మేడమ్…

1043
01:05:02,333 --> 01:05:04,375
మేము మీ హక్కులను అడ్డుకోము.

1044
01:05:04,791 --> 01:05:06,666
కేవలం కాకుండా
నీ భర్త కావడానికి అర్హత,

1045
01:05:07,500 --> 01:05:08,500
అతనికి అర్హత కలిగిన ఒక విషయం చెప్పు

1046
01:05:08,583 --> 01:05:10,166
అలాంటి వాటికి అధ్యక్షుడిగా ఉండాలి
మాది వంటి భారీ పార్టీ.

1047
01:05:31,208 --> 01:05:34,041
సరే. ఇది ప్రతిదీ కనిపిస్తుంది
ఇక్కడ ఒక ప్రణాళిక ప్రకారం ముగుస్తుంది.

1048
01:05:36,250 --> 01:05:37,625
మరియు నేను దానిని అర్థం చేసుకోగలను.

1049
01:05:40,333 --> 01:05:43,083
ఇది PKR యొక్క అని నిర్ధారించుకోవడానికి ప్లాట్
కుటుంబం పార్టీకి దూరంగా ఉంటుంది.

1050
01:05:43,375 --> 01:05:45,208
మీరందరూ నేను అనర్హుడని అనుకుంటే
పార్టీ అధ్యక్షుడిగా,

1051
01:05:45,458 --> 01:05:47,750
PKR యొక్క సత్య
వారసుడికి ఖచ్చితంగా ఆ హక్కు ఉంది.

1052
01:05:48,500 --> 01:05:49,333
జై.

1053
01:05:51,791 --> 01:05:53,000
నేనేం చేస్తున్నానో నాకు తెలుసు సత్య.

1054
01:05:55,583 --> 01:06:00,000
నేను సత్యను కొత్తగా ప్రపోజ్ చేస్తున్నాను
జన జాగృతి పార్టీ అధ్యక్షుడు.

1055
01:06:00,708 --> 01:06:03,666
దమ్ముంటే ఎవరైనా
దీన్ని ఆపడానికి లేదా దీనిని వ్యతిరేకించడానికి…

1056
01:06:05,125 --> 01:06:06,250
వారికి అత్యంత స్వాగతం.

1057
01:06:16,416 --> 01:06:19,416
శ్రీమతి సత్య ప్రియను అభినందిస్తున్నాను

1058
01:06:20,041 --> 01:06:23,791
కొత్తగా మారడంపై
జన జాగృతి పార్టీ అధ్యక్షుడు.

1059
01:06:24,875 --> 01:06:27,458
అభినందనలు మరియు ఆల్ ది వెరీ బెస్ట్.

1060
01:06:39,750 --> 01:06:43,791
అక్కడ అతను వస్తాడు, తెలివైన సూర్యుడు
దీని చుట్టూ మన ప్రపంచం తిరుగుతోంది

1061
01:06:43,875 --> 01:06:47,875
ఇదిగో వచ్చాడు, అక్కడ ఉన్నాడు
భయాన్ని, విస్మయాన్ని కలిగించేవాడు

1062
01:06:47,958 --> 01:06:49,458
ఇదిగో వచ్చాడు, అక్కడ ఉన్నాడు

1063
01:06:49,541 --> 01:06:52,833
ఆమె చేస్తుందని నాకు నమ్మకం ఉంది
ఈ పరీక్షలో విజయం సాధించారు.

1064
01:06:53,291 --> 01:06:56,916
కారణం ఆమె పీకేఆర్ రక్తం.

1065
01:06:57,375 --> 01:06:59,958
-సత్య ప్రియ నాయకత్వ మే
- దీర్ఘకాలం జీవించడం కొనసాగించండి!

1066
01:07:00,041 --> 01:07:02,750
-సత్య ప్రియ నాయకత్వ మే
- దీర్ఘకాలం జీవించడం కొనసాగించండి!

1067
01:07:02,833 --> 01:07:05,250
-సత్య ప్రియ నాయకత్వ మే
- దీర్ఘకాలం జీవించడం కొనసాగించండి!

1068
01:07:05,375 --> 01:07:08,250
-సత్య ప్రియ నాయకత్వ మే
- దీర్ఘకాలం జీవించడం కొనసాగించండి!

1069
01:07:09,791 --> 01:07:12,375
మీరు చాలా బాగా చేసారు
సత్యాన్ని సమావేశానికి తీసుకురావడం.

1070
01:07:12,666 --> 01:07:15,708
మీ ప్లాన్ చాలా దోషరహితంగా పని చేసింది
బ్రహ్మ కూడా ఏమీ మాట్లాడలేకపోయాడు.

1071
01:07:16,083 --> 01:07:19,000
ఆ 40 మంది ఎమ్మెల్యేలను మా వైపు తీసుకువస్తే..

1072
01:07:19,250 --> 01:07:21,000
నేను నిన్ను నాదిగా ప్రార్థిస్తాను
నా జీవితాంతం దేవుడు

1073
01:07:22,541 --> 01:07:23,875
ప్లీజ్ వెయిట్ అండ్ వాచ్, మిస్టర్ వర్మ.

1074
01:07:25,041 --> 01:07:28,083
అసలు సంఘటన రేపు చూస్తారు.

1075
01:07:34,916 --> 01:07:36,208
నువ్వు వెళ్లిపోవాలి అన్నాడు.

1076
01:07:37,000 --> 01:07:38,166
మీరు ఎక్కడికి వెళతారు, ప్రియమైన?

1077
01:07:38,708 --> 01:07:41,333
సోదరా, మీరు చేసిన సహాయం
ఇప్పటివరకు నాకు ఇచ్చినది చాలా ఎక్కువ.

1078
01:07:42,708 --> 01:07:44,250
నేను ఇకపై మీపై ఆధారపడలేను.

1079
01:07:45,916 --> 01:07:46,791
నేను వెళ్ళిపోతాను.

1080
01:07:48,291 --> 01:07:49,166
వినండి...

1081
01:07:49,750 --> 01:07:52,375
ఈ ఆశ్రమం నిర్మించబడింది
మాలాంటి అనాథలకు ఆశ్రయం ఇవ్వాలని.

1082
01:07:52,875 --> 01:07:55,291
మేమంతా ఇక్కడ గుమిగూడాం కాబట్టి
బయటి ప్రపంచాన్ని భరించలేకపోతున్నారు

1083
01:07:55,375 --> 01:07:56,666
అది కాదా?

1084
01:07:56,875 --> 01:07:58,458
మరియు ఇప్పుడు మీరు అంటున్నారు
అక్కడకు తిరిగి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

1085
01:07:59,041 --> 01:08:00,125
మీరు అక్కడ ఎలా జీవిస్తారు?

1086
01:08:00,333 --> 01:08:02,041
నేను బయలుదేరాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

1087
01:08:03,208 --> 01:08:04,458
దయచేసి నన్ను ఇక ఆపవద్దు అన్నయ్య.

1088
01:08:04,708 --> 01:08:05,666
సరే, అది నీ కోరిక.

1089
01:08:06,833 --> 01:08:07,791
దయచేసి దీన్ని ఉంచండి.

1090
01:08:11,375 --> 01:08:12,708
కాదు అనకండి. తీసుకో.

1091
01:08:16,583 --> 01:08:17,416
జాగ్రత్తగా ఉండండి.

1092
01:08:17,500 --> 01:08:19,125
ఆమె ఎక్కడికి వెళ్లాలనుకుంటుందో అక్కడ డ్రాప్ చేయండి.

1093
01:08:19,208 --> 01:08:20,125
సరే, సార్.

1094
01:08:21,000 --> 01:08:21,958
వినండి, ప్రియమైన.

1095
01:08:22,541 --> 01:08:27,666
మీరు ఇబ్బందుల్లో పడినట్లయితే, మీరు కలిగి ఉన్నారని గుర్తుంచుకోండి
ఇల్లు మరియు మిమ్మల్ని చూసుకునే సోదరుడు.

1096
01:08:28,000 --> 01:08:28,916
అది మర్చిపోవద్దు.

1097
01:08:53,916 --> 01:08:55,500
నువ్వు ఏం చెప్పినా పర్వాలేదు...

1098
01:08:56,333 --> 01:08:59,958
ఇంత మంచి మనిషిని మోసం చేయడం తప్పు.

1099
01:09:01,166 --> 01:09:02,708
ఇది మోసం కాదు.

1100
01:09:04,541 --> 01:09:06,500
నేను మీతో కలిసి ఉండాలనుకుంటున్నాను.

1101
01:09:10,375 --> 01:09:13,291
ఈ అనవసర లావాదేవీలు ఏమిటి
గత నెల క్రెడిట్ కార్డ్‌పైనా?

1102
01:09:13,458 --> 01:09:14,583
మీకు ఆ డబ్బు ఎందుకు అంతగా అవసరం?

1103
01:09:14,708 --> 01:09:16,416
సోదరి, దయచేసి. నాకు విరామం ఇవ్వండి.

1104
01:09:16,583 --> 01:09:17,666
నాకు అప్పటికే బాగా తలనొప్పిగా ఉంది.

1105
01:09:17,750 --> 01:09:18,625
సత్య…

1106
01:09:20,166 --> 01:09:21,416
మీరు మళ్ళీ దానిలో ఉన్నారా?

1107
01:09:22,333 --> 01:09:24,500
నువ్వు తప్ప నేను వద్దు అంటూనే ఉన్నాను
ఆమెకు క్రెడిట్ కార్డు ఇచ్చాడు.

1108
01:09:24,708 --> 01:09:26,791
గత నెల, ఆమె ఉపసంహరించుకుంది
మూడున్నర లక్షల రూపాయలు.

1109
01:09:27,125 --> 01:09:28,583
నేను ఆమెను కారణం అడిగినప్పుడు,
ఆమె అస్సలు ఏమీ అనదు.

1110
01:09:28,750 --> 01:09:30,083
-నేను ఆమెను ఒకసారి కొట్టినట్లయితే--
-సత్య, ఆగు.

1111
01:09:31,375 --> 01:09:32,708
జాన్వీ చిన్నపిల్ల కాదు.

1112
01:09:33,416 --> 01:09:34,333
అది నీకు తెలుసు.

1113
01:09:34,791 --> 01:09:35,750
నేను ఆమెను చిన్నపిల్లలా చూసుకునేవాడిని కాదు.

1114
01:09:35,833 --> 01:09:38,125
చేస్తున్నది నువ్వే
మరియు ఆమె ప్రతి కోరికను తీర్చడం.

1115
01:09:38,375 --> 01:09:39,291
నాకు తెలుసు.

1116
01:09:40,000 --> 01:09:41,333
వెళ్లి NNTV వార్తలను చూడండి.

1117
01:09:42,000 --> 01:09:43,833
-ఏమిటి?
- ఒక ముఖ్యమైన విషయం ఉంది.

1118
01:09:44,333 --> 01:09:45,250
మరియు మీరు మంచి అనుభూతి చెందుతారు.

1119
01:09:46,666 --> 01:09:47,875
ఆమెను సపోర్ట్ చేయకు జై.

1120
01:09:48,625 --> 01:09:50,708
ఆమెను చూస్తుంటే నాకు అనిపిస్తుంది
ఏదో తప్పు చేసినట్లు.

1121
01:09:51,208 --> 01:09:52,875
మీరు వెళ్ళండి. నేను ఆమెను నిర్వహిస్తాను.

1122
01:09:54,708 --> 01:09:55,708
వెళ్ళు.

1123
01:10:08,541 --> 01:10:09,791
మీరు లోకల్ డ్రగ్స్ వాడుతున్నారా?

1124
01:10:11,083 --> 01:10:12,625
మీకు డ్రగ్స్ కావాలంటే నన్ను అడగండి

1125
01:10:19,041 --> 01:10:20,250
మీరు చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నారు.

1126
01:10:22,833 --> 01:10:25,041
కానీ అంతకంటే ముఖ్యమైన విషయం ఉంది
నేను బయట చూసుకోవాలి అని.

1127
01:10:33,416 --> 01:10:35,291
స్థానిక మందులకు నో చెప్పండి.

1128
01:10:41,666 --> 01:10:42,625
చెప్పండి శ్రీమతి రేణుక.

1129
01:10:42,708 --> 01:10:44,083
మీరు ఎందుకు నిర్ణయించుకున్నారు
NNTV ఛానెల్‌తో మాట్లాడండి

1130
01:10:44,166 --> 01:10:45,500
పోలీసులతో మాట్లాడే బదులు...

1131
01:10:45,708 --> 01:10:48,041
నీపై జరిగిన అఘాయిత్యాల గురించి?

1132
01:10:49,375 --> 01:10:50,583
నేను భయపడ్డాను.

1133
01:10:51,250 --> 01:10:53,250
అతను తన శక్తిని ఉపయోగిస్తాడని నేను భయపడ్డాను

1134
01:10:54,333 --> 01:10:56,875
మరియు నన్ను మరియు నా బిడ్డను బాధించేలా ప్రభావితం చేస్తుంది.

1135
01:10:57,000 --> 01:10:58,000
నేను భయపడ్డాను.

1136
01:10:58,416 --> 01:10:59,250
భయపడకు.

1137
01:10:59,458 --> 01:11:02,916
న్యాయం జరిగే వరకు మన ఎన్.ఎన్.టి.వి
మీతో పాటు పోరాడే ఛానెల్.

1138
01:11:03,000 --> 01:11:03,833
చెప్పు.

1139
01:11:03,916 --> 01:11:06,125
నేను అబద్ధం చెప్పి అందరికీ చెప్పాను

1140
01:11:06,708 --> 01:11:08,333
ఎవరో నన్ను మోసం చేసి పారిపోయారు.

1141
01:11:08,541 --> 01:11:09,375
కానీ…

1142
01:11:10,666 --> 01:11:13,125
ఈ బిడ్డ నాకు బ్రహ్మ నుండి జన్మించాడు.

1143
01:11:23,708 --> 01:11:26,291
మీరు అతన్ని మీ సోదరుడు అని పిలిచి అబద్ధం చెప్పారు.

1144
01:11:26,458 --> 01:11:29,583
ఎవరైనా మిమ్మల్ని తీసుకెళ్లవచ్చు మరియు
నిన్ను ముగించు. ఎవరైనా నిన్ను కోయవచ్చు!

1145
01:11:30,208 --> 01:11:31,958
ఇది నీ ప్లాన్నా లేక జైదేవ్ ప్లాన్నా?

1146
01:11:32,333 --> 01:11:33,750
నాకు టీఆర్పీలు కావాలి

1147
01:11:34,166 --> 01:11:36,000
మరియు వారికి రాజకీయ లబ్ధి కావాలి.

1148
01:11:36,250 --> 01:11:38,166
కాబట్టి, ఇది ఎవరి ప్లాన్ అనే విషయం ఎలా ముఖ్యం?

1149
01:11:38,791 --> 01:11:41,083
నన్ను పిలవమని అడిగేవాడు
అందరి ముందు తన సోదరుడు.

1150
01:11:42,375 --> 01:11:44,500
ఆ ఆశ్రమంలో నేను నరకం అనుభవించాను.

1151
01:11:45,208 --> 01:11:46,708
నేనే కాదు...

1152
01:11:47,708 --> 01:11:53,791
అతను ఆశ్రమాన్ని ఒక సాకుగా ఉపయోగించాడు
మరియు అనేక భయంకరమైన చర్యలకు పాల్పడుతున్నాడు.

1153
01:11:54,333 --> 01:11:56,750
అక్కడ చాలా మంది ఉన్నారు
నరకం గుండా వెళుతున్నారు.

1154
01:11:57,833 --> 01:12:01,583
దయచేసి రక్షణ కల్పించండి
నా బిడ్డ మరియు నా కోసం.

1155
01:12:02,208 --> 01:12:03,250
దయచేసి నాకు సహాయం చేయండి.

1156
01:12:03,375 --> 01:12:05,250
ఇది రేణుకకు జరిగిన అన్యాయం.

1157
01:12:05,333 --> 01:12:06,750
చెప్పలేనివి వింటున్నారు
పురుషులు చేసే నేర చర్యలు

1158
01:12:06,833 --> 01:12:08,333
గా చిత్రీకరిస్తారు
సంఘ నాయకులు కట్టుబడి,

1159
01:12:08,458 --> 01:12:10,666
గురించి ఆశ్చర్యం కలిగిస్తుంది
ఈ దిశగా సమాజం పయనిస్తోంది.

1160
01:12:10,791 --> 01:12:14,166
ఎన్‌ఎన్‌టీవీ పోరాటం ఆగదు
అతని వంటి వ్యక్తులకు న్యాయం జరుగుతుంది.

1161
01:12:14,666 --> 01:12:16,000
ఈ సమస్యను వదిలిపెట్టవద్దు

1162
01:12:16,208 --> 01:12:18,416
మరిచిపోకండి, మన సత్తా పార్టీ
పోరాడటానికి ఇక్కడ ఉంది

1163
01:12:18,500 --> 01:12:21,000
కలిగి ఉన్న అన్ని మహిళలు
అన్యాయం మరియు నేరాలను అనుభవించారు.

1164
01:12:21,083 --> 01:12:22,958
-రేణుకకు న్యాయం జరగాలి!
-రేణుకకు న్యాయం జరగాలి!

1165
01:12:23,083 --> 01:12:24,791
-రేణుకకు న్యాయం జరగాలి!
-రేణుకకు న్యాయం జరగాలి!

1166
01:12:24,875 --> 01:12:27,416
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1167
01:12:27,666 --> 01:12:29,333
- బ్రహ్మకు శిక్ష పడాలి!
- బ్రహ్మకు శిక్ష పడాలి!

1168
01:12:29,416 --> 01:12:32,250
ఇది మరింత పెద్దదిగా మారింది
నేను అనుకున్నదానికంటే సంచలనం.

1169
01:12:33,166 --> 01:12:37,708
కానీ నాకు కొంచెం భయంగా ఉంది
బ్రహ్మ ఎలా రియాక్ట్ అవుతాడు సార్.

1170
01:12:38,416 --> 01:12:40,166
ఇప్పటి నుండి వార్డులకు బదులుగా
వృత్తిపరంగా దాని గురించి ఆలోచిస్తూ,

1171
01:12:40,291 --> 01:12:41,458
రాజకీయ కోణంలో ఆలోచించండి.

1172
01:12:42,208 --> 01:12:43,625
అప్పుడు బ్రహ్మ మాత్రమే కాదు...

1173
01:12:44,250 --> 01:12:46,333
అతని వెనుక ఉన్నవారు కూడా
ఒక మెట్టు దిగవలసి వస్తుంది.

1174
01:12:46,791 --> 01:12:48,208
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1175
01:12:48,291 --> 01:12:49,666
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1176
01:12:49,750 --> 01:12:51,000
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1177
01:12:51,083 --> 01:12:52,541
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1178
01:12:52,625 --> 01:12:54,000
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1179
01:12:54,083 --> 01:12:55,500
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1180
01:12:55,583 --> 01:12:57,000
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1181
01:12:57,083 --> 01:12:58,375
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1182
01:12:58,500 --> 01:12:59,833
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1183
01:12:59,916 --> 01:13:01,291
- బ్రహ్మా!
- కిందకి! డౌన్!

1184
01:13:01,583 --> 01:13:03,041
ఇది బ్రహ్మ అరెస్ట్ వారెంట్, మేడమ్.

1185
01:13:03,375 --> 01:13:05,083
కానీ అతను ముఖ్యమైనవాడు
మీ పార్టీలో నాయకుడు.

1186
01:13:05,666 --> 01:13:07,625
మీరు సహకరిస్తేనే
పార్టీ అధ్యక్షుడిగా మనం

1187
01:13:08,000 --> 01:13:10,750
మేము అమలు చేయగలము
ఈ ఆర్డర్ సజావుగా.

1188
01:13:11,041 --> 01:13:12,791
నేరం రుజువైతే..

1189
01:13:13,208 --> 01:13:15,041
మా పార్టీ బ్రహ్మకు మద్దతు ఇవ్వదు.

1190
01:13:21,666 --> 01:13:23,250
ఇదేమి అన్యాయం బ్రహ్మా?

1191
01:13:24,541 --> 01:13:25,375
వారు అన్ని నైతికతలను వీడాల్సిన అవసరం ఉందా మరియు

1192
01:13:25,458 --> 01:13:26,500
అధికారం కోసమే నైతిక ప్రవర్తనా?

1193
01:13:40,875 --> 01:13:42,708
బ్రహ్మా? బ్రహ్మా?

1194
01:13:42,916 --> 01:13:44,958
పోలీసులు చేస్తారని విన్నాను
వచ్చి నిన్ను అదుపులోకి తీసుకో.

1195
01:13:45,041 --> 01:13:47,291
ఇది ఏ భయంకరమైన విధి?
ఇంత భయంకరమైన విధి!

1196
01:13:47,916 --> 01:13:49,583
అమ్మమ్మ, దయచేసి కంగారుపడకండి.

1197
01:13:49,750 --> 01:13:51,666
కేవలం శ్రద్ధ వహించండి
పిల్లలు మరియు ఆశ్రమం.

1198
01:13:51,750 --> 01:13:53,416
నేను అక్కడికి వెళ్లి వెంటనే వస్తాను.

1199
01:13:53,500 --> 01:13:54,625
హలో?

1200
01:13:55,083 --> 01:13:58,291
సార్, ఇది ఏదో ఒక గెస్ట్ హౌస్ కాదు
మీ ఇష్టం వచ్చినట్లు మీరు ఎక్కడికి రావచ్చు మరియు వెళ్లవచ్చు.

1201
01:13:58,458 --> 01:13:59,833
అది జైలు.

1202
01:14:00,083 --> 01:14:00,958
లేవండి.

1203
01:14:08,541 --> 01:14:09,750
నేను వస్తానని చెప్పాను కదా?

1204
01:14:10,166 --> 01:14:11,000
ఇది నిజంగా అవసరమా?

1205
01:14:11,333 --> 01:14:12,250
ఏమిటి?

1206
01:14:12,375 --> 01:14:13,458
అవును సార్. ఇది.

1207
01:14:13,583 --> 01:14:17,000
IPC 376 ప్రకారం.
పోక్సో చట్టం, సెక్షన్లు నాలుగు మరియు ఐదు.

1208
01:14:17,208 --> 01:14:18,416
ఇది ప్రోటోకాల్, సార్.

1209
01:14:18,625 --> 01:14:19,875
ఇది చట్టం. వెళ్దాం.

1210
01:14:39,166 --> 01:14:40,458
బ్రహ్మా!

1211
01:14:40,958 --> 01:14:43,375
-దయచేసి వెళ్లవద్దు బ్రహ్మ.
- కీర్తి.

1212
01:14:43,500 --> 01:14:45,708
- బ్రహ్మా, వెళ్ళకు.
- ప్రియమైన, నేను ఎక్కడికీ వెళ్ళను.

1213
01:14:45,791 --> 01:14:48,333
- బ్రహ్మా, దయచేసి వెళ్లవద్దు.
- నేను త్వరలో తిరిగి వస్తాను.

1214
01:14:48,500 --> 01:14:50,375
మామయ్య, దయచేసి.

1215
01:14:50,458 --> 01:14:51,750
దయచేసి బ్రహ్మను వెళ్లనివ్వండి.

1216
01:14:51,833 --> 01:14:55,208
- దయచేసి అంకుల్.
- ప్రశాంతంగా ఉండండి, ప్రియమైన. పక్కకు కదలండి.

1217
01:14:55,291 --> 01:14:57,125
-దయచేసి బ్రహ్మను తీసుకెళ్లకండి మామయ్య.
- మీరు లోపలికి వెళ్లండి.

1218
01:14:57,208 --> 01:14:59,541
-దయచేసి బ్రహ్మను తీసుకెళ్లకండి.
-హే!

1219
01:14:59,625 --> 01:15:01,416
బ్రహ్మా!

1220
01:15:18,541 --> 01:15:20,250
ఎందుకంటే మీరు ధైర్యంగా ఉన్నారు
ఈ స్థలం నీదేనా?

1221
01:15:22,083 --> 01:15:25,750
గాడ్ ఫాదర్!

1222
01:15:27,875 --> 01:15:29,875
గాడ్ ఫాదర్!

1223
01:15:30,083 --> 01:15:31,333
నా హృదయం కారణంగా నేను ధైర్యంగా ఉన్నాను.

1224
01:15:31,791 --> 01:15:32,666
అతన్ని దూరంగా లాగండి!

1225
01:16:01,291 --> 01:16:03,000
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!

1226
01:16:03,083 --> 01:16:04,916
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!

1227
01:16:05,000 --> 01:16:06,625
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!

1228
01:16:06,708 --> 01:16:08,375
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!

1229
01:16:08,458 --> 01:16:10,250
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!

1230
01:16:10,333 --> 01:16:12,000
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!

1231
01:16:12,083 --> 01:16:15,166
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!
-బ్రహ్మను ఉరితీయాలి!

1232
01:16:15,291 --> 01:16:19,541
కారణం మరియు ప్రభావం రెండూ ఆయనే

1233
01:16:21,166 --> 01:16:26,333
అతనికి సామర్థ్యం ఉంది
నది యొక్క శక్తిని ఆపడానికి

1234
01:16:26,708 --> 01:16:32,541
జనాలు ఆయన వెంటే ఉన్నారు

1235
01:16:32,708 --> 01:16:38,125
రాజకీయాల సాహసాలు
అతనికి కొత్త కాదు

1236
01:16:54,333 --> 01:16:55,541
సార్, అది సెల్.

1237
01:17:02,666 --> 01:17:03,875
- తెరవండి.
- సరే, సార్.

1238
01:17:16,500 --> 01:17:18,500
బ్రహ్మా!

1239
01:17:19,750 --> 01:17:22,541
మీరు రోడ్డుపైకి వచ్చినప్పుడు, ఒక కాన్వాయ్ ఉంది
మీ ముందు మరియు వెనుక కూడా.

1240
01:17:22,875 --> 01:17:25,875
మీరు బహిరంగంగా అడుగు పెట్టినప్పుడు,
ప్రజలు నిన్ను స్తుతిస్తారు మరియు స్తుతిస్తారు!

1241
01:17:26,458 --> 01:17:28,708
వారు మీ కోసం అరుస్తారు, అరుస్తారు మరియు జపం చేస్తారు.

1242
01:17:29,333 --> 01:17:30,166
అదంతా ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉంది?

1243
01:17:32,083 --> 01:17:33,875
సత్యంతో నా ప్రయోగాలు.

1244
01:17:34,208 --> 01:17:35,791
మోహన్ దాస్ కరంచంద్ గాంధీ.

1245
01:17:38,000 --> 01:17:38,875
ఒక పని చేయండి.

1246
01:17:39,666 --> 01:17:41,500
దీన్ని ఒక అనుభవంగా ఉపయోగించండి
మరియు ఒక పుస్తకం వ్రాయండి.

1247
01:17:42,875 --> 01:17:43,875
ఆ పుస్తకం పేరు ఇలా ఉండవచ్చు...

1248
01:17:45,208 --> 01:17:46,750
"సత్యంతో నా ఫలితాలు".

1249
01:17:47,041 --> 01:17:48,041
బ్రహ్మ ద్వారా.

1250
01:17:48,458 --> 01:17:50,458
కాబట్టి, ప్రజలు దీనిని చదివినప్పుడు,
వారు దానిని అర్థం చేసుకుంటారు

1251
01:17:50,541 --> 01:17:52,625
ప్రజల కోసం పోరాడే వారు ఎప్పటికీ ఉండరు
తమ కోసం ఏదైనా మిగిలి ఉంది.

1252
01:17:53,208 --> 01:17:54,458
ఇది బెస్ట్ సెల్లర్ అవుతుంది.

1253
01:18:05,291 --> 01:18:06,750
నాకు కొంత భావాన్ని చూపించు బ్రహ్మ.

1254
01:18:08,166 --> 01:18:09,916
అది కోపం లేదా భయం.

1255
01:18:13,833 --> 01:18:15,291
ఆ విజయం
నా శత్రువు ఒప్పుకోడు

1256
01:18:16,250 --> 01:18:17,708
ఓటమి కంటే అవమానకరం.

1257
01:18:18,833 --> 01:18:21,291
నిన్ను ఇక్కడ కూర్చోబెట్టడం అంటే
నేను ఇప్పటికే సగం యుద్ధంలో గెలిచాను బ్రహ్మ.

1258
01:18:22,291 --> 01:18:23,458
నిన్ను ఆరాధించిన వారు

1259
01:18:23,541 --> 01:18:25,083
మీ కటౌట్‌లను పాడు చేస్తున్నారు
పెట్రోలు పోసి వాటిని తగులబెడుతున్నారు.

1260
01:18:25,208 --> 01:18:26,125
నేను నిన్ను జాలిపడుతున్నాను.

1261
01:18:26,416 --> 01:18:28,375
సరే.

1262
01:18:32,583 --> 01:18:35,000
మీరు బాగా పాపులర్ అయినందున,
పెద్దమనిషి ఒప్పందానికి వద్దాం.

1263
01:18:36,166 --> 01:18:40,250
40 మంది ఎమ్మెల్యేలను కౌన్సెలింగ్ చేసి పంపండి
అది మీతో, నా వైపు.

1264
01:18:40,875 --> 01:18:43,291
వారి తలలను నింపవద్దు
ప్రజా, ప్రజాసేవ,

1265
01:18:43,375 --> 01:18:45,541
ఆదర్శాలు, నైతికత మరియు వాటిని గందరగోళానికి గురిచేస్తాయి.

1266
01:18:45,833 --> 01:18:47,166
మరియు మీరు కూడా అయోమయం చెందకుండా ప్రయత్నించండి.

1267
01:18:48,625 --> 01:18:51,916
నేను సీఎంగా ప్రమాణం చేసిన వెంటనే
ప్రజల మద్దతుతో,

1268
01:18:52,250 --> 01:18:54,833
నేను నిన్ను గొప్ప కోలాహలంతో బయటకు తీసుకువస్తాను.

1269
01:18:58,083 --> 01:18:59,000
ఒప్పందమా?

1270
01:19:13,916 --> 01:19:17,041
జైలు ఆహారం తినాలని అనుకున్నాను
తప్పక మిమ్మల్ని వాస్తవిక స్థితికి తీసుకువచ్చి ఉండాలి.

1271
01:19:17,416 --> 01:19:18,250
కానీ నేను తప్పు చేశాను!

1272
01:19:20,375 --> 01:19:21,375
ఇప్పుడు నేను మీకు ఈ విషయం చెబుతున్నాను.

1273
01:19:22,083 --> 01:19:24,958
ఎలా సంపాదించాలో నాకు తెలుసు
ఆ 40 మంది ఎమ్మెల్యేలు మీ వైపు ఉన్నారు.

1274
01:19:25,250 --> 01:19:27,375
నువ్వు ఇక్కడే ఉండు,
లైబ్రరీలోని ఆ పుస్తకాలను చదవండి

1275
01:19:27,458 --> 01:19:29,458
సాలీడు వంటిది
మరియు మీ జీవితాంతం ఇక్కడ గడపండి.

1276
01:19:32,250 --> 01:19:33,416
కొద్ది రోజుల్లో,

1277
01:19:34,125 --> 01:19:35,416
నేనే తదుపరి సీఎం అవుతాను.

1278
01:19:36,833 --> 01:19:39,125
ఈ రాష్ట్రాన్ని ఉక్కు పిడికిలితో పాలిస్తాను.

1279
01:19:41,000 --> 01:19:42,083
మీరు నన్ను గమనించండి.

1280
01:19:46,291 --> 01:19:47,125
తలుపు తెరవండి.

1281
01:19:54,625 --> 01:19:56,000
తలుపు తెరవండి.

1282
01:20:15,250 --> 01:20:19,458
గాడ్ ఫాదర్!

1283
01:20:22,041 --> 01:20:26,125
గాడ్ ఫాదర్!

1284
01:20:28,041 --> 01:20:32,000
గాడ్ ఫాదర్!

1285
01:20:46,875 --> 01:20:47,750
హలో?

1286
01:20:54,500 --> 01:20:55,500
మీకో కాల్ ఉంది సార్.

1287
01:20:57,583 --> 01:20:59,333
హే, మిస్టర్ మాసూమ్.

1288
01:20:59,541 --> 01:21:00,708
మీకు నమస్కారములు.

1289
01:21:01,041 --> 01:21:03,333
మీకు కూడా నమస్కారాలు సార్.

1290
01:21:03,875 --> 01:21:08,291
ఎవరు ధైర్యం చేస్తారో తెలుసుకోవాలని నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను
మీ కోసం తప్ప మిమ్మల్ని కటకటాల వెనక్కి నెట్టండి.

1291
01:21:09,208 --> 01:21:12,250
ఒక ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది
చక్కగా రూపొందించిన ప్రణాళికను రూపొందించారు.

1292
01:21:13,458 --> 01:21:15,541
నువ్వు మర్చిపోకు
మీ ఈ తమ్ముడు.

1293
01:21:16,250 --> 01:21:17,791
మీకు కావాలంటే నేను ఇప్పుడే రావచ్చు.

1294
01:21:18,708 --> 01:21:20,291
అది అవసరం లేదు.

1295
01:21:21,125 --> 01:21:23,291
సరైన సమయం కోసం వేచి చూద్దాం.

1296
01:21:23,958 --> 01:21:25,208
నా ఆజ్ఞ కోసం వేచి ఉండండి.

1297
01:21:25,625 --> 01:21:26,583
అయితే.

1298
01:21:27,958 --> 01:21:29,041
జాగ్రత్త వహించండి.

1299
01:21:29,458 --> 01:21:30,500
మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

1300
01:22:08,708 --> 01:22:10,250
ఆ సమయం
గవర్నర్ మాకు ఇచ్చారు

1301
01:22:10,333 --> 01:22:12,166
యొక్క ఏర్పాటు
ప్రభుత్వం దాదాపు ముగిసింది.

1302
01:22:12,500 --> 01:22:14,750
కానీ ఇప్పుడు కూడా మేము సిద్ధంగా లేము.

1303
01:22:15,291 --> 01:22:16,541
దానికి కారణం నువ్వే.

1304
01:22:16,958 --> 01:22:20,458
మీరు దీన్ని అర్థం చేసుకోవాలి
వాస్తవం మరియు మీ అభిప్రాయాన్ని మార్చుకోండి.

1305
01:22:20,791 --> 01:22:24,083
పార్టీకి ఏది మేలు చేస్తుందో బ్రహ్మకు తెలుసు.

1306
01:22:25,291 --> 01:22:27,000
మేము ఏమీ చేయము
అది అతని మాటకు విరుద్ధం.

1307
01:22:27,083 --> 01:22:29,750
నువ్వు బాగున్నావని చెప్పాలి అంటే
ప్రతిపక్షం అధికారాన్ని కైవసం చేసుకుంటుందా?

1308
01:22:29,833 --> 01:22:32,125
- మీరు చెప్పేది అదేనా?
-అదే నిర్ణయం అయితే..

1309
01:22:32,250 --> 01:22:33,708
మేము దానిని సమర్ధిస్తాము.

1310
01:22:34,208 --> 01:22:36,166
ఏంటో కూడా తెలుసా
నువ్వు మాట్లాడుతున్నావా?

1311
01:22:37,416 --> 01:22:40,125
మీ నాయకుడు ఇప్పుడు జైల్లో ఉన్నాడు.

1312
01:22:40,916 --> 01:22:43,208
మరియు దాని కారణంగా,
అతను కూడా పార్టీలో లేడు.

1313
01:22:45,166 --> 01:22:46,958
బ్రహ్మ ఇంకా పార్టీలోనే ఉన్నాడు సత్య.

1314
01:22:47,500 --> 01:22:51,541
ఆయనకు 40 మంది ఎమ్మెల్యేల మద్దతు ఉంది.
నలుగురు మంత్రులు, లక్షల మంది పార్టీ కార్యకర్తలు.

1315
01:22:51,958 --> 01:22:53,166
వారి సహకారంతో ఆయన మాతో ఉన్నారు.

1316
01:22:59,208 --> 01:23:01,041
నేను నిన్ను అభ్యర్థిస్తున్నాను.

1317
01:23:01,541 --> 01:23:03,625
ఇది స్థాపించిన పార్టీ
గొప్ప నాయకుడు PKR ద్వారా.

1318
01:23:03,916 --> 01:23:05,083
దయచేసి దానిని విభజించవద్దు.

1319
01:23:05,458 --> 01:23:06,833
దయచేసి ఏమి చెప్పండి
నా గురించి నీకు ఇష్టం లేదు.

1320
01:23:07,375 --> 01:23:08,208
నేను దానిని మారుస్తాను.

1321
01:23:08,291 --> 01:23:09,791
దాన్ని మార్చాల్సిన అవసరం లేదు.

1322
01:23:10,083 --> 01:23:11,875
మీరు నా ప్రశ్నకు సమాధానం చెప్పాలి.

1323
01:23:12,041 --> 01:23:15,208
ఈ సమయంలో పికెఆర్ పక్కనే ఉన్న బ్రహ్మ.
ఇకపై మీకు మద్దతు ఇవ్వడం లేదు.

1324
01:23:15,666 --> 01:23:17,791
ఎందుకంటే నేను జై పక్కనే ఉన్నాను

1325
01:23:21,208 --> 01:23:22,125
వినండి.

1326
01:23:22,416 --> 01:23:24,250
నేను మా నాన్న కంటే చాలా మొండివాడిని.

1327
01:23:25,166 --> 01:23:27,791
ఈ విషయం మీ నాయకుడికి బాగా తెలుసు.

1328
01:23:28,291 --> 01:23:33,375
ఎలా పొదుపు చేయాలో నాకు బాగా తెలుసు
పార్టీ పెట్టి జై సీఎం చేయండి.

1329
01:23:33,625 --> 01:23:35,791
మీకు కావాలో మీరు నిర్ణయించుకోండి
మంత్రివర్గంలో ఉండాలా వద్దా.

1330
01:23:37,416 --> 01:23:38,416
నేను పూర్తి చేసాను, జై.

1331
01:23:38,791 --> 01:23:39,833
ఇది వారితో ముగిసింది.

1332
01:23:40,750 --> 01:23:41,791
సత్యా?

1333
01:23:57,125 --> 01:24:00,708
జై వాళ్ళు ఎంత ధైర్యం చేసారో చూసారా
బ్రహ్మ జైల్లో ఉన్నప్పటికీ మాట్లాడారా?

1334
01:24:03,250 --> 01:24:04,208
అతను సజీవంగా ఉన్నాడు, కాదా?

1335
01:24:06,875 --> 01:24:07,958
అతను ఉండకూడదు.

1336
01:24:23,333 --> 01:24:25,541
మీరు దాని గురించి చాలా సేపు ఆలోచించారు
మీరు లోపలికి వచ్చే ముందు, మీరు కాదా?

1337
01:24:27,000 --> 01:24:29,875
చాలా మంది ఉన్నారు
నిన్ను చంపడానికి వేచి ఉన్నాను.

1338
01:24:30,375 --> 01:24:32,750
మాకు అవకాశం వచ్చింది.

1339
01:24:33,041 --> 01:24:36,083
ఒక అవకాశం మాత్రమే ఉంటే
నన్ను చంపడం అవసరం

1340
01:24:36,500 --> 01:24:38,375
చాలా మందికి అలాంటివి ఉన్నాయి
అవకాశం మరియు దానిని కూడా కోల్పోయింది.

1341
01:24:39,208 --> 01:24:40,916
కానీ బ్రహ్మ నిలబడి ఉన్నాడు.

1342
01:24:41,166 --> 01:24:42,541
ఈసారి అలా జరగదు.

1343
01:24:43,000 --> 01:24:46,541
మేము నిన్ను మాత్రమే చంపినట్లయితే, 15 మంది
ఇక్కడ మాకు జీవితం కోసం సెట్.

1344
01:24:46,958 --> 01:24:48,208
ఒకే చెల్లింపు.

1345
01:24:48,583 --> 01:24:49,750
మేము అనుమతిస్తామని మీరు అనుకుంటున్నారు
అలాంటి అవకాశాన్ని వదులుకోవాలా?

1346
01:24:49,833 --> 01:24:52,083
నా జీవితం ఎంత విలువైనదో నువ్వు చెప్పావు.

1347
01:24:52,583 --> 01:24:54,000
అలాంటి అవకాశాన్ని నేను ఎందుకు వదులుకుంటాను?

1348
01:24:56,958 --> 01:24:57,833
బాగా,

1349
01:24:58,500 --> 01:25:00,291
మేము ఆట ప్రారంభిస్తామా?

1350
01:25:06,833 --> 01:25:07,666
సార్…

1351
01:25:08,125 --> 01:25:09,708
ఒక పోరాటం జరిగింది
వడ్రంగి విభాగం, సర్.

1352
01:25:10,375 --> 01:25:11,958
- బ్రహ్మ అంటే...
- ఇలా చేయండి.

1353
01:25:12,208 --> 01:25:13,958
బయట నుండి షట్టర్ లాక్ చేయండి
మరియు అంబులెన్స్ కోసం కాల్ చేయండి.

1354
01:25:14,083 --> 01:25:15,041
సర్.

1355
01:28:32,125 --> 01:28:33,500
దయచేసి మమ్మల్ని వెళ్లనివ్వండి బ్రదర్.

1356
01:28:33,875 --> 01:28:34,708
వెళ్ళు!

1357
01:28:35,083 --> 01:28:36,833
వెళ్లి నిన్ను ఎవరు పంపించారో చెప్పు.

1358
01:28:37,333 --> 01:28:39,625
నేను రాజకీయాలకు దూరంగా ఉండవచ్చు

1359
01:28:39,958 --> 01:28:42,708
కానీ రాజకీయాలు నాకు దూరంగా లేవు.

1360
01:29:13,791 --> 01:29:14,916
శిశువు తన ఊపిరితిత్తులను ఏడుస్తున్నప్పుడు,

1361
01:29:15,000 --> 01:29:16,375
అతనిని శాంతింపజేయడానికి బదులుగా, ఎందుకు
మీరు కూర్చుని చూస్తున్నారా?

1362
01:29:18,625 --> 01:29:19,750
ఇది నా శిక్ష.

1363
01:29:20,375 --> 01:29:22,041
అది నా పాపానికి శిక్ష.

1364
01:29:22,375 --> 01:29:23,333
మీరు ఏమి మాట్లాడుతున్నారు?

1365
01:29:23,791 --> 01:29:25,875
ఆ బిడ్డకు "సత్య" అని పేరు పెట్టాడు.

1366
01:29:26,958 --> 01:29:31,041
నేను అబద్ధం చెప్పినప్పటి నుండి, అతను అలా చేయలేదు
నా పాలు కూడా తాగుతున్నాను.

1367
01:29:32,250 --> 01:29:35,458
ఏది పెద్దది కావచ్చు
తల్లికి ఇంతకంటే శిక్ష?

1368
01:29:35,916 --> 01:29:37,500
మీరు తల్లిపాలు ఇవ్వలేకపోతే
అతనికి, అతనికి ఫార్ములా తినిపించు.

1369
01:29:37,708 --> 01:29:39,541
నేను మీకు చెబుతున్నప్పటికీ నా
నొప్పి, మీరు ఎందుకు అర్థం చేసుకోలేరు?

1370
01:29:39,791 --> 01:29:41,208
నేను అబద్ధాల జీవితాన్ని గడపలేను.

1371
01:29:41,583 --> 01:29:44,791
నేను చెప్పే వరకు నాకు శాంతి దొరకదు
టీవీ ఛానెల్‌లో ప్రజలకు నిజం.

1372
01:29:45,708 --> 01:29:47,333
మీరు నన్ను తీసుకుంటారా లేదా?

1373
01:29:49,666 --> 01:29:50,541
కోటి చెప్పు

1374
01:29:50,625 --> 01:29:53,000
తమ్ముడు జై, రేణుక గుర్తుందా?

1375
01:29:53,291 --> 01:29:54,708
ఆశ్రమంలోని అమ్మాయినా?

1376
01:29:54,791 --> 01:29:57,291
ద్రోహం చేశానని చెబుతూనే ఉంది
బ్రహ్మ మరియు సత్యాన్ని ఒప్పుకోవాలనుకుంటాడు.

1377
01:29:57,375 --> 01:29:58,541
ఆమె ఒక ఉపద్రవం.

1378
01:29:59,458 --> 01:30:01,333
మీరు నాకు పంపితే
పాస్పోర్ట్ మరియు మొత్తం,

1379
01:30:01,833 --> 01:30:03,083
నేను ఆమెను దేశం నుండి పంపిస్తాను.

1380
01:30:03,625 --> 01:30:04,708
పంపడం మరచిపోండి
ఆమె వేరే దేశానికి.

1381
01:30:05,458 --> 01:30:06,375
ఆమెను వేరే లోకానికి పంపండి.

1382
01:30:06,458 --> 01:30:08,250
- సోదరుడు, దయచేసి ...
-కోటి!

1383
01:30:09,333 --> 01:30:10,666
నేను ఇప్పటికే ఆక్రమించాను
చాలా ఒత్తిడితో కూడిన విషయాలతో.

1384
01:30:11,166 --> 01:30:12,250
నన్ను ఇరిటేట్ చేయకు.

1385
01:30:12,583 --> 01:30:13,416
ఇద్దరినీ చంపేయండి.

1386
01:30:14,041 --> 01:30:15,333
అంత దూరం రానివ్వను అన్నయ్యా.

1387
01:30:15,791 --> 01:30:17,833
అలా చేస్తే నేను చూసుకుంటాను.

1388
01:30:18,416 --> 01:30:21,083
బ్రహ్మదేవునిపై నీకు కలిగిన కోపాన్ని ఎందుకు డైరెక్ట్ చేయాలి
ఆ పేదవాడి వైపు?

1389
01:30:21,208 --> 01:30:23,083
నేను రాజకీయాలతో ఎంత బాగున్నానో మీరు చూశారు.

1390
01:30:24,208 --> 01:30:26,041
మీరు నా రాజకీయాలను ఎందుకు పరిశీలించకూడదు?

1391
01:30:39,416 --> 01:30:40,625
ఇందులో కొంచెం పంచదార ఎందుకు వేయకూడదు?

1392
01:30:40,708 --> 01:30:41,791
ఇప్పటికే కొంత చక్కెర ఉంది సార్.

1393
01:30:41,916 --> 01:30:43,250
-అది ఎక్కడ ఉంది?
- మీ శరీరంలో.

1394
01:30:46,333 --> 01:30:47,416
నాయుడా?

1395
01:30:49,333 --> 01:30:51,875
మొత్తం నగరానికి చికిత్స అవసరం
మీ కార్పొరేట్ ఆసుపత్రి నుండి

1396
01:30:52,375 --> 01:30:54,708
మీరు సహజ చికిత్సలు చేస్తున్నప్పుడు
నగరానికి దూరంగా ఉన్న ప్రదేశంలో.

1397
01:30:54,958 --> 01:30:56,000
ఇది న్యాయమా?

1398
01:30:57,833 --> 01:30:59,500
నువ్వు నన్ను కలవడానికి ఇంత దూరం వచ్చావు.

1399
01:31:00,416 --> 01:31:02,208
కానీ నేను చేయలేను
మీరు నన్ను అడగండి.

1400
01:31:02,541 --> 01:31:03,458
-కానీ--
- మీకు తెలుసా

1401
01:31:03,541 --> 01:31:05,916
నేను ఎంతకాలం ఉన్నాను
ఈ సరైన క్షణం కోసం ఎదురు చూస్తున్నారా?

1402
01:31:06,791 --> 01:31:07,666
వర్మ,

1403
01:31:08,000 --> 01:31:10,166
PKR చనిపోయిన రోజు, నేను అతని గురించి కలలు కన్నాను.

1404
01:31:10,708 --> 01:31:14,166
‘నాయుడా, నువ్వే కాబోయే సీఎం’ అన్నాడు.

1405
01:31:14,291 --> 01:31:15,291
మరియు విషయాలు బయటపడుతున్నాయి
సరిగ్గా అతను ఊహించిన విధంగా.

1406
01:31:15,541 --> 01:31:18,333
పరిస్థితి చూడండి. బ్రహ్మ
జైల్లో ఉన్నాడు మరియు జై టెన్షన్‌గా ఉన్నాడు.

1407
01:31:18,541 --> 01:31:19,750
మరియు మీరు సహాయం కోసం వేడుకుంటూ వచ్చారు.

1408
01:31:20,666 --> 01:31:21,916
నేను మౌనంగా ఉంటానని మీరు అనుకుంటున్నారా?

1409
01:31:22,083 --> 01:31:22,916
జై ఓడిపోతే..

1410
01:31:23,000 --> 01:31:24,083
మా పార్టీ JJP చేస్తుంది
దాని సద్భావనన్నింటినీ కోల్పోతుంది

1411
01:31:24,166 --> 01:31:25,875
మరియు మీరు ప్రయోజనం పొందుతారు
రాజకీయ వాతావరణంలో.

1412
01:31:27,333 --> 01:31:29,625
అయితే అప్పుడే బ్రహ్మ
చిత్రాన్ని నమోదు చేస్తుంది.

1413
01:31:31,041 --> 01:31:33,166
బ్రహ్మ మామూలు మనిషి కాదు నాయుడు.

1414
01:31:34,000 --> 01:31:35,791
జేజేపీ అధినేత జై అయితే..

1415
01:31:36,208 --> 01:31:37,458
అది సులభంగా ఉంటుంది
మేము పాలనను చేపట్టాలి

1416
01:31:37,541 --> 01:31:39,166
ఏ సమయంలోనైనా పార్టీ మన చేతుల్లోకి వస్తుంది.

1417
01:31:39,625 --> 01:31:41,333
అయితే బ్రహ్మ పగ్గాలు చేపడితే...

1418
01:31:41,541 --> 01:31:42,833
మీరు మాట్లాడినట్లు గుర్తుంచుకోండి
మీ కల ఇంతకు ముందు చెప్పింది…

1419
01:31:42,916 --> 01:31:44,833
"నాయుడు, నువ్వే నెక్స్ట్ సీఎం".

1420
01:31:45,708 --> 01:31:46,791
మీకు సమయం లేకపోవచ్చు లేదా
నిద్రపోవడానికి మనశ్శాంతి

1421
01:31:46,875 --> 01:31:48,083
మరియు అలాంటి మధురమైన దృశ్యాలను కలలు కనండి.

1422
01:31:50,958 --> 01:31:52,208
నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు?

1423
01:31:52,791 --> 01:31:55,666
ఆ చిత్రం ఉండేలా చూసుకుంటాను
ప్రతిపక్షం చెడ్డది కాదు.

1424
01:31:55,916 --> 01:31:58,916
27 మంది ఎమ్మెల్యేలను పంపండి
నాతో నీ పొత్తు.

1425
01:32:01,916 --> 01:32:03,833
ఎంత డబ్బు చేస్తారో చెప్పండి
మీకు అవసరం. నేను మీ కోసం ఏర్పాటు చేస్తాను.

1426
01:32:08,333 --> 01:32:11,208
100 అని నిర్ధారించుకోవడానికి
మా వైపు ఎమ్మెల్యేలు జారిపోరు...

1427
01:32:11,666 --> 01:32:13,708
27 మంది ఎమ్మెల్యేలు మా వైపు చేరేలా చూసుకోండి.

1428
01:32:13,833 --> 01:32:15,583
మాకు చాలా డబ్బు కావాలి.

1429
01:32:15,708 --> 01:32:17,708
ఒక్క ఎమ్మెల్యే అయినా.
127 మంది ఎమ్మెల్యేల సంఖ్య తగ్గింది.

1430
01:32:17,791 --> 01:32:19,458
మేము ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేయలేము

1431
01:32:20,375 --> 01:32:21,250
చెప్పు జై.

1432
01:32:21,500 --> 01:32:24,791
మనం కొన్ని కుక్కలను బంధించాలి
మా పార్టీకి ప్రతిపక్షంలో ఉన్నారు.

1433
01:32:25,458 --> 01:32:27,708
అది పూర్తయిన తర్వాత, మేము పూర్తి చేస్తాము.

1434
01:32:28,916 --> 01:32:30,291
అంతా మీ చేతుల్లోనే ఉంది.

1435
01:32:30,416 --> 01:32:33,916
లూకాస్‌పై ఇప్పటికే కోపంగా ఉంది
కలప ఫ్యాక్టరీకి సీలు వేయలేదు.

1436
01:32:34,375 --> 01:32:35,291
అబ్దుల్,

1437
01:32:36,000 --> 01:32:38,208
మమ్మల్ని ఎదిరించిన వ్యక్తి
చివరిసారి ప్రస్తుతం జైలులో ఉన్నారు.

1438
01:32:38,750 --> 01:32:40,958
మమ్మల్ని ఎవరూ అడ్డుకోరు, అడ్డుకోరు.

1439
01:32:41,458 --> 01:32:42,291
సరే.

1440
01:32:42,375 --> 01:32:45,000
మీరు అమ్మవచ్చు అని ముందే చెప్పాను
నేను సీఎం అయ్యాక రాష్ట్రంలో డ్రగ్స్.

1441
01:32:45,458 --> 01:32:46,458
మీరు వేచి ఉండాల్సిన అవసరం లేదు.

1442
01:32:47,041 --> 01:32:48,625
డబ్బుతో పాటు మందులు కూడా పంపవచ్చు

1443
01:32:48,791 --> 01:32:50,375
మరియు వెంటనే వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించండి.

1444
01:32:51,833 --> 01:32:52,750
సరే, జై.

1445
01:32:53,708 --> 01:32:57,416
నేను లూకాస్‌తో మాట్లాడతాను మరియు
అతను మీ కోసం అంగీకరించేలా చేయండి.

1446
01:32:58,041 --> 01:32:58,916
సరే.

1447
01:34:31,500 --> 01:34:32,625
అవును, మాసూమ్.

1448
01:34:32,791 --> 01:34:34,083
పని పూర్తయింది.

1449
01:34:34,375 --> 01:34:35,458
ధన్యవాదాలు.

1450
01:34:37,416 --> 01:34:39,208
ఏమిటి? వారు కంటైనర్‌ను పేల్చారా?

1451
01:34:39,833 --> 01:34:40,666
ఎవరు చేశారు?

1452
01:34:40,875 --> 01:34:41,708
ఎలా?

1453
01:34:42,000 --> 01:34:43,208
ఏం చెప్తున్నావ్ జై?

1454
01:34:44,333 --> 01:34:45,833
మేము ప్రతిపక్షం ఇవ్వకపోతే
నిర్ణీత సమయంలో డబ్బు,

1455
01:34:45,916 --> 01:34:47,625
మన చేతికి అందదు
ఆ ఎమ్మెల్యేల మద్దతుపై.

1456
01:34:49,125 --> 01:34:50,041
పేలింది!

1457
01:34:50,875 --> 01:34:53,166
నేను అభ్యర్థిస్తూనే ఉన్నాను
మరికొంత కాలం గవర్నర్

1458
01:34:53,250 --> 01:34:55,750
మరియు వాయిదా వేసింది
ఆయనతో రెండు సార్లు సమావేశమయ్యారు.

1459
01:34:58,250 --> 01:34:59,250
మీరు ఈ విధంగా ఉంటే
విషయాలను నిర్వహించబోతున్నాను,

1460
01:34:59,333 --> 01:35:00,250
అది మీకు కష్టంగా ఉంటుంది
సీఎం కావడానికి జై.

1461
01:35:00,333 --> 01:35:01,166
నోరుమూసుకో!

1462
01:35:02,666 --> 01:35:05,750
వెనుక ఎవరున్నారో ఆలోచించే బదులు
నా డబ్బు నాకు చేరకుండా చూసుకోవడం...

1463
01:35:10,333 --> 01:35:12,000
నేనే సీఎం అవుతాను.

1464
01:35:13,166 --> 01:35:14,458
సరే.

1465
01:35:17,375 --> 01:35:18,750
ఎందుకు టెన్షన్ పడుతున్నారు?

1466
01:35:20,666 --> 01:35:21,666
జస్ట్ అది వెళ్ళనివ్వండి.

1467
01:35:55,416 --> 01:35:57,458
తప్పులు జరుగుతున్నాయి బ్రహ్మ.

1468
01:35:58,791 --> 01:36:00,583
ఏం చేసినా ఆ పార్టీ

1469
01:36:00,666 --> 01:36:02,750
కి రావాలి
మీ సహాయం మీకు ద్రోహం చేసింది.

1470
01:36:03,250 --> 01:36:04,291
ఎంత భయంకరమైనది.

1471
01:36:04,791 --> 01:36:06,958
అందుకు బాధ్యత వహించేది జై
జరుగుతున్న అన్ని విషయాలు.

1472
01:36:08,500 --> 01:36:10,333
నేను అతనితో చేతులు కలిపాను ఎందుకంటే
పార్టీని ముందుకు తీసుకెళ్లాలని అనుకున్నాను

1473
01:36:10,458 --> 01:36:12,833
మరియు వాక్యూమ్‌ను పూరించండి
మా నాయకుడు పీకేఆర్ వదిలేశారు.

1474
01:36:13,333 --> 01:36:17,208
నేను నేరాన్ని అనుభవిస్తున్నాను మరియు ఆశ్చర్యపోతున్నాను
మీ క్షమాపణ ఎలా అడగాలి.

1475
01:36:17,625 --> 01:36:19,458
మరియు ఇక్కడ నేను తెలుసుకుంటాను
నిన్ను చంపడానికి మనుషులను పంపాడు.

1476
01:36:20,416 --> 01:36:21,250
అసహ్యం!

1477
01:36:21,416 --> 01:36:23,375
అతను బండి నుండి ఇంకా ఎంత పడిపోతాడు?!

1478
01:36:24,833 --> 01:36:26,333
నేను తప్పు చేసాను బ్రహ్మ.

1479
01:36:26,541 --> 01:36:28,083
నువ్వు నన్ను క్షమించాలి. దయచేసి వద్దు అని చెప్పకండి.

1480
01:36:29,125 --> 01:36:30,458
దాని కోసమే ఇక్కడికి వచ్చావా
నా క్షమాపణ కోరడం కోసమేనా?

1481
01:36:36,291 --> 01:36:37,791
విషయానికి వస్తే,

1482
01:36:38,291 --> 01:36:40,250
రెండు మార్గాలు మాత్రమే ఉన్నాయి
మన పార్టీ మనుగడ సాగించగలదు.

1483
01:36:40,416 --> 01:36:44,166
నువ్వు సీఎం అవ్వాలి
లేదా నేనే సీఎం అవుతానని నిర్ధారించుకోండి.

1484
01:36:45,208 --> 01:36:46,708
మీరు దీని గురించి మాట్లాడటానికి వచ్చారా?

1485
01:36:48,791 --> 01:36:49,708
లేదు, బ్రహ్మ.

1486
01:36:53,291 --> 01:36:55,625
ఇప్పుడు నేను సీఎం అయితే..

1487
01:36:55,708 --> 01:36:58,000
అందరూ పరిగణలోకి తీసుకుంటారు
నేను ఒక తోలుబొమ్మ మరియు మీరు, తోలుబొమ్మ మాస్టర్

1488
01:36:58,250 --> 01:36:59,250
నాకు అలాంటి కీర్తి ఎందుకు అవసరం?

1489
01:36:59,500 --> 01:37:02,708
పదవి అవసరం లేకపోయినా..
ఆ స్థానం మీకు కావాలి.

1490
01:37:04,208 --> 01:37:06,666
మీరు న్యాయమూర్తిగా ఉండబోతున్నారు,
జ్యూరీ మరియు అన్ని మధ్యలో.

1491
01:37:07,375 --> 01:37:08,583
అది చెప్పడానికే ఇక్కడికి వచ్చాను.

1492
01:37:10,083 --> 01:37:11,541
దాని కోసమే ఇక్కడికి వచ్చావా?

1493
01:37:13,416 --> 01:37:14,666
నేను…

1494
01:37:16,958 --> 01:37:18,458
సరే, బ్రహ్మ. నేను అంగీకరిస్తున్నాను.

1495
01:37:18,791 --> 01:37:21,625
అన్నీ చేసి వచ్చాను
ఇక్కడ నా స్వార్థ ప్రయోజనాల కోసం.

1496
01:37:21,750 --> 01:37:23,583
నేను స్వార్థపూరిత కారణాలతో ఇక్కడికి వచ్చాను.

1497
01:37:24,916 --> 01:37:27,833
పీకేఆర్‌తో ఉండటం వల్ల మనం గెలవడం అలవాటు చేసుకున్నాం.

1498
01:37:28,041 --> 01:37:30,291
అధికార హోదాలో ఉండటం
అనేది నాకు అబ్సెషన్‌గా మారింది.

1499
01:37:30,458 --> 01:37:31,625
అందులో తప్పేముంది?

1500
01:37:32,000 --> 01:37:36,791
సరస్సులో చేపలు ఉన్నాయని వారు అంటున్నారు
తమను తాము పోషించుకోవడానికి ఆల్గేను తింటాయి.

1501
01:37:37,000 --> 01:37:37,958
దాని గురించి చెడు ఏమిటి?

1502
01:37:38,041 --> 01:37:39,583
వారు అన్ని ఆల్గేలను తొలగిస్తున్నారు.

1503
01:37:39,916 --> 01:37:41,125
నన్ను ఆ చేపగా భావించు.

1504
01:37:41,208 --> 01:37:46,583
ఇది ప్రక్షాళనకు దారితీయవచ్చు
మన జన జాగృతి పార్టీ.

1505
01:37:49,666 --> 01:37:50,875
బ్రహ్మా, నేను నీ కన్నులను చూస్తే,

1506
01:37:50,958 --> 01:37:52,958
నన్ను నేను ఆపుకోలేకపోతున్నాను
సత్యాన్ని చిందించడం నుండి.

1507
01:37:53,625 --> 01:37:54,958
అవును అని చెప్పండి.

1508
01:37:55,333 --> 01:37:57,916
నేను మీకు మార్గం చెబుతాను
మా పార్టీకి చెందిన 100 మంది ఎమ్మెల్యేలను మార్చండి.

1509
01:37:58,291 --> 01:38:00,041
మీరు అవును అని మాత్రమే చెప్పాలి.

1510
01:38:00,208 --> 01:38:01,125
ఒక అవును.

1511
01:38:04,458 --> 01:38:05,291
అవును!

1512
01:38:05,458 --> 01:38:07,750
నాకు అది అవును కావాలి.

1513
01:38:08,166 --> 01:38:10,541
నేను ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చానని మీరు నన్ను వేధిస్తూనే ఉన్నారు

1514
01:38:10,625 --> 01:38:12,875
మరియు నాకు విచారం కలిగించింది
ఈ భూమి మీద పుట్టడం.

1515
01:38:13,416 --> 01:38:14,708
మిగతాది నేను చూసుకుంటాను.

1516
01:38:14,833 --> 01:38:15,750
కేవలం మాటలు కాదు.

1517
01:38:16,791 --> 01:38:18,041
నా చర్యలతో నిరూపిస్తాను.

1518
01:38:37,000 --> 01:38:38,083
ఏడవకు ప్రియతమా.

1519
01:38:45,708 --> 01:38:46,541
మీరు ఎవరు?

1520
01:38:46,791 --> 01:38:47,625
కోటి ఇక్కడ ఉందా?

1521
01:38:48,083 --> 01:38:48,916
అది ఎవరు?

1522
01:38:50,541 --> 01:38:51,458
ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చారు?

1523
01:38:51,625 --> 01:38:52,833
నేను మీ దగ్గరకు వస్తానని చెప్పలేదా?

1524
01:38:53,083 --> 01:38:54,833
సమస్యను పరిష్కరించాలని కోరారు.

1525
01:38:55,083 --> 01:38:55,916
అతను ఎవరు, ప్రియమైన?

1526
01:38:56,625 --> 01:38:57,458
నేను మీకు చెప్తాను.

1527
01:38:57,541 --> 01:38:58,541
ముందుగా వెళ్లి కాఫీ తీసుకో.

1528
01:39:15,041 --> 01:39:16,333
పాస్‌పోర్ట్‌లు మరియు టిక్కెట్‌ల సంగతేంటి?

1529
01:39:16,625 --> 01:39:17,583
వారు ఇక్కడ ఉన్నారు.

1530
01:39:20,416 --> 01:39:22,000
మీ ఇద్దరినీ వదిలించుకోమని అడిగారు.

1531
01:39:22,500 --> 01:39:23,875
ఏంటి నువ్వు అంటున్నావు?

1532
01:39:24,958 --> 01:39:26,083
రేణుక నా మాటకు ఎదురు వెళ్లదు.

1533
01:39:26,375 --> 01:39:27,583
దీని అవసరం లేదు.

1534
01:39:28,250 --> 01:39:31,250
మళ్ళీ లోపల పెట్టు. ఆమె చూస్తే
అది, అది ఒక సమస్యకు దారి తీస్తుంది.

1535
01:39:42,041 --> 01:39:44,125
అది పసిపాప.

1536
01:39:45,375 --> 01:39:46,875
ఇలాగే నేను ఒక ఆయుధాన్ని.

1537
01:39:46,958 --> 01:39:48,958
నేను అడిగినది చేస్తాను
చేయడానికి. నన్ను ఆపకు.

1538
01:39:50,583 --> 01:39:51,750
ఇతను నా కొడుకు.

1539
01:39:53,333 --> 01:39:55,250
అలా అయితే, ఈ విషయం చెప్పండి
ఇది వినవలసిన వారు.

1540
01:39:55,333 --> 01:39:56,666
వారు నిర్ణయిస్తారు.

1541
01:39:58,541 --> 01:39:59,416
సోదరుడు,

1542
01:39:59,958 --> 01:40:00,833
అది కోటి.

1543
01:40:04,333 --> 01:40:07,625
బ్రదర్ జై, రేణుక కాదు
ఆశ్రమంలో కొందరు అనాథలు.

1544
01:40:07,958 --> 01:40:08,958
ఆమె నా భార్య.

1545
01:40:09,666 --> 01:40:10,958
అతను నా కొడుకు.

1546
01:40:11,291 --> 01:40:13,208
నేను చేయగలనని అనుకున్నాను
డబ్బు కోసం ఏదైనా చేయండి.

1547
01:40:13,541 --> 01:40:18,166
కానీ నా దగ్గర ఉందని తెలిసింది
నా పరిమితులు నా బిడ్డ కారణంగా.

1548
01:40:19,250 --> 01:40:20,208
దయచేసి వారిని వెళ్లనివ్వండి సోదరా.

1549
01:40:20,291 --> 01:40:21,416
వారు చాలా దూరం వెళతారు మరియు
దూరంగా మరియు వారి జీవితాలను గడపండి.

1550
01:40:21,791 --> 01:40:24,333
అది మీకు నచ్చితే, చేయండి
నాతో నీకు ఏమి కావాలి.

1551
01:40:24,750 --> 01:40:26,500
నువ్వు పడుకోబెట్టినందుకు నేను నిన్ను తప్పించుకుంటున్నాను

1552
01:40:26,583 --> 01:40:28,583
బదులుగా మీ జీవితం
ఆ శిశువు జీవితం కోసం.

1553
01:40:48,375 --> 01:40:49,541
బ్రహ్మ…

1554
01:40:53,625 --> 01:40:54,916
దయచేసి నన్ను క్షమించు.

1555
01:40:55,125 --> 01:40:57,250
నిన్ను క్షమించేంత గొప్పవాడిని కాను

1556
01:40:57,333 --> 01:40:59,583
మరియు నేను దేవుణ్ణి కాదు
అన్ని రకాల అర్ధంలేని వాటిని భరించండి.

1557
01:41:00,375 --> 01:41:03,666
నేను మామూలు మనిషిని
ఏ తప్పు చేసినా సహించలేడు.

1558
01:41:04,583 --> 01:41:06,666
మీ బిడ్డకు విధిని ఇవ్వవద్దు
తండ్రి లేని వ్యక్తిగా జీవించడం

1559
01:41:06,750 --> 01:41:08,125
ఒకటి ఉన్నప్పటికీ.

1560
01:41:08,541 --> 01:41:09,708
కనీసం ఇప్పటి నుంచి వార్డులైనా..

1561
01:41:09,791 --> 01:41:12,666
మీరు మంచిగా తీసుకున్నారని నిర్ధారించుకోండి
మీ శిశువు మరియు మీ భార్య సంరక్షణ.

1562
01:41:12,916 --> 01:41:16,416
లేని పక్షంలో ప్రాణాలు కోల్పోవాల్సి వస్తుంది.

1563
01:41:20,000 --> 01:41:24,125
పని చేసే వ్యక్తులు మిమ్మల్ని ఇష్టపడితే
ఎందుకంటే జై డబ్బుతో నడిచేది

1564
01:41:25,458 --> 01:41:27,166
పని చేసే వ్యక్తుల గురించి ఆలోచించండి

1565
01:41:27,250 --> 01:41:29,291
వారు కేవలం బ్రహ్మ కోసం
అతన్ని గౌరవించండి మరియు ఆరాధించండి.

1566
01:41:36,875 --> 01:41:39,958
మీ పాస్‌పోర్ట్‌లు మరియు టిక్కెట్‌లు ఇక్కడ ఉన్నాయి.

1567
01:41:58,958 --> 01:41:59,875
సర్.

1568
01:42:06,500 --> 01:42:07,333
నమస్కారములు.

1569
01:42:08,625 --> 01:42:10,250
ఎక్కడికెళ్లినా వరదలొచ్చాయి
మీ గురించి సంభాషణలతో.

1570
01:42:11,166 --> 01:42:12,375
మీరు అని ఇచ్చిన
పౌరుడిని పిలవగల సామర్థ్యం

1571
01:42:12,458 --> 01:42:13,583
అతనితో కబుర్లు చెప్పడానికే జైలు లోపల

1572
01:42:13,791 --> 01:42:14,916
నువ్వు ఎంత శక్తివంతంగా ఉన్నావో నేను అర్థం చేసుకోగలను.

1573
01:42:15,541 --> 01:42:16,500
దయచేసి కూర్చోండి.

1574
01:42:18,916 --> 01:42:19,833
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1575
01:42:20,833 --> 01:42:22,875
నేను రానంత కాలం
మీ దృష్టికి, నేను బాగానే ఉన్నాను.

1576
01:42:23,500 --> 01:42:24,333
ఇక నుంచి నేను ఎలా ఉంటానో నాకు తెలియదు.

1577
01:42:25,000 --> 01:42:27,250
నాకు నచ్చిన విషయం
నువ్వే ఈ అహంకారం.

1578
01:42:27,458 --> 01:42:28,958
సార్, నాకు ఉన్నది ధైర్యం అని అనుకుంటున్నాను.

1579
01:42:29,125 --> 01:42:31,166
మీరు దానిని అహంకారం అని పిలిస్తే, నేను
దాని గురించి ఏమీ చేయలేను.

1580
01:42:31,875 --> 01:42:32,708
మీరు నన్ను ఎందుకు పిలిచారో చెప్పండి.

1581
01:42:34,125 --> 01:42:39,125
ఇదీ మా పార్టీ నేతల జాబితా
చట్టవ్యతిరేక చర్యలకు పాల్పడుతున్నారు.

1582
01:42:39,250 --> 01:42:41,250
నాకు పూర్తి జ్ఞానం ఉంది
ఈ వ్యక్తుల గురించి.

1583
01:42:41,333 --> 01:42:42,625
కానీ నా దగ్గర రుజువు లేదు.

1584
01:42:43,458 --> 01:42:44,916
అది నీ గురించే అయితే,

1585
01:42:45,000 --> 01:42:46,333
నా దగ్గర భారీ రికార్డు ఉంది
మీ పేరుతో దాఖలు చేసిన రుజువులు.

1586
01:42:46,833 --> 01:42:47,958
నేను మీకు ఇవ్వాలనుకుంటున్నారా?

1587
01:42:48,041 --> 01:42:48,875
ధన్యవాదాలు.

1588
01:42:49,250 --> 01:42:50,708
మేము దీని గురించి తరువాత మాట్లాడుతాము.

1589
01:42:51,125 --> 01:42:53,750
కానీ ముందుగా, నేను నిన్ను కోరుకుంటున్నాను
మీ పరిశోధనాత్మక జర్నలిజాన్ని ఉపయోగించండి

1590
01:42:54,208 --> 01:42:56,875
మరియు నాకు అన్ని ఆధారాలు ఇవ్వండి
వారి అవినీతి కార్యకలాపాలకు సంబంధించి.

1591
01:42:58,666 --> 01:43:01,291
సార్, మీరు ఏమి చేస్తారో నాకు తెలుసు
ఆ సమాచారంతో చేయండి.

1592
01:43:02,458 --> 01:43:06,708
మీరు అందరినీ బ్లాక్ మెయిల్ చేస్తారు
వాటిని చేసి సీఎం అవుతారు.

1593
01:43:07,375 --> 01:43:09,750
హోంమంత్రి వర్మ అని తెలిసింది
నిన్న వచ్చి నిన్ను సందర్శించాను.

1594
01:43:09,916 --> 01:43:11,750
నా జీవితంతో ఎందుకు ఆడుకోవాలనుకుంటున్నారు సార్?

1595
01:43:11,875 --> 01:43:12,875
గోవర్ధన్!

1596
01:43:14,041 --> 01:43:14,875
కూర్చో!

1597
01:43:19,791 --> 01:43:20,833
చూడు మిత్రమా.

1598
01:43:22,333 --> 01:43:24,083
పుస్తకాన్ని దాని కవర్ ద్వారా అంచనా వేయవద్దు.

1599
01:43:25,291 --> 01:43:28,041
మీకు తెలిసినది ఒక్కటే
నా గురించి నా బంధం.

1600
01:43:28,125 --> 01:43:30,291
బైండింగ్‌లో ఏముందో నాకు తెలుసు
మరియు పుస్తకం లోపల ఏముంది.

1601
01:43:30,458 --> 01:43:33,458
మీకు రాజకీయ ముసుగు ఉంది మరియు
మీరు చేసేదంతా నేర కార్యకలాపాలు.

1602
01:43:35,791 --> 01:43:37,791
నేను మంచి వాడిని అని నీకు చెప్పను.

1603
01:43:38,625 --> 01:43:42,416
కానీ నేను నిజం చెప్పగలను
నేను చెడ్డవాడిని కాదని మీరు.

1604
01:43:42,500 --> 01:43:44,791
నీకు హక్కు లేదు
నిజం గురించి నాకు సలహా ఇవ్వడానికి.

1605
01:43:45,250 --> 01:43:47,166
మీ నిజాయితీతో మీరు ఏమి చేసారు?

1606
01:43:48,208 --> 01:43:51,333
ఇది ఏదో కాదు
అది రాత్రిపూట అదృశ్యమవుతుంది.

1607
01:43:51,833 --> 01:43:52,666
ఇది సమాజం.

1608
01:43:52,750 --> 01:43:53,583
మీకు ఉన్నంత ఖాళీ సమయం నాకు ఉంటే,

1609
01:43:53,666 --> 01:43:54,833
నేను కూడా వస్తాను
మీరు చేసినట్లుగా కొన్ని ఆకట్టుకునే సూక్తులు.

1610
01:43:55,208 --> 01:43:58,750
దాని కోసం నా ప్రాణాలను పణంగా పెడతాను
నేను నమ్మే సత్యం కోసం.

1611
01:43:58,875 --> 01:44:00,375
దానికోసం ఎంతకైనా వెళ్లి పోరాడతాను.

1612
01:44:00,500 --> 01:44:02,208
మీరు ఏ మేరకు వెళ్ళవచ్చు?

1613
01:44:02,291 --> 01:44:03,125
ఖచ్చితంగా.

1614
01:44:03,291 --> 01:44:05,708
సీఎం పీకేఆర్ స్థాయికి చేరుకోగలరా?

1615
01:44:07,250 --> 01:44:10,041
మీరు ఎత్తుకు వెళ్లగలరా
అతనిలా నిజాయితీగా పోరాడాలా?

1616
01:44:13,500 --> 01:44:14,541
మాస్టారా?

1617
01:44:15,250 --> 01:44:16,083
తండ్రి?

1618
01:44:16,166 --> 01:44:17,333
అతను నిజంగా నా కోసం పిలిచాడా?

1619
01:44:17,625 --> 01:44:20,458
సీఎం అయిన వ్యక్తి
మీ పుట్టినరోజు గుర్తుకు వచ్చింది

1620
01:44:20,541 --> 01:44:22,500
మరియు నిన్ను తీసుకురమ్మని అడిగాడు బ్రహ్మ.

1621
01:44:23,666 --> 01:44:26,041
మీ కాంట్రాక్టులన్నీ చట్టవిరుద్ధం.

1622
01:44:27,375 --> 01:44:28,833
నేను వాటిని అనుమతిస్తే,

1623
01:44:29,291 --> 01:44:31,458
భవిష్యత్తులో, ప్రజలు
తాగునీటిని కొనుగోలు చేయాల్సి రావచ్చు

1624
01:44:31,958 --> 01:44:36,333
మరియు చాలా గాలి
వారు డబ్బుతో ఊపిరి పీల్చుకుంటారు.

1625
01:44:37,000 --> 01:44:41,125
ప్రజల ప్రాథమిక అవసరాలు అలాంటివి
విద్య, వైద్యం, సౌకర్యాలు...

1626
01:44:41,666 --> 01:44:44,833
ఇలాంటివి ఉంటే
ప్రభుత్వ పరిధి

1627
01:44:44,958 --> 01:44:47,750
ప్రయివేటు రంగం చేతుల్లోకి,
ప్రభుత్వం ఉండడం వల్ల ప్రయోజనం ఏమిటి?

1628
01:44:48,250 --> 01:44:49,375
చివరికి ప్రభుత్వం ఏమి చేస్తుంది?

1629
01:44:49,708 --> 01:44:52,916
ఇవన్నీ ఎప్పుడైతే చెప్పాలి
మీరు పార్టీ నిధులు అడగడానికి మా వద్దకు వచ్చారు.

1630
01:44:53,416 --> 01:44:56,500
మా డబ్బుతో నిన్ను సీఎం చేశాం
తద్వారా మీరు మాకు ఉపయోగకరంగా ఉంటారు.

1631
01:44:56,791 --> 01:44:59,791
తిరస్కరించడం మీ వల్ల కాదు
మేము మీకు అందించిన ప్రాజెక్ట్‌లు.

1632
01:45:00,083 --> 01:45:01,916
మీరు నిజంగా కోరుకుంటే
అటువంటి సేవా చర్యలను చేయండి,

1633
01:45:02,000 --> 01:45:03,541
వెళ్లి కొంత స్వచ్ఛంద సంస్థ లేదా ట్రస్ట్‌ని స్థాపించండి.

1634
01:45:03,791 --> 01:45:07,000
ఒక సంతకం చేయమని మేము మిమ్మల్ని అడిగినందున
కొన్ని ఒప్పందాలు, మీరు కొన్ని నైతికతలను చాటుతున్నారు.

1635
01:45:07,166 --> 01:45:08,625
ఒక్కసారి నా మాట వినండి.

1636
01:45:08,833 --> 01:45:11,500
మాకు ఎక్కువ సమయం కేటాయించడం లేదు
మీతో దీని గురించి చర్చలో పాల్గొనండి.

1637
01:45:11,791 --> 01:45:14,541
మీరు ఒప్పందాలపై సంతకం చేయకపోతే
మరియు రేపటిలోగా లైసెన్స్ ఫైల్‌లు

1638
01:45:14,750 --> 01:45:16,833
మీరు ఇకపై చేయరు
ఆ సీఎం పదవిలో ఉండండి.

1639
01:45:16,958 --> 01:45:18,000
-జాగ్రత్త!
-వెళ్దాం.

1640
01:45:18,083 --> 01:45:19,833
దయచేసి నేను చెప్పేది అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి.

1641
01:45:19,958 --> 01:45:20,958
దయచేసి.

1642
01:45:32,750 --> 01:45:36,375
ఆ రోజు అది కన్నీరు కాదు
నేలకొరిగిన సీఎం.

1643
01:45:37,166 --> 01:45:39,833
ఇది బంగారు భవిష్యత్తు
కోట్ల మంది ప్రజల.

1644
01:45:42,250 --> 01:45:45,708
ఇవ్వాలని కలలు కన్నాడు
ఈ రాష్ట్రం గొప్ప పాలన.

1645
01:45:46,916 --> 01:45:48,583
దాని ఖరీదు ఎంతో తెలుసా?

1646
01:45:49,791 --> 01:45:52,250
అది నీ జీవితం
వేలు చూపిస్తున్నారు.

1647
01:45:52,708 --> 01:45:55,041
ఏదైనా మంచి చేయాలంటే అధికారం కావాలి.

1648
01:45:56,083 --> 01:45:58,208
మరియు ఒకరికి అవసరమైతే
అధికారం, ఒకరికి డబ్బు కావాలి.

1649
01:45:59,250 --> 01:46:02,458
ఆ కలలు ఉండేలా చూసుకోవడానికి
PKR కలలుగన్నది, వాస్తవంగా మార్చబడుతుంది,

1650
01:46:02,541 --> 01:46:03,833
నేను చీకటిలోకి వెళ్ళాను.

1651
01:46:04,083 --> 01:46:06,500
అది ఏమైనా కావచ్చు, మీరు
క్రిమినల్‌గా కూడా మారాడు.

1652
01:46:06,833 --> 01:46:10,041
బ్రదర్, మీరు చీకటితో పోరాడాలనుకుంటే,
నువ్వు చీకటిలోకి వెళ్ళాలి నా సోదరా.

1653
01:46:10,500 --> 01:46:11,500
మీరు లేకుండా పోరాడలేరు
అంధకారంలోకి అడుగుపెడుతున్నారా?

1654
01:46:12,208 --> 01:46:13,166
లేదు, మనం చేయలేము.

1655
01:46:13,916 --> 01:46:17,625
ఇక్కడ, బలమైన వ్యక్తి యొక్క అబద్ధం యొక్క విలువ
బలహీనమైన మనిషి యొక్క నిజం కంటే గొప్పది.

1656
01:46:18,250 --> 01:46:20,583
అందుకే సత్యం ఎప్పుడూ యుద్ధంలో ఓడిపోతుంది.

1657
01:46:21,208 --> 01:46:22,666
సత్యమేవ జైతే.

1658
01:46:23,250 --> 01:46:25,916
- నేను నమ్ముతాను సార్.
- పుట్టుమచ్చలు మరియు పర్వతాల తోబుట్టువులు

1659
01:46:26,000 --> 01:46:27,541
అందుకు కారణం అదే
నిన్ను రమ్మని అడిగాను.

1660
01:46:28,208 --> 01:46:32,208
గన్‌పౌడర్ బంధువులు
మేము స్పార్క్ పర్సనఫైడ్

1661
01:46:32,416 --> 01:46:35,833
- ల్యాండ్ మైన్స్‌పై కాలుమోపిన పాదాలు
-ధన్యవాదాలు.

1662
01:46:36,833 --> 01:46:40,875
మేము నడిచే విచారంలో ఉన్నాము
మీ హృదయంలో పాతిపెట్టబడింది

1663
01:46:41,416 --> 01:46:45,750
ఆ రక్తపు మరకలు మనమే
ప్రకృతి పచ్చదనంతో కప్పబడి ఉంది

1664
01:46:50,041 --> 01:46:50,875
ఎన్ఎన్ టీవీ
తెలుగు

1665
01:46:51,000 --> 01:46:52,291
సరే, అందరూ వినండి.

1666
01:46:52,833 --> 01:46:55,500
కొన్ని సున్నితమైన కారణాల వల్ల, అన్నీ
మీ ఫోన్‌లు ఇప్పుడు సేకరించబడతాయి.

1667
01:46:55,583 --> 01:46:56,458
-భద్రతా?
- సరే, మేడమ్.

1668
01:46:56,541 --> 01:47:00,708
పోరాడు! పోరాడుతూ ఉండండి!
పోరాటం యొక్క వేడి నిస్సహాయంగా ఉంది

1669
01:47:00,791 --> 01:47:04,000
మార్చ్ ఆన్, సైనికుడు! మార్చి న
ఇక్కడి నుంచి వెనక్కి తగ్గేది లేదు!

1670
01:47:08,375 --> 01:47:09,958
హనుమంత్, దీన్ని బ్రేకింగ్ న్యూస్‌గా తీసుకోండి.

1671
01:47:13,916 --> 01:47:14,958
హరితా, సిద్ధంగా ఉండు.

1672
01:47:15,333 --> 01:47:16,708
-ప్రత్యక్షంగా వెళ్దాం.
- సరే, మేడమ్.

1673
01:47:17,000 --> 01:47:17,833
మూడు…

1674
01:47:18,208 --> 01:47:19,125
రెండు…

1675
01:47:19,333 --> 01:47:20,166
ఒకటి!

1676
01:47:20,250 --> 01:47:21,166
నమస్కారములు.

1677
01:47:21,833 --> 01:47:25,083
NNTVలో పెద్ద బ్రేకింగ్ న్యూస్ చూద్దాం,
నిజంతో నడిచే ఛానెల్.

1678
01:47:25,500 --> 01:47:27,750
అని రేణుక ఆరోపణలు చేశారు
దౌర్జన్యాలు

1679
01:47:27,833 --> 01:47:29,958
జేజే పార్టీ కోశాధికారి బ్రహ్మపై...

1680
01:47:30,208 --> 01:47:31,916
ఇప్పుడు మా స్టూడియోలో ఉంది.

1681
01:47:32,208 --> 01:47:34,291
అనేది తెలుసుకుందాం
కారణం ఆమె మాటల్లోనే.

1682
01:47:34,458 --> 01:47:35,458
రేణుకా, చెప్పు.

1683
01:47:39,458 --> 01:47:44,875
బ్రహ్మ అని రేణుక చెప్పింది
ఈ శిశువు యొక్క తండ్రి ఇక్కడ ఉన్నారు.

1684
01:47:45,250 --> 01:47:46,166
అదంతా అబద్ధం.

1685
01:47:47,583 --> 01:47:49,916
ఇక్కడ ఉన్న ఈ పసిపాపకి నేనే తండ్రిని.

1686
01:47:50,291 --> 01:47:51,708
రేణుక నా భార్య.

1687
01:47:52,250 --> 01:47:57,000
నేనంటే అత్యాశకు గురైంది
డబ్బు మరియు ఆమె ఈ అబద్ధం చెప్పేలా చేసింది.

1688
01:47:57,375 --> 01:48:00,125
ముందుకు సాగండి, సైనికుడు! ముందుకు సాగండి!

1689
01:48:00,208 --> 01:48:01,791
-మీరు మీ కథనాన్ని మార్చుకుంటున్నారు.
-శేఖర్!

1690
01:48:01,958 --> 01:48:04,583
- నా భార్య ఎక్కడ ఉంది?
-ఆమె బయటికి వచ్చింది సార్.

1691
01:48:04,833 --> 01:48:08,166
కాదు.. ఎందుకంటే ఇలా చెబుతున్నాను
బ్రహ్మకు నా వెన్ను ఉంది.

1692
01:48:08,291 --> 01:48:13,250
పోరాడు! పోరాడుతూ ఉండండి
పోరాటం యొక్క వేడి నిస్సహాయంగా ఉంది

1693
01:48:13,500 --> 01:48:18,208
మార్చ్ ఆన్, సైనికుడు! మార్చి!
ఇక్కడ వెనక్కి తగ్గేది లేదు

1694
01:48:28,291 --> 01:48:29,208
వినండి రేణుకా.

1695
01:48:29,291 --> 01:48:31,166
మీరు తయారు చేయడానికి తగినంత ధైర్యంగా ఉన్నారు
ఆ రోజు అలాంటి ఆరోపణలు.

1696
01:48:31,250 --> 01:48:33,541
ఈరోజు నువ్వు ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నావు?

1697
01:48:34,458 --> 01:48:36,375
నేను చెప్పాల్సింది ఒక్కటే...

1698
01:48:37,041 --> 01:48:39,666
బ్రహ్మ జైలులో నివసిస్తున్నాడు
నేను చేసిన తప్పుకు శిక్ష.

1699
01:48:40,208 --> 01:48:42,250
సహాయం చేసిన దేవుడు
నేను జీవితంలో తిరిగి నా పాదాలపైకి వస్తాను.

1700
01:48:42,333 --> 01:48:43,250
మా బ్రహ్మన్న.

1701
01:48:44,125 --> 01:48:47,375
దయచేసి అతన్ని జైలు నుంచి విడుదల చేయండి.

1702
01:48:47,458 --> 01:48:49,083
ఈ ఆశయం నాతోపాటు పుట్టింది

1703
01:48:49,166 --> 01:48:50,708
మరియు ఇప్పటికీ దాని కాంతిని వ్యాప్తి చేస్తుంది
నా మరణం తర్వాత కూడా

1704
01:48:50,791 --> 01:48:51,958
ఇక్కడ ఏమి జరుగుతోంది?

1705
01:48:52,833 --> 01:48:55,750
నా మీద ఇలా చేయడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం
నా అనుమతి లేకుండా ఛానెల్?

1706
01:48:56,250 --> 01:49:00,541
నేటి చనిపోతున్న నక్షత్రం ఏదో ఒక రోజు మారుతుంది
వేల కళ్లకు వెలుగునిచ్చేది

1707
01:49:00,791 --> 01:49:05,125
ముందుకు సాగండి, సైనికుడు! ముందుకు సాగండి

1708
01:49:05,583 --> 01:49:07,666
ఇంతకు ముందు నువ్వు డబ్బు కోసం అబద్దాలు చెప్పావు.

1709
01:49:07,875 --> 01:49:10,333
ఇచ్చిన వ్యక్తి ఎవరు
ఇంత అబద్ధం చెప్పే డబ్బు నీకుందా?

1710
01:49:10,541 --> 01:49:11,666
ఇదంతా పథకం ప్రకారం జరిగింది...

1711
01:49:11,791 --> 01:49:14,458
ముందుకు సాగండి, సైనికుడు! ముందుకు సాగండి

1712
01:49:14,625 --> 01:49:17,166
మంచి పేరును నాశనం చేయడానికి
అని బ్రహ్మన్న పట్టుకున్నాడు.

1713
01:49:17,958 --> 01:49:19,083
క్లోజ్ షాట్ ఉంచండి.

1714
01:49:19,250 --> 01:49:20,500
దీని వెనుక ఉన్న వ్యక్తి…

1715
01:49:23,125 --> 01:49:24,625
- హే, రామ్! వద్దు!
- ఒక్క మాట కాదు.

1716
01:49:25,666 --> 01:49:26,500
ఈ స్థలం నుండి బయటకి!

1717
01:49:27,500 --> 01:49:28,791
మరియు మీరందరూ, బయటకు!

1718
01:49:36,625 --> 01:49:37,666
జాన్వీ స్పృహ కోల్పోయి కనిపించింది

1719
01:49:37,750 --> 01:49:39,166
లో నేలపై
కాలేజీ బాత్రూమ్, మేడమ్.

1720
01:49:39,250 --> 01:49:41,375
హౌస్ కీపింగ్ లేడీ చూసింది
ఆమె మరియు వెంటనే నన్ను పిలిచింది.

1721
01:49:41,541 --> 01:49:43,750
ఈ ఆసుపత్రి అత్యుత్తమమైనది
అధిక ప్రొఫైల్ కేసుల కోసం, మేడమ్.

1722
01:49:44,208 --> 01:49:45,708
అధిక మోతాదులో డ్రగ్స్ వాడుతున్నారు, మేడమ్.

1723
01:49:46,166 --> 01:49:47,958
ఆమె అపస్మారక స్థితిలో ఉంటే
మొదటి సెషన్‌లో,

1724
01:49:48,291 --> 01:49:50,000
అంటే ఇది చేయలేదు
కాలేజీలో ఖచ్చితంగా జరుగుతుంది.

1725
01:49:50,166 --> 01:49:51,000
ఆమె ఇంట్లోనే డ్రగ్స్ సేవించి ఉండాలి.

1726
01:49:51,291 --> 01:49:53,583
జాన్వీ లోకల్ తీసుకున్న మందు మేడమ్.

1727
01:49:53,833 --> 01:49:55,333
ఇది LSD లాంటిది. దాని పేరు మలానా క్రీమ్.

1728
01:49:55,708 --> 01:49:57,166
కార్పొరేట్ రంగంలో ఇది సర్వసాధారణం.

1729
01:49:57,541 --> 01:49:58,458
ఆమె ఆ గదిలో ఉంది మేడమ్.

1730
01:49:58,625 --> 01:49:59,875
ఆమెకు స్పృహ వచ్చింది.

1731
01:50:00,041 --> 01:50:01,833
మేము కొనసాగిస్తున్నాము
IV ద్రవాలు, మేడమ్.

1732
01:50:02,416 --> 01:50:04,250
ఆమె ఒక ఉండవలసి రావచ్చు
ఆసుపత్రిలో రెండు రోజులు.

1733
01:50:06,583 --> 01:50:07,916
నేను ఆమెతో ఏకాంతంగా మాట్లాడాలి.

1734
01:50:19,625 --> 01:50:20,458
హలో?

1735
01:50:21,208 --> 01:50:23,083
జాన్వీ మెడికల్ రిపోర్టులన్నీ నాకు కావాలి.

1736
01:50:24,250 --> 01:50:25,750
అవి సాధారణ పరీక్షలు మాత్రమే...

1737
01:50:25,833 --> 01:50:26,750
అలా అయితే,

1738
01:50:26,833 --> 01:50:29,750
మేము కేసు దాఖలు చేయాల్సి రావచ్చు
మరియు ఆసుపత్రిపై చర్యలు తీసుకోండి

1739
01:50:30,041 --> 01:50:32,750
మరియు కళాశాల
మాదక ద్రవ్యాల కేసును దాచిపెట్టాడు.

1740
01:50:34,125 --> 01:50:35,166
మీరు ఏమి చెబుతారు?

1741
01:50:38,083 --> 01:50:39,083
డ్రగ్స్?

1742
01:50:39,625 --> 01:50:40,583
మీకు డ్రగ్స్ ఎక్కడి నుంచి వచ్చాయి?

1743
01:50:42,666 --> 01:50:45,416
మా కుటుంబం, మా నాన్నగారి పరువు
రాష్ట్రంలో ఉంది…

1744
01:50:45,958 --> 01:50:47,583
నీకు అందులో ఏదీ గుర్తులేదా?

1745
01:50:49,583 --> 01:50:51,916
జై మరియు నేను మీకు ఇస్తున్నాము
మీరు అడిగిన ప్రతిదీ.

1746
01:50:52,750 --> 01:50:54,166
మీకు ఈ మురికి అలవాటు ఎలా వచ్చింది?

1747
01:50:54,666 --> 01:50:55,500
చెప్పు.

1748
01:50:56,500 --> 01:50:57,750
నేను మీకు చెప్పినా, మీరు
నన్ను నమ్మలేదు.

1749
01:50:58,083 --> 01:50:59,125
ముందుగా చెప్పు.

1750
01:51:01,916 --> 01:51:02,791
జై.

1751
01:51:03,583 --> 01:51:04,791
సోదరి, ఇది మీ భర్త జై.

1752
01:51:06,333 --> 01:51:07,208
ఇప్పుడే కాదు.

1753
01:51:07,666 --> 01:51:08,916
వాటిని ఇస్తూనే ఉన్నాడు
నాకు చాలా కాలం.

1754
01:51:10,125 --> 01:51:11,041
వెళ్లి అతనిని అడగండి.

1755
01:51:11,708 --> 01:51:12,666
జాన్వీ!

1756
01:51:14,708 --> 01:51:17,208
మీరు తప్పించుకోవడానికి అబద్ధం చెప్పబోతున్నారు
మీ తప్పు యొక్క పరిణామాలు?

1757
01:51:18,666 --> 01:51:20,500
నీవు యోగ్యుడవు
తన పేరును కూడా ఉచ్చరించడం.

1758
01:51:20,583 --> 01:51:22,875
తెచ్చింది నువ్వే
ఇంటికి అర్హత లేని మనిషి!

1759
01:51:23,875 --> 01:51:27,875
అందులో ఏం జరుగుతుందో తెలుసా
ఇల్లు మరియు నేను అక్కడ ఏమి వెళ్తాను?

1760
01:51:28,583 --> 01:51:30,083
మీరు నన్ను నమ్మకపోయినా ఫర్వాలేదు.

1761
01:51:30,750 --> 01:51:31,875
దయచేసి అతన్ని నమ్మవద్దు.

1762
01:51:33,416 --> 01:51:34,333
మీ జై...

1763
01:51:34,916 --> 01:51:39,958
అతను నా ఆహారంలో నా ఆహారంలో లేకుండా డ్రగ్స్ కలిపాడు
జ్ఞానం మరియు వాటిని నాకు ఇచ్చింది, సోదరి.

1764
01:51:41,375 --> 01:51:42,791
అతను నన్ను డ్రగ్స్‌కు అలవాటు చేశాడు

1765
01:51:43,041 --> 01:51:45,833
మరియు ఇప్పుడు అతను నన్ను హింసిస్తున్నాడు
అతని సెక్స్ బానిసగా మారడం.

1766
01:51:49,875 --> 01:51:52,791
కానీ, జై ఎప్పుడూ నిన్ను ట్రీట్ చేశాడు
తన సొంత పిల్లవాడిలా.

1767
01:51:52,875 --> 01:51:54,250
అతను నన్ను చిన్నప్పుడు అనుకోలేదు!

1768
01:51:55,791 --> 01:51:56,791
అతను ఒక వక్రబుద్ధి గలవాడు.

1769
01:51:57,625 --> 01:51:59,041
మా నాన్న మీద ప్రమాణం చేస్తున్నాను.

1770
01:52:00,666 --> 01:52:02,916
మీరు కాకపోతే మరెవరు
నన్ను నమ్మబోతున్నావా?

1771
01:52:04,458 --> 01:52:05,833
నేను నరకంలో ఉన్నాను అక్కా.

1772
01:52:06,458 --> 01:52:07,875
దయచేసి నన్ను దీని నుండి రక్షించండి.

1773
01:52:32,833 --> 01:52:33,791
సత్యా?

1774
01:52:36,416 --> 01:52:38,125
జాన్వీ హాస్పిటల్‌లో ఉందని విన్నాను.

1775
01:52:41,833 --> 01:52:42,708
ఆమె ఎలా ఉంది?

1776
01:52:48,458 --> 01:52:51,583
జాన్వీ అని నాకు ముందే తెలుసు
డ్రగ్స్‌కు బానిసయ్యాడు.

1777
01:52:52,250 --> 01:52:54,500
అది నిన్ను కలవరపెడుతుందని నాకు తెలుసు,
కాబట్టి నేను మీకు చెప్పకూడదని ఎంచుకున్నాను.

1778
01:52:55,833 --> 01:52:58,000
నేను ఆమెను విడిచిపెట్టడానికి నా వంతు ప్రయత్నం చేసాను.

1779
01:52:58,083 --> 01:52:59,458
కానీ అది చేయి దాటిపోయింది.

1780
01:53:02,750 --> 01:53:03,958
మురికి మందులు.

1781
01:53:04,833 --> 01:53:06,125
ఆమెను ఎవరు బానిసగా మార్చగలరు?

1782
01:53:10,291 --> 01:53:11,833
నా చెల్లెలికి ఇలా ఎందుకు చేశావు?

1783
01:53:12,416 --> 01:53:15,625
మీరు ఒక పిల్లవాడిని డ్రగ్స్‌కు బానిస చేసారు
మీరు ఆమెను ఉపయోగించగలరా?

1784
01:53:16,000 --> 01:53:17,708
మీరు నా సోదరిని తాకడానికి ధైర్యం చేయరు!

1785
01:53:24,041 --> 01:53:25,208
నీకు అన్నీ తెలుసు!

1786
01:53:26,625 --> 01:53:27,750
అయితే, నేను ఆమెను తాకుతాను.

1787
01:53:28,250 --> 01:53:30,541
కానీ, మీరు నిజంగా అనుకుంటున్నారా
నేను ఆమెను డ్రగ్స్‌కు అలవాటు చేశాను

1788
01:53:31,416 --> 01:53:32,625
ఇంత చిన్న కారణం కోసం?

1789
01:53:34,083 --> 01:53:35,750
నేను చాలా దృష్టి కేంద్రీకరించాను.

1790
01:53:37,333 --> 01:53:38,583
నీకు పెళ్లి అవుతుంది...

1791
01:53:39,458 --> 01:53:41,041
లేదా జాన్వీ డ్రగ్స్‌కు బానిసైందా.

1792
01:53:41,500 --> 01:53:43,125
నాకు ఒకే ఎజెండా ఉంది.

1793
01:53:43,541 --> 01:53:44,625
సీఎం అవ్వాలని.

1794
01:53:45,666 --> 01:53:46,625
శక్తి.

1795
01:53:47,583 --> 01:53:49,791
ఆ శక్తి కోసం నీ మాజీ ప్రియుడిని చంపాను.

1796
01:53:49,875 --> 01:53:52,375
నీకు పెళ్లి అయింది
మరియు మీ తండ్రి పక్కనే ఉన్నారు.

1797
01:53:52,750 --> 01:53:55,708
ఏదైనా తప్పు జరిగితే మరియు
భవిష్యత్తులో ఏదో ఒక రోజు నా రహస్యాలు బయటపెట్టావా?

1798
01:53:56,000 --> 01:53:57,541
నేను జాన్వీని డ్రగ్స్‌కి అలవాటు చేశాను
మీరు మరియు PKR

1799
01:53:57,625 --> 01:53:59,666
ఎంపిక ఉండదు
కానీ నోరు మూయించడానికి.

1800
01:54:01,041 --> 01:54:02,166
అందులో తప్పేమీ లేదు సత్యా.

1801
01:54:02,416 --> 01:54:04,250
కొన్నిసార్లు అది తప్పు కాదు
నిన్ను నమ్మిన వారికి ద్రోహం

1802
01:54:04,333 --> 01:54:05,333
మీ ప్రయోజనం కోసం.

1803
01:54:06,333 --> 01:54:08,958
ప్రతి రక్తపు విషయం
ప్రేమ మరియు యుద్ధంలో న్యాయంగా ఉంటుంది.

1804
01:54:09,250 --> 01:54:11,166
ఈ యుద్ధంలో నా సైన్యం నేనే.

1805
01:54:12,250 --> 01:54:17,291
నేను ఎలాంటి నరకం అనుభవించానో తెలుసా
మీతో ఒంటరిగా ఉండవలసి రావడం ద్వారా?

1806
01:54:22,250 --> 01:54:24,208
నువ్వు నన్ను బ్రహ్మపై ఆయుధంగా ఉపయోగించావు.

1807
01:54:25,583 --> 01:54:27,666
సీఎం కావడానికి నిన్ను ఆయుధంగా వాడుకున్నాను.

1808
01:54:28,000 --> 01:54:28,833
ఇది పరస్పరం.

1809
01:54:33,666 --> 01:54:34,583
సత్య…

1810
01:54:35,458 --> 01:54:36,791
ఇది మరింత కష్టం
మంచి వ్యక్తిగా నటిస్తారు

1811
01:54:36,875 --> 01:54:39,541
నిజానికి మంచి వ్యక్తిగా కాకుండా.

1812
01:54:40,250 --> 01:54:41,291
నా వంతు కృషి చేశాను.

1813
01:54:42,708 --> 01:54:44,583
మీరు మాతో రొట్టెలు విరిచారు ...

1814
01:54:45,958 --> 01:54:46,833
దాని గురించి ఏమిటి?

1815
01:54:48,708 --> 01:54:49,583
పూర్తి చేయండి.

1816
01:54:51,375 --> 01:54:53,333
నేను మీ ఇంట్లో మీతో రొట్టెలు విరిచాను.

1817
01:54:54,000 --> 01:54:55,125
కానీ మీరు నా ప్రేమను రుచి చూశారు.

1818
01:54:55,708 --> 01:54:57,041
మీ చెల్లికి డ్రగ్స్ ఉంది...

1819
01:54:58,291 --> 01:54:59,791
కానీ మీ నాన్నకు విషం ఉంది.

1820
01:55:01,833 --> 01:55:02,791
అవును.

1821
01:55:03,416 --> 01:55:04,416
నేను అతనికి విషం పెట్టాను.

1822
01:55:08,666 --> 01:55:10,000
మీరు చేయాల్సింది ముగించారు.

1823
01:55:10,208 --> 01:55:11,708
ఇప్పుడు నా ఒప్పుకోలు కూడా వినండి.

1824
01:55:11,916 --> 01:55:13,250
మీ చిన్న కూతురు జాన్వీ...

1825
01:55:37,500 --> 01:55:39,041
పీకేఆర్ చిరకాలం జీవించాలి.

1826
01:55:47,666 --> 01:55:49,166
సత్యా, నువ్వే అంటావు...

1827
01:55:49,583 --> 01:55:52,666
మీకు శూన్యత ఉన్నట్లు అనిపించినప్పుడల్లా
నీ జీవితంలో, దాన్ని నింపేది నేనే.

1828
01:55:54,125 --> 01:55:56,791
కానీ, నిజానికి నేనే
ఎవరు ఆ శూన్యతను సృష్టిస్తారు.

1829
01:55:58,250 --> 01:55:59,291
ప్రాథమికంగా…

1830
01:55:59,916 --> 01:56:02,916
మీ కుటుంబం మొత్తం నా కోసమే పుట్టింది.

1831
01:56:03,416 --> 01:56:05,083
నిర్ధారించుకోవడానికి వారు పుట్టారు
తదుపరి సీఎం నేనే.

1832
01:56:06,500 --> 01:56:08,750
దానికి సంబంధించిన వివరాలన్నీ నా దగ్గర ఉన్నాయి
ఏ డ్రగ్ పెడ్లర్

1833
01:56:08,833 --> 01:56:11,416
జాన్వీ డ్రగ్స్ తెచ్చింది
మరియు ఆమె ఎవరితో కాంటాక్ట్‌లో ఉంది.

1834
01:56:12,416 --> 01:56:13,500
ఈ సాక్ష్యం చాలదా?

1835
01:56:13,958 --> 01:56:16,166
ఆమె కనీసం ఆరు సంవత్సరాలు గడపవచ్చు
మాదక ద్రవ్యాల వినియోగం ఆరోపణల కింద.

1836
01:56:17,208 --> 01:56:20,875
కానీ మీకు వేరే ప్రణాళికలు ఉన్నాయని చెబితే,
అది సరే.

1837
01:56:21,541 --> 01:56:23,083
నీ తండ్రిని చంపాను.

1838
01:56:23,875 --> 01:56:25,541
నిన్ను, నీ చెల్లిని చంపడం కాదు
అది నాకు చాలా సవాలు.

1839
01:56:27,125 --> 01:56:31,875
కానీ నాకు క్రెడిట్ అక్కర్లేదు
ఈ కుటుంబంలోని ప్రతి సభ్యుడిని చంపడం.

1840
01:56:34,541 --> 01:56:37,791
ప్రస్తుతం, పూరించడానికి
నీ జీవితంలో శూన్యం,

1841
01:56:38,833 --> 01:56:40,625
నేను తప్ప నీకు వేరే మార్గం లేదు.

1842
01:56:41,708 --> 01:56:42,916
మీరు అర్థం చేసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను.

1843
01:56:58,375 --> 01:56:59,958
నేను 20 ఏళ్లుగా ప్రశాంతమైన జీవితాన్ని గడుపుతున్నాను.

1844
01:57:00,625 --> 01:57:02,791
కానీ అతను నా శాంతిని పాడుచేయడానికి తిరిగి వచ్చాడు.

1845
01:57:03,583 --> 01:57:05,000
అతన్ని ఇక్కడికి ఎందుకు పిలిచారు?

1846
01:57:05,458 --> 01:57:07,875
నేను ఈ రాష్ట్రానికి ఏదైనా మంచి చేయాలనుకుంటున్నాను

1847
01:57:08,375 --> 01:57:09,833
కానీ నన్ను శత్రువులు చుట్టుముట్టారు.

1848
01:57:10,833 --> 01:57:14,416
నుండి నా ఆదర్శాలను రక్షించడానికి
వారి దురాశ మరియు దురాగతాలు,

1849
01:57:15,125 --> 01:57:17,250
నాకు బ్రహ్మ మద్దతు అవసరం.

1850
01:57:17,541 --> 01:57:18,875
అందుకే రమ్మని అడిగాను.

1851
01:57:19,333 --> 01:57:20,333
మరియు అతను వచ్చాడు.

1852
01:57:20,625 --> 01:57:22,708
అతను నా పక్కనే ఉండిపోయాడు
బలం యొక్క పర్వతం వలె.

1853
01:57:23,166 --> 01:57:25,125
ఈ రోజు మీకు ఇది అర్థం కాకపోవచ్చు.

1854
01:57:25,541 --> 01:57:30,500
కానీ ఏదో ఒక రోజు ఎప్పుడు
మీరు చీకటితో చుట్టుముట్టబడతారు

1855
01:57:30,833 --> 01:57:34,333
ఒకే వ్యక్తి అని మీరు గ్రహిస్తారు
ఆ చీకటిని ఎవరు తరిమికొట్టగలరు

1856
01:57:34,625 --> 01:57:35,458
అనేది బ్రహ్మ!

1857
01:57:35,541 --> 01:57:39,208
అక్కడ అతను వస్తాడు, తెలివైన సూర్యుడు
దీని చుట్టూ మన ప్రపంచం తిరుగుతోంది

1858
01:57:39,333 --> 01:57:43,333
ఇదిగో వచ్చాడు, అక్కడ ఉన్నాడు
భయాన్ని, విస్మయాన్ని కలిగించేవాడు

1859
01:57:43,416 --> 01:57:45,041
ఇదిగో వచ్చాడు, అక్కడ ఉన్నాడు...

1860
01:57:45,125 --> 01:57:47,416
అతని కాలంలో అత్యంత బలమైనది
ఎవరు అనేక అడ్డంకులను ఎదుర్కొంటారు

1861
01:57:47,500 --> 01:57:51,541
ఇదిగో వచ్చాడు, అక్కడ ఉన్నాడు...
ప్రపంచాన్ని రక్షించేవాడు

1862
01:57:51,625 --> 01:57:53,416
అతను ఎప్పుడూ వెళ్ళనివ్వడు

1863
01:57:53,666 --> 01:57:55,291
అతను ఎప్పుడూ వెళ్ళనివ్వడు

1864
01:57:55,708 --> 01:57:57,333
అతను తప్పును కూడా క్షమించడు

1865
01:57:57,791 --> 01:57:59,333
అతను తప్పును కూడా క్షమించడు

1866
01:57:59,791 --> 01:58:05,333
ధైర్యంగా వ్యవహరించేవాడు
మరియు తన చర్యలతో చరిత్రను వ్రాస్తాడు

1867
01:58:08,041 --> 01:58:12,041
అక్కడికి వస్తాడు
మంచితనాన్ని తెచ్చే స్థిరమైనవాడు

1868
01:58:12,125 --> 01:58:13,750
అక్కడికి వస్తాడు

1869
01:58:13,833 --> 01:58:16,500
మనసున్న వాడు
మేధావి మరియు సామర్థ్యాలు

1870
01:59:05,583 --> 01:59:06,416
నా ప్రియతమా...

1871
01:59:10,708 --> 01:59:11,541
సోదరుడు.

1872
01:59:11,625 --> 01:59:16,791
నీ హృదయంలో చీకట్లు కమ్ముకున్నావు
కరిగి కన్నీళ్లుగా మారతాయా?

1873
01:59:17,166 --> 01:59:21,208
నదిగా మారి ప్రవహించిందా
అనుబంధం మరియు ఆప్యాయత వైపు?

1874
01:59:21,291 --> 01:59:22,250
చెప్పు ప్రియతమా.

1875
01:59:22,708 --> 01:59:24,791
మీరు అతనిని సోదరుడు అని పిలిచినప్పుడు

1876
01:59:24,916 --> 01:59:27,708
నేను నిన్ను చూడాలనుకుంటున్నాను, సోదరుడు.

1877
01:59:28,083 --> 01:59:30,333
అది మిమ్మల్ని అతనితో బంధిస్తుంది
మరియు ఇది రక్షణ కోసం పిలుపునిస్తుంది

1878
01:59:30,416 --> 01:59:31,291
ఖచ్చితంగా.

1879
01:59:31,375 --> 01:59:33,666
అది మిమ్మల్ని అతనితో బంధిస్తుంది
మరియు ఇది రక్షణ కోసం పిలుపునిస్తుంది.

1880
01:59:34,041 --> 01:59:36,583
కౌరవులు ఎంతటి వారైనా

1881
01:59:36,666 --> 01:59:39,291
మీరు ఎదుర్కోవలసి రావచ్చు

1882
01:59:39,416 --> 01:59:43,958
మీకు ఒక్క శ్రీకృష్ణుడు మాత్రమే కావాలి

1883
01:59:44,041 --> 01:59:50,833
ఆయనే మీకు మిత్రుడు
మరియు నిన్ను రక్షించేవాడు

1884
01:59:54,041 --> 01:59:59,000
అతనితో చేతులు కలపండి మరియు అతని పక్కన నడవండి

1885
01:59:59,083 --> 02:00:02,958
మీరు విజయం వైపు నడుస్తారు

1886
02:00:12,291 --> 02:00:17,125
కోరుకున్న వ్యక్తి ముందు మనం ఉన్నాం
మనం మన స్వంత వ్యక్తుల కంటే ఎక్కువగా కలవాలి.

1887
02:00:18,500 --> 02:00:22,416
ప్రియమైన, నాకు ఉన్న ఏకైక కుటుంబం మీరు.

1888
02:00:25,916 --> 02:00:32,125
మేము దగ్గరగా ఉండాలి కానీ నా
కోపం నన్ను నీ నుండి దూరం చేసింది సోదరా.

1889
02:00:32,291 --> 02:00:33,333
లేదు, ప్రియమైన.

1890
02:00:34,125 --> 02:00:36,166
మీరు ఎల్లప్పుడూ నా హృదయానికి దగ్గరగా ఉండేవారు.

1891
02:00:47,791 --> 02:00:48,791
చెప్పు ప్రియతమా.

1892
02:00:49,750 --> 02:00:50,916
ఏం జరిగింది?

1893
02:01:13,875 --> 02:01:14,833
మీరు ప్రారంభించండి, ప్రియమైన.

1894
02:01:22,833 --> 02:01:24,041
ఏమి జరిగింది, ప్రియమైన?

1895
02:01:26,666 --> 02:01:29,083
నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలి
అలాగే, సోదరుడు.

1896
02:01:29,500 --> 02:01:30,458
చెప్పు ప్రియతమా.

1897
02:01:31,000 --> 02:01:34,083
మీలాంటి వ్యక్తిని చూడటానికి, ఎ
నాలాంటి వ్యక్తి నా తల ఎత్తాలి.

1898
02:01:34,791 --> 02:01:36,041
కానీ మీరు ఒక లో ఉన్నారు కాబట్టి
మీరు ఉన్న పరిస్థితి

1899
02:01:36,125 --> 02:01:37,625
సిగ్గుతో తల వంచుకుని,

1900
02:01:38,583 --> 02:01:40,083
ఈ విషయాన్ని ధైర్యంగా చెబుతాను.

1901
02:01:41,750 --> 02:01:43,750
మీ సోదరి తాగిన మందులు,

1902
02:01:44,500 --> 02:01:46,125
మాదక ద్రవ్యాల వ్యాపారులతో పరిచయాలు,

1903
02:01:46,458 --> 02:01:48,125
కాల్ రికార్డింగ్‌లు,

1904
02:01:48,916 --> 02:01:50,916
మరియు నిన్నటి ఆసుపత్రి నివేదికలు కూడా

1905
02:01:51,166 --> 02:01:52,791
అన్నీ ఈ మొబైల్‌లో ఉన్నాయి.

1906
02:01:53,291 --> 02:01:55,166
నేను ఇవన్నీ చేసాను
మీ భర్త యొక్క ఆదేశం.

1907
02:01:55,416 --> 02:01:56,625
ఇది పదోన్నతి పొందడం కోసం.

1908
02:01:56,833 --> 02:01:57,750
కానీ,

1909
02:01:58,083 --> 02:01:59,916
నీపై నాకున్న కోరికను బట్టి,

1910
02:02:00,250 --> 02:02:01,708
ఈ ప్రమోషన్ అంత పెద్ద విషయం కాదు.

1911
02:02:03,250 --> 02:02:05,291
అందుకే ఈ ఛాన్స్ మిస్ చేసుకోలేను.

1912
02:02:06,666 --> 02:02:08,083
మీరు కోపాన్ని అనుభవించడం సరైనదే.

1913
02:02:08,625 --> 02:02:09,833
అయితే ఇది తప్పక జరగాలి, కాదా?

1914
02:02:11,416 --> 02:02:13,791
నువ్వు ఓడిపోయావని నాకు తెలుసు
మీ భర్త మద్దతు.

1915
02:02:14,791 --> 02:02:16,875
నువ్వు నా దగ్గరకు వచ్చినా
లేదా నన్ను మీ దగ్గరకు రమ్మని అడగండి.

1916
02:02:18,833 --> 02:02:20,458
కొంచెం మంచి ఆలోచన ఇవ్వండి.

1917
02:02:20,750 --> 02:02:21,583
నం.

1918
02:02:21,916 --> 02:02:23,583
ఆలోచించకుండా నిర్ణయం తీసుకోండి.

1919
02:02:31,666 --> 02:02:33,000
నువ్వు ఇంటికి వెళ్ళు ప్రియతమా.

1920
02:02:58,541 --> 02:03:03,791
ఇన్ని రోజులు నువ్వు తిరస్కరిస్తూనే ఉన్నావు
నేను మరియు మీరు నా పేద చిన్న హృదయాన్ని గాయపరిచారు.

1921
02:03:07,291 --> 02:03:08,625
మీ ఈ పెదవులు...

1922
02:03:08,750 --> 02:03:10,791
కోసం టీజర్
మీరు చూసే మొత్తం అందం.

1923
02:03:11,208 --> 02:03:13,416
నేను ఎంత మనోహరంగా మరియు చూసినప్పుడు
మీరు సోప్ ఒపెరాలలో బాగానే ఉన్నారు,

1924
02:03:13,500 --> 02:03:14,583
నేను థ్రిల్‌గా మరియు ఆనందంగా ఉంటాను.

1925
02:03:15,583 --> 02:03:19,291
ఈ రోజు, నేను చూపించబోతున్నాను
నేను దేనితో తయారయ్యాను.

1926
02:03:28,416 --> 02:03:29,375
హే! ఆ శబ్దం ఏమిటి?

1927
02:03:29,458 --> 02:03:31,750
నేను నిర్దోషిని.

1928
02:03:31,833 --> 02:03:34,166
మీ సోప్ ఒపెరా నటనను ఆపండి.

1929
02:03:34,666 --> 02:03:37,375
నీ యాక్టింగ్ స్కిల్స్ చూశాను
సబ్బు యొక్క 3332వ ఎపిసోడ్.

1930
02:03:37,958 --> 02:03:40,250
మొదట, నేను దానితో వ్యవహరిస్తాను
ఆపై నేను మీతో వ్యవహరిస్తాను.

1931
02:03:45,250 --> 02:03:46,791
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

1932
02:04:31,500 --> 02:04:33,041
మీరు నాతో గొడవ పెట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించారు.

1933
02:04:34,041 --> 02:04:34,916
నేను నిన్ను క్షమించాను.

1934
02:04:36,833 --> 02:04:38,958
మీరు నా కుటుంబంతో గొడవ పెట్టడానికి ప్రయత్నించారు.

1935
02:04:43,166 --> 02:04:45,208
ముఖ్యంగా, నా సోదరి.

1936
02:04:47,458 --> 02:04:48,750
నేను మౌనంగా ఉంటానని అనుకుంటున్నావా?

1937
02:05:16,000 --> 02:05:17,541
నువ్వు చేసిన ఒక్క తప్పు వల్ల

1938
02:05:17,666 --> 02:05:20,125
మాకు హెచ్చరికలు వస్తున్నాయి
జైదేవ్ నుండి డబ్బుకు బదులుగా

1939
02:05:20,583 --> 02:05:23,458
కంపెనీ, మేము మరియు మా అన్ని
ఉద్యోగుల జీవితాలు నాశనం అవుతున్నాయి.

1940
02:05:23,541 --> 02:05:24,458
ఆపు రామ్.

1941
02:05:24,541 --> 02:05:25,875
నేను నిజంగా నా నైతికత ప్రకారం పని చేస్తే,

1942
02:05:25,958 --> 02:05:28,875
వందల కుటుంబాలు ఉంటాయి
రోడ్లపైకి లాగుతారు.

1943
02:05:28,958 --> 02:05:29,833
కాబట్టి, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

1944
02:05:30,000 --> 02:05:31,000
నేను దానిని విడిచిపెట్టాను.

1945
02:05:39,250 --> 02:05:41,250
అన్ని తప్పులలో, మీకు తెలుసా
వాటిలో పెద్దది ఏమిటి?

1946
02:05:42,458 --> 02:05:46,000
చేసిన వాళ్లను తయారు చేస్తోంది
సరైన విషయం వారి చర్యలకు చింతిస్తున్నాము.

1947
02:05:47,458 --> 02:05:50,500
మీరు అదే చేస్తున్నారు
శ్వేత విషయానికి వస్తే పొరపాటు.

1948
02:05:52,958 --> 02:05:54,166
తప్పు చేయకు.

1949
02:05:54,458 --> 02:05:55,291
అవును సార్.

1950
02:05:55,375 --> 02:05:56,833
మీ వ్యవహారాల విషయానికి వస్తే నేను తప్పు చేశాను.

1951
02:05:57,333 --> 02:05:59,583
కానీ అది ఎప్పుడు వంచన కాదు
మీరు మీడియా వైపు వేళ్లు చూపిస్తున్నారు

1952
02:05:59,875 --> 02:06:03,125
ఇతర మూడు స్తంభాలు ఉన్నప్పుడు
ప్రజాస్వామ్యం తప్పులో ఉంది సార్?

1953
02:06:03,291 --> 02:06:04,958
అని ఎవరైనా చెప్పగలరు.

1954
02:06:05,333 --> 02:06:06,416
కానీ మీరు అలా అనలేరు.

1955
02:06:06,833 --> 02:06:09,041
నాలుగో స్తంభం మీడియా.

1956
02:06:10,416 --> 02:06:12,250
తప్పులు చేసి చూపించడమే నీ పని

1957
02:06:12,333 --> 02:06:14,750
మిగతా మూడింటిలో
ప్రజాస్వామ్యానికి మూలస్తంభాలు.

1958
02:06:17,166 --> 02:06:20,291
మన సమాజంలో, ప్రజలు
దొంగిలించే వారిని దొంగలు అంటారు.

1959
02:06:21,041 --> 02:06:23,208
వాటిని మనం ఏమని పిలుస్తాము
వాస్తవాలను దొంగిలించే వ్యక్తులు?

1960
02:06:23,875 --> 02:06:25,250
వాటిని న్యూస్ ఛానెల్స్ అని పిలుస్తామా?

1961
02:06:25,666 --> 02:06:27,458
మీరు వార్తలకు చాలా నాటకీయతను జోడించారు,

1962
02:06:27,541 --> 02:06:29,916
స్లో-మోషన్‌తో దాన్ని పఫ్ పీస్‌గా మార్చండి
ప్రభావాలు మరియు విభిన్న గ్రాఫిక్ ప్రభావాలు.

1963
02:06:30,708 --> 02:06:32,125
మీకు నిజం చెప్పాలంటే,

1964
02:06:32,250 --> 02:06:36,083
అత్యధికంగా అందించే ఛానెల్‌లు
వినోదం వార్తా ఛానెల్‌లు.

1965
02:06:37,250 --> 02:06:38,333
మీరు, "సరే, రామ్" అని చెప్పండి.

1966
02:06:38,875 --> 02:06:41,208
మీరు తప్పు చేశారని వాదిస్తున్నారు
ఎందుకంటే మీకు చాలా అప్పులు ఉన్నాయి.

1967
02:06:41,916 --> 02:06:43,500
ఆ అప్పు అంతా నేను చూసుకుంటాను.

1968
02:06:44,333 --> 02:06:45,833
మీరు నిజం మరియు నిజాయితీగా ఉండగలరా?

1969
02:06:46,041 --> 02:06:47,916
అప్పు తక్కువ మొత్తం కాదు సార్.

1970
02:06:54,583 --> 02:06:55,833
45 కోట్లు.

1971
02:06:56,333 --> 02:06:57,333
అది చాలదా?

1972
02:07:00,291 --> 02:07:02,916
ఇప్పటి నుండి, యొక్క సంపాదకీయ విధానం
NNTV ఛానల్

1973
02:07:03,125 --> 02:07:04,666
సత్య ప్రియ నిర్దేశించినట్లు ఉండాలి.

1974
02:07:04,833 --> 02:07:08,333
మీరు జైతో వ్యవహరించడం లేదు
అతను తన మాటలను వెనక్కి తీసుకుంటాడు.

1975
02:07:08,541 --> 02:07:09,458
మీరు బ్రహ్మతో వ్యవహరిస్తున్నారు

1976
02:07:09,541 --> 02:07:12,041
ఎవరు మీ జీవితాన్ని విడిచిపెట్టరు
మీరు మీ మాటపై వెనక్కి వెళితే.

1977
02:07:16,333 --> 02:07:17,208
సర్,

1978
02:07:17,958 --> 02:07:19,208
నీ చొక్కా మీద రక్తం ఉంది...

1979
02:07:22,125 --> 02:07:23,375
నేను రైతును కాబట్టి..

1980
02:07:24,125 --> 02:07:26,875
నా మీద కొద్దిగా బురద అంటుకుంది
నేను కలుపు తీస్తున్నప్పుడు చొక్కా.

1981
02:07:32,333 --> 02:07:35,458
నేను మీకు అన్ని ఫైల్స్ ఇచ్చాను
100 మంది ఎమ్మెల్యేలకు సంబంధించింది.

1982
02:07:35,708 --> 02:07:37,166
ఇప్పుడు నా దగ్గర ఏమీ లేదు.

1983
02:07:37,250 --> 02:07:38,416
మీరు ఏమి తీసుకోవడానికి ఇక్కడకు తిరిగి వచ్చారు?

1984
02:07:39,375 --> 02:07:41,833
మేం ఇక్కడికి తీసుకెళ్లేందుకు రాలేదు
ఏదైనా. ఇవ్వడానికే వచ్చాం.

1985
02:07:44,125 --> 02:07:47,083
బ్రహ్మ నిన్ను చూడమని అడిగాడు
మొదటి మరియు తరువాత ఇక్కడ ఉన్న సినిమా,

1986
02:07:47,166 --> 02:07:49,708
అందరికీ చూపించు
మీ ఊళ్లో ఉన్న ఇతర ఎమ్మెల్యేలు.

1987
02:07:49,875 --> 02:07:51,041
-సినిమా?
-అవును సార్.

1988
02:07:51,375 --> 02:07:52,208
సినిమా పేరు ఏమిటి?

1989
02:07:52,291 --> 02:07:53,208
KCPD.

1990
02:07:53,583 --> 02:07:54,541
KCPD?

1991
02:07:54,708 --> 02:07:55,541
అవును సార్.

1992
02:07:55,666 --> 02:07:56,500
దాని అర్థం ఏమిటి?

1993
02:07:56,625 --> 02:07:57,875
ఒక్కసారి చూడండి. మీకు తెలిసే ఉంటుంది.

1994
02:07:57,958 --> 02:07:58,791
కె.

1995
02:07:58,875 --> 02:07:59,708
సి.

1996
02:07:59,791 --> 02:08:00,625
పి.

1997
02:08:00,708 --> 02:08:01,625
డి.

1998
02:08:02,000 --> 02:08:03,791
సీక్రెట్‌గా సినిమా ఎప్పుడు తీశారు సార్‌?

1999
02:08:03,875 --> 02:08:05,166
బాగా, ఇటీవల.

2000
02:08:05,416 --> 02:08:07,083
నా ఇంట్లోని ఆడవాళ్ళు విన్నప్పుడు
నేను సినిమా ప్రివ్యూకి హాజరవుతున్నానని,

2001
02:08:07,166 --> 02:08:08,000
వారంతా పెద్ద సందడి చేశారు.

2002
02:08:08,083 --> 02:08:09,166
వారంతా ఇక్కడే ఉండాలని కోరుకున్నారు.

2003
02:08:09,375 --> 02:08:11,083
-మీరు వారిని ఆహ్వానించనందున...
-ఇది నిజంగా మంచిది.

2004
02:08:11,333 --> 02:08:13,125
ఇది కుటుంబ ఆధారితమైనది కాదు
సినిమా. లోపలికి రండి.

2005
02:08:13,208 --> 02:08:14,208
నేను చాలా ఆలోచించాను.

2006
02:08:14,458 --> 02:08:15,916
నీలో గొప్ప ప్రతిభ ఉందని నాకు తెలుసు

2007
02:08:16,291 --> 02:08:18,833
ఇది గ్లామరస్‌గా ఉండాలి
చాలా ఐటెం సాంగ్స్ ఉన్న సినిమా.

2008
02:08:19,166 --> 02:08:21,208
మీరు తయారు చేసి ఉండాలి
బట్టలు చాలా తక్కువ ఉపయోగం.

2009
02:08:22,041 --> 02:08:23,791
బట్టలే కాదు..
మేము అక్కడ చాలా R- రేటెడ్ బిట్‌లను ఉపయోగించాము.

2010
02:08:23,875 --> 02:08:25,291
వచ్చి కూర్చో.

2011
02:08:29,208 --> 02:08:30,458
రండి.

2012
02:08:30,875 --> 02:08:31,750
-కేసీపీడీ!
-నమస్కారాలు.

2013
02:08:31,833 --> 02:08:33,750
-నమస్కారాలు.
-నమస్కారాలు.

2014
02:08:34,250 --> 02:08:35,958
బ్యాగులో సమోసాలు తెచ్చుకున్నావా?

2015
02:08:36,041 --> 02:08:37,583
నేను ఎమ్మెల్యేగా ఇక్కడికి రాలేదు.

2016
02:08:37,708 --> 02:08:40,750
ఆ రోజులను గుర్తు చేసుకునేందుకు ఇక్కడికి వచ్చాను
థియేటర్లలో బ్లాక్ టిక్కెట్లు అమ్మేవాడు.

2017
02:08:40,833 --> 02:08:43,125
మీ పేరు వెలుగులోకి వచ్చిన వెంటనే
సినిమా నిర్మాతగా తెర

2018
02:08:43,208 --> 02:08:44,541
థియేటర్ మొత్తం పగిలిపోతుంది

2019
02:08:44,625 --> 02:08:46,208
కాగితంతో చేసిన కన్ఫెట్టిలో.
- సరే, బాగుంది.

2020
02:08:46,333 --> 02:08:48,000
దయచేసి లోపలికి వెళ్లండి.
మీరు టైటిల్స్ మిస్ అవుతున్నారు.

2021
02:08:48,083 --> 02:08:50,125
-అవును!
-దయచేసి వెళ్లి లోపల కూర్చోండి.

2022
02:08:50,333 --> 02:08:51,708
నా ప్రియమైన ఎమ్మెల్యేలు.

2023
02:08:52,125 --> 02:08:54,333
ఇప్పుడు సినిమా ప్రారంభం కానుంది.

2024
02:08:54,500 --> 02:08:57,125
భయపెట్టేవి చాలా ఉన్నాయి
ఈ సినిమాలోని చిత్రాలు.

2025
02:08:57,333 --> 02:09:00,083
మీలో ఎవరికైనా గుండె సమస్యలు ఉంటే..

2026
02:09:00,166 --> 02:09:02,041
దయచేసి సిగ్గుపడకండి మరియు
మీ మందులు తీసుకోండి.

2027
02:09:02,125 --> 02:09:03,333
ఇది మనం ఇంతకు ముందు చూడనిది కాదు.

2028
02:09:03,416 --> 02:09:04,375
- సినిమా ప్రారంభించండి.
-అవును.

2029
02:09:04,458 --> 02:09:05,916
-అవును.
- ప్రారంభించండి.

2030
02:09:09,666 --> 02:09:11,625
KCPD!

2031
02:09:13,500 --> 02:09:16,708
అన్ని పాత్రలు మరియు
ఈ సినిమాలోని సంఘటనలు

2032
02:09:17,166 --> 02:09:19,000
వాటిలో ఏవీ ఊహించబడలేదు.
జరిగిన సంఘటనలన్నీ నిజమే.

2033
02:09:20,208 --> 02:09:21,416
మీరందరూ దానిని కనుగొనగలిగితే
మీరు ఉదాత్తంగా ఉండాలి మరియు

2034
02:09:21,500 --> 02:09:22,916
మీ సమయం లో ఒక గంట నాకు ఇవ్వండి

2035
02:09:23,041 --> 02:09:24,291
నీకు ఉగాది ఇస్తాను,
తెలుగు కొత్త సంవత్సరం,

2036
02:09:24,583 --> 02:09:26,875
మరియు పంచాంగ అంచనాలు
మీ చంద్రుని గుర్తు ప్రకారం.

2037
02:09:28,708 --> 02:09:30,583
అవినీతిపరులను చూస్తున్నారు
మీరందరూ చేసిన కార్యకలాపాలు,

2038
02:09:31,166 --> 02:09:33,500
నేను టెంప్ట్ చేయబడవచ్చని భావిస్తున్నాను
అవినీతి మార్గాన్ని కూడా అనుసరించాలి.

2039
02:09:34,083 --> 02:09:35,958
యొక్క గణాంకాలు ఎందుకంటే
మీ అవినీతి చాలా ఉత్సాహంగా ఉంది.

2040
02:09:36,916 --> 02:09:39,416
ముందుగా, గౌరవనీయులైన కృష్ణయ్య చౌదరి.

2041
02:09:39,833 --> 02:09:41,208
అతని స్విస్ బ్యాంకు ఖాతా,

2042
02:09:41,291 --> 02:09:42,375
లండన్‌లోని హోటల్,

2043
02:09:42,458 --> 02:09:43,875
13000 కోట్ల విలువైన ఆస్తి

2044
02:09:43,958 --> 02:09:45,666
అది కొందరి కింద దాగి ఉంది
నలుగురైదుగురు వ్యక్తుల పేర్లు.

2045
02:09:45,958 --> 02:09:47,958
సోదరా, మీరు బతికే ఉన్నారా లేదా చనిపోయారా?

2046
02:09:48,333 --> 02:09:49,208
నేను చనిపోతున్నట్లు అనిపిస్తుంది.

2047
02:09:49,291 --> 02:09:51,291
కేవలం ఐదు నిమిషాలు వేచి ఉండండి
మరియు నేను మీ కోసం ఒక శవపేటికను బుక్ చేస్తాను.

2048
02:09:51,375 --> 02:09:52,333
తదుపరి,

2049
02:09:52,416 --> 02:09:53,416
శ్రీ గోపాల్ రెడ్డి.

2050
02:09:53,500 --> 02:09:57,000
సింగపూర్‌లోని పవర్ ప్లాంట్,
మరియు ఇండోనేషియాలో కార్గో షిప్ కంటైనర్.

2051
02:09:58,708 --> 02:09:59,833
-తర్వాత, శ్రీ వీర్ నాయుడు.
-శ్రీ. వర్మ.

2052
02:10:00,291 --> 02:10:02,041
-ఉగాండాలో వేల ఎకరాల భూమి.
-ఇది ఏమిటి?

2053
02:10:02,416 --> 02:10:04,041
మీరు అన్నింటినీ మీ కింద ఉంచారు
చిన్న కూతురు పేరు.

2054
02:10:04,166 --> 02:10:05,291
మేము తరువాత వివరాలను చర్చిస్తాము.

2055
02:10:06,083 --> 02:10:07,291
ఇప్పుడు, శ్రీ కొండల్ రావు.

2056
02:10:07,458 --> 02:10:09,458
స్పష్టంగా, రెండు పర్వతాలు ఉన్నాయి
మీ గ్రామం నుండి తప్పిపోయాను.

2057
02:10:09,750 --> 02:10:11,791
అనే వివరాలను కలిగి ఉన్న జాబితా నా దగ్గర ఉంది
ఆ రంగు రాళ్లతో నువ్వు ఏం చేశావు.

2058
02:10:11,875 --> 02:10:15,333
-ఆపు!
- ఇప్పుడు ఆపు!

2059
02:10:15,458 --> 02:10:16,583
-ఆపు!
-హే!

2060
02:10:16,833 --> 02:10:18,458
-అరిచి గొడవ చేయవద్దు.
- ఇది ఆపు!

2061
02:10:18,625 --> 02:10:19,916
మీలో ప్రతి ఒక్కరికి ఒక ఉంది
సినిమాలో పాత్ర మరియు

2062
02:10:20,000 --> 02:10:21,291
ఈ సినిమాలో మీ అందరి డైలాగ్స్ ఉన్నాయి.

2063
02:10:21,416 --> 02:10:24,208
సార్, మీకు తెలియదు. మీరు
బ్లాక్ బస్టర్ చేసింది సార్.

2064
02:10:24,291 --> 02:10:28,375
బిట్‌కాయిన్‌లు, బ్లాక్‌చెయిన్‌లు ఉన్నాయి.
క్రికెట్ మ్యాచ్‌లలో బెట్టింగ్, సెక్స్ మోసాలు,

2065
02:10:28,458 --> 02:10:29,500
లైంగిక వేధింపుల వీడియోలు...

2066
02:10:29,583 --> 02:10:31,166
-మరియు మరిన్ని వీడియోలు.
- ఆపు.

2067
02:10:31,250 --> 02:10:32,208
-శ్రీ. వర్మ!
- ఇది చూడు!

2068
02:10:32,291 --> 02:10:34,208
మీరు మీ వాటా తీసుకున్నారు
మరియు ఇప్పుడు మీరు మమ్మల్ని బ్లాక్ మెయిల్ చేస్తారా?

2069
02:10:34,416 --> 02:10:36,375
నేను ఈ వీడియోని పదిసార్లకు పైగా చూశాను.

2070
02:10:36,583 --> 02:10:38,250
దీని నుంచి మనం తప్పించుకునే మార్గం లేదు.

2071
02:10:38,708 --> 02:10:40,333
మీ పిగ్‌టెయిల్స్ నా చేతుల్లో ఉంటే,

2072
02:10:41,375 --> 02:10:43,458
నా తల అతని పాదాల క్రింద ఉంది.

2073
02:10:44,000 --> 02:10:46,041
అతనెవరో చెప్పు
మరియు నేను అతని ముగింపు చూస్తాను

2074
02:11:03,458 --> 02:11:04,500
ఎందుకు ఆపారు?

2075
02:11:05,750 --> 02:11:06,625
ముందుకు వెళ్లి అరవండి...

2076
02:11:07,625 --> 02:11:08,458
బెరడు కూడా.

2077
02:11:08,750 --> 02:11:11,500
మీరు దీన్ని మొరిగేలా పిలుస్తారా?
మనం కుక్కలమని మీరు అనుకుంటున్నారా?

2078
02:11:14,375 --> 02:11:16,291
ప్రజలు మిమ్మల్ని ఎన్నుకున్నారు...

2079
02:11:16,625 --> 02:11:18,291
తద్వారా వారు భరించగలరు
మీరు చేసే అఘాయిత్యాలు మరియు

2080
02:11:18,375 --> 02:11:20,000
మీరు వారిపై చేసిన అన్యాయం.

2081
02:11:20,541 --> 02:11:22,750
ఇది ఏమిటి? నువ్వు ఆడుకో
ఇలాంటి సినిమాలు చేసి మమ్మల్ని బెదిరిస్తారా?

2082
02:11:22,833 --> 02:11:23,708
అవును.

2083
02:11:24,250 --> 02:11:25,208
నేను మీ అందరినీ బెదిరిస్తున్నాను.

2084
02:11:26,583 --> 02:11:29,583
మీరు మీ తప్పులను ఒప్పుకుంటే, ఇది
విషయం కేవలం ఒక ప్రైవేట్ షోతో ముగుస్తుంది.

2085
02:11:30,291 --> 02:11:33,666
కానీ మీరు మొండిగా మరియు తిరుగుబాటు చేస్తే,
ఇది పబ్లిక్ షోగా మారుతుంది.

2086
02:11:36,166 --> 02:11:38,291
దీంతో తప్పకుండా చూసుకుంటాను
పబ్లిక్ మిమ్మల్ని తొలగిస్తుంది

2087
02:11:38,375 --> 02:11:40,291
అందరూ నగ్నంగా మరియు కొట్టారు
మీరంతా నలుపు మరియు నీలం.

2088
02:11:42,875 --> 02:11:45,875
ఇన్ని రోజులు, మీలో ప్రతి ఒక్కరికీ ఉంది
తో ప్రజా నిధులను తింటున్నారు

2089
02:11:45,958 --> 02:11:49,375
తెలివితక్కువ ఒప్పందాలకు సంబంధించినది
భూమికి, ఇసుక, పర్వతం,

2090
02:11:49,625 --> 02:11:54,833
నీరు, మద్యం మరియు మారిన
చాలా గర్వంగా మరియు స్వార్థపరుడు.

2091
02:11:55,166 --> 02:11:58,750
ఈ రోజు నుండి, నేను వార్డులను తీసుకుంటున్నాను
మీరు గాలి పీల్చుకోవడానికి అనుమతించే ఒప్పందం.

2092
02:11:59,083 --> 02:12:00,958
ఆ ఒప్పందంలో ఒకే ఒక్క నిబంధన ఉంది

2093
02:12:01,166 --> 02:12:04,208
ఇవ్వాలని నిర్ణయం
ప్రజలకు మంచి ప్రభుత్వం.

2094
02:12:04,291 --> 02:12:07,791
మీ హృదయంలో ఉన్న ఏకైక విషయం ఉండాలి
ఏదైనా తప్పు చేయడానికి భయపడండి.

2095
02:12:08,833 --> 02:12:12,875
లేకపోతే, మీరందరూ చనిపోతారు.

2096
02:12:49,250 --> 02:12:50,125
హలో?

2097
02:12:50,541 --> 02:12:51,375
సత్యా?

2098
02:12:51,875 --> 02:12:53,000
జాన్వీ ఎక్కడ?

2099
02:12:53,458 --> 02:12:55,250
దీనంతటికీ కారణం నువ్వేనని నాకు తెలుసు

2100
02:12:55,791 --> 02:12:56,833
జాన్వీ ఎక్కడ?

2101
02:13:00,541 --> 02:13:01,375
తెలివైన.

2102
02:13:02,000 --> 02:13:05,458
మీరు మరియు మీ అని నేను విన్నాను
సోదరుడు రాజీ పడ్డాడు.

2103
02:13:06,000 --> 02:13:07,833
చాలా బాగా. ఇది నాకు మంచిది.

2104
02:13:08,291 --> 02:13:09,250
మీరు దీన్ని చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

2105
02:13:09,916 --> 02:13:14,375
మీ వైపు ఉన్న 100 మంది ఎమ్మెల్యేలు మరియు
మీ సోదరుడి పక్షాన ఉన్న 40 మంది ఎమ్మెల్యేలు.

2106
02:13:14,708 --> 02:13:19,791
మొత్తం 140 మంది ఎమ్మెల్యేలను అంగీకరించేలా చేయండి
మరియు నేనే సీఎం అని ప్రకటించండి.

2107
02:13:20,791 --> 02:13:24,083
అలా చేస్తే జాన్వీ
ఒక గంటలో ఇంట్లో ఉంటుంది.

2108
02:13:24,791 --> 02:13:26,583
కానీ మీరు అంగీకరించకపోతే
ఇది మరియు కొన్ని ఉపాయాలు ఉన్నాయి…

2109
02:13:27,250 --> 02:13:28,166
నీకు నాకు తెలుసు.

2110
02:13:35,958 --> 02:13:37,250
మీ మద్దతుకు ధన్యవాదాలు.

2111
02:13:38,250 --> 02:13:40,208
ఈ సపోర్ట్ మీకు మాత్రమే కాదు.

2112
02:13:40,708 --> 02:13:41,833
అది మన కోసం కూడా.

2113
02:13:42,416 --> 02:13:46,666
మా సరుకు ఉన్నప్పుడు
హిట్, లూకాస్‌కి అనామక కాల్ వచ్చింది.

2114
02:13:48,000 --> 02:13:51,166
వెళ్లవద్దని హెచ్చరించారు
తెలుగు మాట్లాడే రాష్ట్రానికి సమీపంలో.

2115
02:13:52,166 --> 02:13:53,541
అతను పూర్తిగా కలత చెందాడు.

2116
02:13:54,208 --> 02:13:56,208
మన దారికి ఎవరు అడ్డు వచ్చినా..

2117
02:13:56,416 --> 02:14:00,958
లూకాస్ ఇక్కడికి వస్తున్నాడు
నేరుగా దానిని చూసుకోవడానికి.

2118
02:14:01,458 --> 02:14:02,750
కాబట్టి మీరు అదృష్టవంతులు.

2119
02:14:45,583 --> 02:14:50,041
మిస్టర్ అల్ పాసినో, అల్ పాసినో
మీకు ఏమి కావాలి? చెప్పు, లేదు!

2120
02:14:50,166 --> 02:14:54,416
నా జూదం హృదయం ఆరాటపడుతుంది
మీ స్పర్శ, వద్దు అని చెప్పకండి

2121
02:14:54,750 --> 02:14:59,041
నా పెదవుల మీద లేదా నా తుంటి మీద
దయచేసి కొన్ని స్మూచ్‌లను నాటండి

2122
02:14:59,125 --> 02:15:03,583
ఇది పాపం కాదు, కుంభకోణం కాదు
నీ కౌగిలిలో నన్ను నలిపేస్తావా?

2123
02:15:03,875 --> 02:15:08,375
రాక్ అండ్ రోల్, మీ నైపుణ్యాన్ని చూపించండి
ఇది మీ ఏకైక అవకాశం

2124
02:15:08,458 --> 02:15:12,958
సరిహద్దు అంచు వద్ద ఆగవద్దు
నీ తుఫానులో నన్ను ముంచెత్తు

2125
02:15:13,125 --> 02:15:18,083
నీలాంటి మనిషి మరొకడు లేడు

2126
02:15:24,250 --> 02:15:26,375
నా గుండెల్లో సూటిగా కాల్చండి

2127
02:15:26,708 --> 02:15:31,083
బ్లాస్ట్ బేబీ, బ్లాస్ట్ బేబీ
బ్లాస్ట్ బేబీ, రండి బేబీ

2128
02:15:31,250 --> 02:15:33,708
బ్లాస్ట్ బేబీ, బ్లాస్ట్ బేబీ

2129
02:15:35,666 --> 02:15:40,166
బ్లాస్ట్ బేబీ, బ్లాస్ట్ బేబీ
బ్లాస్ట్ బేబీ, ఫుల్ ఆన్ బేబీ

2130
02:15:40,250 --> 02:15:42,666
విందు బిడ్డ, విందు బిడ్డ

2131
02:16:12,375 --> 02:16:16,750
బ్లాస్ట్ బేబీ, బ్లాస్ట్ బేబీ
బేబీ నిండుగా పేలుడు

2132
02:16:16,833 --> 02:16:19,333
విందు బిడ్డ, విందు బిడ్డ

2133
02:16:39,875 --> 02:16:44,291
మిస్టర్ అల్ పాసినో, అల్ పాసినో
మీకు ఏమి కావాలి? చెప్పు, లేదు!

2134
02:16:44,375 --> 02:16:48,791
నా జూదం హృదయం ఆరాటపడుతుంది
మీ స్పర్శ, వద్దు అని చెప్పకండి

2135
02:17:38,875 --> 02:17:43,333
దూసుకుపోతున్న మాస్ యాక్షన్ హీరో
మీ కండరాలతో ఈల వేయండి

2136
02:17:43,416 --> 02:17:47,625
మేము మిమ్మల్ని చూడాలనుకుంటున్నాము
ఒక కిక్యాస్ మూడ్ మరియు ముదురు ఛాయలు!

2137
02:17:47,958 --> 02:17:52,500
ఈ రాత్రి ఇంకా యవ్వనం
అడవికి రాజులా దూసుకుపో

2138
02:17:52,583 --> 02:17:57,125
మీ అగ్ని శక్తిని వదులుకోండి
మరియు మీ బ్రాండ్ విలువను సమర్థించండి

2139
02:18:04,250 --> 02:18:06,375
నా గుండెల్లో సూటిగా కాల్చండి!

2140
02:18:06,541 --> 02:18:11,041
బ్లాస్ట్ బేబీ, బ్లాస్ట్ బేబీ
బ్లాస్ట్ బేబీ, రండి బేబీ

2141
02:18:11,166 --> 02:18:13,750
బ్లాస్ట్ బేబీ, బ్లాస్ట్ బేబీ

2142
02:18:15,708 --> 02:18:20,208
బ్లాస్ట్ బేబీ, బ్లాస్ట్ బేబీ
బేబీ నిండుగా పేలుడు

2143
02:18:20,375 --> 02:18:22,583
విందు బిడ్డ, విందు బిడ్డ

2144
02:19:30,041 --> 02:19:31,041
తలుపు మూయండి.

2145
02:19:33,208 --> 02:19:34,333
కూర్చోవాలా? కూర్చోవడం అంటే ఏమిటి?

2146
02:19:34,666 --> 02:19:36,208
నేను ఎంతసేపు కూర్చోవాలనుకుంటున్నారు?

2147
02:19:37,625 --> 02:19:38,666
మనం పోరాడాలి.

2148
02:19:39,416 --> 02:19:41,041
లూకాస్, మీ తుపాకులు పట్టుకోండి.

2149
02:19:41,541 --> 02:19:43,208
నేను చూసుకుంటాను
ప్రతిదీ. చింతించకు.

2150
02:20:06,041 --> 02:20:10,250
జగత్తు యొక్క రూపాన్ని ధరించే రాజు

2151
02:20:10,375 --> 02:20:13,250
చక్రాన్ని పాలించేవాడు మరియు ధరించేవాడు

2152
02:20:13,541 --> 02:20:16,583
అంతం తెలియని ప్రారంభం

2153
02:20:16,708 --> 02:20:19,750
తీర్పు తీర్చి శిక్షించేవాడు

2154
02:20:19,958 --> 02:20:22,750
శాంతి కోసం రక్తపాతం

2155
02:20:23,208 --> 02:20:25,916
ఇది అతను చెప్పే యుద్ధం యొక్క పాఠం

2156
02:20:26,333 --> 02:20:29,375
నల్ల వ్యాపారం మరియు పాతాళం ఏమీ కాదు

2157
02:20:29,583 --> 02:20:32,208
కానీ కేవలం ఉంగరం
అతను తన వేలిపై ధరించాడు

2158
02:20:32,291 --> 02:20:35,416
అతను తన కర్తవ్యాన్ని నిర్వహిస్తాడు మరియు ఎప్పుడూ కాపలాగా ఉంటాడు

2159
02:20:35,541 --> 02:20:38,666
తప్పు చేస్తే సహించే వాడు కాదు
తప్పు చేసిన వారిని వెంటాడతాడు

2160
02:20:38,791 --> 02:20:41,875
అతను ఎక్కడ ఉన్నాడన్నది ముఖ్యం కాదు

2161
02:20:41,958 --> 02:20:45,083
అతను ఏదైనా మంచిని గ్రహణం చేయనివ్వడు

2162
02:20:45,166 --> 02:20:47,583
ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే అన్నీ తెలిసిన వాడు

2163
02:20:49,166 --> 02:20:50,250
వెళ్దాం!

2164
02:20:51,500 --> 02:20:52,500
అందరూ!

2165
02:21:23,166 --> 02:21:24,291
మిస్టర్ మాసూమ్?

2166
02:21:26,250 --> 02:21:27,666
హలో, సోదరా!

2167
02:21:28,583 --> 02:21:31,291
మీ ప్రాణాన్ని ఇవ్వడం అవివేకం
ఈ తెల్లవారి కోసం.

2168
02:21:31,583 --> 02:21:32,458
సర్,

2169
02:21:33,000 --> 02:21:34,208
జోక్యం చేసుకోవద్దు.

2170
02:21:34,958 --> 02:21:36,125
ఇది మీకు సంబంధించినది కాదు.

2171
02:21:36,625 --> 02:21:37,666
నేను దానిని నిర్వహిస్తాను.

2172
02:21:37,833 --> 02:21:39,416
ఇది మీ ఆందోళన కూడా కాదు

2173
02:21:39,958 --> 02:21:41,375
అది నాది కాదు.

2174
02:21:42,666 --> 02:21:44,166
ఇది కుటుంబానికి సంబంధించిన విషయం.

2175
02:21:45,708 --> 02:21:46,583
ఎవరిది?

2176
02:21:46,708 --> 02:21:49,541
మీ అన్నయ్య, పెద్దన్న.

2177
02:21:51,750 --> 02:21:52,875
గాడ్ ఫాదర్!

2178
02:21:55,166 --> 02:22:00,041
గాడ్ ఫాదర్!

2179
02:22:01,791 --> 02:22:05,833
గాడ్ ఫాదర్!

2180
02:22:07,833 --> 02:22:12,583
గాడ్ ఫాదర్!

2181
02:22:15,666 --> 02:22:16,875
ఆయుధాలు పడిపోయాయి!

2182
02:22:24,666 --> 02:22:27,166
లూకాస్, మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు?

2183
02:22:27,750 --> 02:22:29,583
ప్రతి దేవుడికీ కారణం అతడే!

2184
02:22:29,708 --> 02:22:30,541
అతన్ని చంపండి.

2185
02:22:30,625 --> 02:22:31,458
అతన్ని చంపేయండి!

2186
02:22:31,625 --> 02:22:32,833
అతనెవరో తెలుసా?

2187
02:22:34,125 --> 02:22:35,666
అతను బాస్‌లకు బాస్.

2188
02:22:38,541 --> 02:22:40,083
మా ఏకైక గాడ్ ఫాదర్.

2189
02:22:41,916 --> 02:22:43,125
మిస్టర్ ఖురేషి.

2190
02:22:56,833 --> 02:22:58,291
గాడ్ ఫాదర్ కోర్టులో,

2191
02:22:58,791 --> 02:23:02,208
తప్పు చేసేవాడు
ఎప్పుడూ శిక్షింపబడతారు.

2192
02:23:14,291 --> 02:23:15,958
బ్రహ్మ, నేను రాక్షసుడిని

2193
02:23:18,916 --> 02:23:20,791
నేను ఒంటరిగా ఎప్పటికీ చనిపోను.

2194
02:23:33,541 --> 02:23:34,375
సోదరుడు.

2195
02:23:35,375 --> 02:23:36,208
ఆమెను చంపండి

2196
02:24:35,416 --> 02:24:36,250
మీరు పూర్తి చేశారా?

2197
02:24:36,333 --> 02:24:39,125
మీరు అనుకున్నట్లు పనులు జరగవు
ఎందుకంటే ఇది మీ వ్యూహం కాదు.

2198
02:24:46,375 --> 02:24:47,583
ఇది బ్రహ్మ వ్యూహం.

2199
02:24:54,375 --> 02:24:58,541
నువ్వు బ్రతికి ఉండడానికి ఒక్కటే కారణం
ఇంత కాలం నా సోదరి వల్ల.

2200
02:25:07,916 --> 02:25:09,166
మీరు చెప్పినట్లే

2201
02:25:10,291 --> 02:25:11,791
ఇది కుటుంబానికి సంబంధించిన విషయం.

2202
02:25:18,916 --> 02:25:20,333
ఇది మా కుటుంబం నుండి వచ్చిన బహుమతి.

2203
02:26:12,625 --> 02:26:16,416
తప్పును బహిరంగంగా అంగీకరిస్తున్నాం
డ్రగ్ కార్టెల్‌తో జైదేవ్‌కు ఉన్న సంబంధాల గురించి,

2204
02:26:16,541 --> 02:26:17,916
అదే మా పార్టీ నిజాయితీ

2205
02:26:18,208 --> 02:26:19,666
ఇప్పుడు జైదేవ్‌ని ఏం చేయబోతున్నావు?

2206
02:26:20,000 --> 02:26:21,500
మనం ఏదో ఒకటి చేయాలి
కానీ అతను ఇప్పుడు ఇక్కడ లేడు

2207
02:26:21,791 --> 02:26:25,083
దేశం విడిచి పారిపోయాడు
ఎందుకంటే అతని రహస్యాలన్నీ బయటపడ్డాయి.

2208
02:26:25,375 --> 02:26:28,875
ఉన్న ఏకైక వ్యక్తి
ముందుకు తీసుకెళ్లగల సామర్థ్యం

2209
02:26:28,958 --> 02:26:32,208
PKR యొక్క ఆదర్శాలు మరియు దృష్టి...

2210
02:26:32,291 --> 02:26:34,666
మిస్టర్ బ్రహ్మ,
ఎవరు PKR యొక్క జీవసంబంధమైన కుమారుడు

2211
02:26:34,791 --> 02:26:37,041
నేను అతనిని ప్రపోజ్ చేస్తున్నాను
ఈ రాష్ట్రానికి సీఎంగా.

2212
02:26:40,958 --> 02:26:42,416
జన జాగృతి పార్టీ

2213
02:26:43,916 --> 02:26:45,166
జన జాగృతి పార్టీ

2214
02:26:45,250 --> 02:26:47,500
సభ్యులందరికీ
జన జాగృతి పార్టీ మరియు

2215
02:26:47,583 --> 02:26:50,208
ప్రత్యేక ఆహ్వానితులకు మరియు మీడియాకు,

2216
02:26:50,583 --> 02:26:51,875
మీ అందరినీ హృదయపూర్వకంగా స్వాగతిస్తున్నాను.

2217
02:26:52,416 --> 02:26:53,958
భవిష్యత్తును నిర్ధారించడానికి
రాష్ట్రం యొక్క ప్రకాశవంతమైన మరియు

2218
02:26:54,041 --> 02:26:55,875
సరైన దిశలో ముందుకు సాగుతుంది,

2219
02:26:55,958 --> 02:26:58,000
మేము ఈ చారిత్రక సమావేశాన్ని నిర్వహించాము.

2220
02:26:58,625 --> 02:27:01,416
ఈ విషయంలో, నేను ముందు పడుకున్నాను
మీరు, ఒక ముఖ్యమైన ప్రతిపాదన.

2221
02:27:02,166 --> 02:27:06,208
ప్రజల ఉజ్వల భవిష్యత్తు కోసం
మరియు PKR యొక్క ఆదర్శాలను సమర్థించడం కోసం,

2222
02:27:06,291 --> 02:27:08,750
మరియు ఆదర్శాలను ముందుకు తీసుకెళ్లడం
మరియు PKR యొక్క లక్షణాలు...

2223
02:27:09,083 --> 02:27:12,041
నేను, సత్య ప్రియ, ది
PKR యొక్క జీవసంబంధమైన కుమార్తె,

2224
02:27:12,166 --> 02:27:16,041
బాధ్యతలు చేపడతారు
సీఎం పదవి.

2225
02:27:24,208 --> 02:27:26,416
నాయకత్వం చిరకాలం జీవించండి
శ్రీమతి సత్య ప్రియ!

2226
02:27:26,500 --> 02:27:28,958
నాయకత్వం చిరకాలం జీవించండి
శ్రీమతి సత్య ప్రియ!

2227
02:27:29,041 --> 02:27:32,041
నాయకత్వం చిరకాలం జీవించండి
శ్రీమతి సత్య ప్రియ!

2228
02:27:32,666 --> 02:27:33,666
కాల్ తీసుకోండి.

2229
02:27:35,416 --> 02:27:37,041
సీఎంకు అభినందనలు.

2230
02:27:38,916 --> 02:27:40,125
ఇది ఏమిటి సోదరా?

2231
02:27:41,541 --> 02:27:43,083
మీరు ఆ చప్పట్లు విన్నారా?

2232
02:27:46,916 --> 02:27:51,166
మీరు కాబట్టి నేను ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నాను
ఆ స్థానానికి సమర్థులు మరియు అర్హులు.

2233
02:27:52,500 --> 02:27:53,916
నువ్వు లేకుండా నేను దీన్ని ఎలా చేస్తాను సోదరా?

2234
02:27:55,625 --> 02:27:58,166
మా నాన్నగారి స్ఫూర్తితో బాధ్యతలు స్వీకరించండి
రాష్ట్రం మరియు దానిని బాగా చూసుకోండి.

2235
02:27:58,458 --> 02:28:00,500
నీ క్షేమం నేను చూసుకుంటాను.

2236
02:28:00,958 --> 02:28:02,541
నేను ఎంత దూరం ఉన్నా,

2237
02:28:03,000 --> 02:28:04,958
నేను ఎల్లప్పుడూ మీ నుండి ఒక కాల్ దూరంగా ఉంటాను.

2238
02:28:05,666 --> 02:28:08,375
అది నా స్వార్థం
నువ్వు నా పక్కన ఉండాలని కోరుకున్నాను.

2239
02:28:09,583 --> 02:28:10,500
అది నాకు బాగా తెలుసు…

2240
02:28:11,208 --> 02:28:13,083
మీరు ఎక్కడ ఉన్నా,
మీరు ఎల్లప్పుడూ ప్రజలతోనే ఉంటారు.

2241
02:28:13,583 --> 02:28:14,750
ఆల్ ది వెరీ బెస్ట్.

2242
02:28:15,333 --> 02:28:16,250
దేవుడు నిన్ను ఆశీర్వదిస్తాడు.

2243
02:28:24,250 --> 02:28:25,666
శుభ సాయంత్రం, మిస్టర్ ఖురేషీ.

2244
02:28:26,000 --> 02:28:28,625
మేము ల్యాండింగ్ చేస్తాము
పారిస్‌లోని చార్లెస్ డి గల్లె విమానాశ్రయం

2245
02:28:29,250 --> 02:28:30,416
25 నిమిషాలలో

2246
02:28:31,166 --> 02:28:33,583
ఉష్ణోగ్రత 21 డిగ్రీల సెల్సియస్.

2247
02:28:34,375 --> 02:28:36,125
హాయ్, సర్. మీ ప్రత్యేక పానీయం ఇదిగోండి.

2248
02:28:36,250 --> 02:28:37,333
చాలా ధన్యవాదాలు.

2249
02:28:38,666 --> 02:28:40,250
ఖురేషీ మళ్లీ యాక్షన్‌లోకి వచ్చాడు.

2250
02:28:43,333 --> 02:28:44,416
ఇది లూకాస్.

2251
02:28:44,916 --> 02:28:45,791
దాన్ని లీక్ చేశాడు.

2252
02:28:47,375 --> 02:28:48,458
బాస్!

2253
02:28:51,416 --> 02:28:52,375
యాదృచ్ఛికంగా,

2254
02:28:52,791 --> 02:28:55,333
డ్రగ్ లార్డ్స్ అందరూ
అక్కడ కూడా సమావేశమవుతున్నారు.

2255
02:28:56,708 --> 02:29:00,333
మీరు త్వరలో లూకాస్‌ని చూస్తారు
అనేది ఖురేషీ బంటుల్లో మరొకటి మాత్రమే.

2256
02:29:01,291 --> 02:29:02,125
అతడు సూత్రధారి.

2257
02:29:02,208 --> 02:29:03,958
ఉన్నతాధికారులు ఇక్కడ ఉన్నారు

2258
02:29:04,041 --> 02:29:05,791
బాస్ పెంచండి

2259
02:29:05,875 --> 02:29:07,583
అవి విరిగిపోతాయి
బాక్సాఫీస్ రికార్డులు

2260
02:29:07,666 --> 02:29:09,625
రండి ఆనందించండి...

2261
02:29:16,791 --> 02:29:18,500
డాన్లు ఇక్కడ ఉన్నారు

2262
02:29:18,583 --> 02:29:20,333
వారికి కదలికలు వచ్చాయి

2263
02:29:20,416 --> 02:29:24,041
అభిమానులు సంబరాలు చేసుకుంటున్నారు

2264
02:29:31,041 --> 02:29:34,541
అతని చేతులకు బలం ఉంది
పర్వతాన్ని చక్కటి ధూళిగా మార్చడానికి

2265
02:29:34,625 --> 02:29:38,250
కష్టాలు కూడా వంగి వంగి ఉంటాయి
అతని వంటి ధైర్య హృదయం నుండి

2266
02:29:38,333 --> 02:29:41,708
ఇద్దరూ కలిసి వచ్చినప్పుడు
భూమి కంపించబోతోంది

2267
02:29:41,791 --> 02:29:45,666
టాలీవుడ్ మరియు బాలీవుడ్
మింగిల్ మరియు జింగిల్ చేయబోతున్నారు

2268
02:29:45,875 --> 02:29:51,750
కొట్టండి! హిట్!

2269
02:29:53,125 --> 02:29:54,833
కొట్టండి! హిట్!
వారు మారారు

2270
02:29:54,916 --> 02:29:56,625
కొట్టండి! హిట్!
వారు మారారు

2271
02:29:56,708 --> 02:30:00,125
వారు మారారు
రండి, కొట్టండి

2272
02:30:00,416 --> 02:30:02,125
కొట్టండి! హిట్!
వారు మారారు

2273
02:30:02,208 --> 02:30:03,958
కొట్టండి! హిట్!
వారు మారారు

2274
02:30:04,041 --> 02:30:07,375
వారు మారారు
రండి, కొట్టండి

2275
02:30:07,583 --> 02:30:09,375
కొట్టండి! హిట్!
వారు మారారు

2276
02:30:09,458 --> 02:30:11,208
కొట్టండి! హిట్!
వారు మారారు

2277
02:30:11,291 --> 02:30:14,958
వారు మారారు
రండి, కొట్టండి

2278
02:30:22,208 --> 02:30:23,958
ఉన్నతాధికారులు ఇక్కడ ఉన్నారు

2279
02:30:24,041 --> 02:30:25,750
బాస్ పెంచండి

2280
02:30:25,833 --> 02:30:27,541
అవి విరిగిపోతాయి
బాక్సాఫీస్ రికార్డులు

2281
02:30:27,625 --> 02:30:29,500
రండి ఆనందించండి...

2282
02:30:36,791 --> 02:30:38,458
డాన్లు ఇక్కడ ఉన్నారు,

2283
02:30:38,541 --> 02:30:40,291
వారు ఎత్తుగడలు తెచ్చారు

2284
02:30:40,375 --> 02:30:44,166
అభిమానులు సంబరాలు చేసుకుంటున్నారు

2285
02:31:24,041 --> 02:31:30,125
కొట్టండి! కొట్టండి! కొట్టండి!

2286
02:31:31,333 --> 02:31:34,750
వారు పాతాళంలో నివసిస్తున్నారు

2287
02:31:34,916 --> 02:31:38,375
కానీ వారు అందరిపై నిఘా ఉంచారు

2288
02:31:38,625 --> 02:31:42,083
అవి చీకటిలో సూర్యోదయం లాంటివి

2289
02:31:42,166 --> 02:31:45,791
అవి మీకు రేపటి ఆశను కలిగిస్తాయి

2290
02:31:45,875 --> 02:31:49,166
వారు గొప్ప సాధువులు
వాటిపై తుపాకులు ఉన్నాయి

2291
02:31:49,250 --> 02:31:52,791
అవి కాపలా కుక్కల కాపలా కుక్కలు
ఈ రంగంలో వారే పెద్ద పెద్దలు

2292
02:31:52,875 --> 02:31:56,416
వారి హృదయాలు మరియు వారి మనస్సు
ఒకే స్వరంతో మాట్లాడండి

2293
02:31:56,500 --> 02:32:00,333
మీరు వారి ఆదేశాన్ని పాటించకపోతే
నువ్వు చుక్కాని లేని పడవలా ఉండబోతున్నావు

2294
02:32:00,458 --> 02:32:02,125
కొట్టండి! కొట్టండి!
వారు మారారు

2295
02:32:02,208 --> 02:32:03,958
కొట్టండి! కొట్టండి!
వారు మారారు

2296
02:32:04,041 --> 02:32:07,250
వారు మారారు
రండి, కొట్టండి!

2297
02:32:07,708 --> 02:32:09,416
కొట్టండి! కొట్టండి!
వారు మారారు

2298
02:32:09,500 --> 02:32:11,208
కొట్టండి! కొట్టండి!
వారు మారారు

2299
02:32:11,291 --> 02:32:14,666
వారు మారారు
రండి, కొట్టండి!

2300
02:32:14,958 --> 02:32:16,666
కొట్టండి! కొట్టండి!
వారు మారారు

2301
02:32:16,750 --> 02:32:18,500
కొట్టండి! కొట్టండి!
వారు మారారు

2302
02:32:18,583 --> 02:32:21,791
వారు మారారు
రండి, కొట్టండి!

2303
02:32:22,250 --> 02:32:24,166
మేము ఎల్లప్పుడూ సాధారణ గ్యాంగ్‌స్టర్లను వెంబడిస్తాము.

2304
02:32:26,458 --> 02:32:27,666
అయితే అప్పుడప్పుడూ…

2305
02:32:28,416 --> 02:32:29,708
అవసరమైన చెడు ఉంది.

2306
02:32:30,416 --> 02:32:31,916
మనం పట్టుకోకూడదనుకునేది.

2307
02:32:34,250 --> 02:32:36,416
మేము ఆయనను గాడ్ ఫాదర్ అని పిలుస్తాము.

2308
02:32:36,750 --> 02:32:38,458
ఉన్నతాధికారులు ఇక్కడ ఉన్నారు

2309
02:32:38,541 --> 02:32:40,333
బాస్ పెంచండి

2310
02:32:40,416 --> 02:32:42,125
అవి విరిగిపోతాయి
బాక్సాఫీస్ రికార్డులు

2311
02:32:42,208 --> 02:32:44,041
రండి, ఆనందించండి!

2312
02:32:51,333 --> 02:32:53,000
డాన్లు ఇక్కడ ఉన్నారు

2313
02:32:53,083 --> 02:32:54,833
వారికి కదలికలు వచ్చాయి

2314
02:32:54,958 --> 02:32:58,541
అభిమానులు సంబరాలు చేసుకుంటున్నారు

2315
02:32:58,625 --> 02:33:02,166
కొట్టండి! కొట్టండి!
వారు మారారు


